读通鉴（468）侯景叛反入梁1、贪婪的儿子 太清元年（丁卯、547）这年四月始改元太清。 春，正月朔，有日食，不尽如鹆。 壬寅，荆州刺史庐陵威王萧续卒。任命湘东王萧绎为都督荆、雍等九州诸军事、荆州刺史。萧续一向贪婪，临终，有启遣中录事参军谢宣融献金银器千余件，皇上才知其富有，借机问宣融说：“庐陵王的财富全在这里吗﹖” 宣融说：“这就算多，怎么可以再加！大王的过错如日月之食，想要令陛下知道，故临终而不再隐藏。”皇上心才好受一些。 当初，湘东王萧绎任荆州刺史，有小过，萧续代替他的职位，把情况上报皇帝听闻，从那以后二个王不通书信。萧绎听闻其死，高兴得跳起来，鞋子因此都弄破。 2、高欢病故 丙午，52岁的东魏勃海献武王高欢卒。高欢生性深密，终日俨然，人不能测，机权之际，变化若神。制驭军旅，法令严肃。听断明察，不可欺犯。擢人受任，在于得才，只要才能堪用，无问出身；有虚声无实的人，皆不任用。雅尚俭素，刀剑鞍勒无金玉之饰。少年时能剧饮，自当大任，不过三爵。知人好士，全护功旧；每获敌国尽节之臣，大多不加罪。于是文武乐为他所用。世子高澄秘不发丧，唯有行台左丞陈元康知道。 3、侯景的多方投资 侯景自念己与高氏有矛盾，内心不自安。辛亥，据河南反叛，归于西魏，颍州刺史司马世云以城响应他。侯景诱抓豫州刺史高元成、襄州刺史李密、广州刺史怀朔暴显等人。派遣军士二百人载军仗，天黑时进入西兖州、想要袭击攻取，刺史邢子才发觉，突然搜捕，全部抓获，借机散檄东方诸州，让大家都做好防备，于是侯景不能取。 诸将皆认为侯景的反叛由于崔暹，高澄不得已，准备杀了崔暹以谢侯景。陈元康劝谏说：“如今虽四海未清，纲纪已定；若以数将在外，苟悦其心，枉杀无辜，亏废刑典，怎么只是上负天神，何以下安黎庶！晁错前事，愿公慎重。”高澄才停止。派遣司空韩轨督诸军讨伐侯景。 辛酉，梁国皇上祀南郊，大赦；甲子，祀明堂。 三月，西魏下诏：“自今应宫刑的人，直没官，勿刑。” 西魏任命开府仪同三司若干惠为司空，侯景为太傅、河南道行台、上谷公。 4、梁武帝接纳侯景 庚辰，侯景又派遣其行台郎中丁和来梁，上表进言：“臣与高澄有矛盾，请举函谷以东，瑕丘以西，豫、广、郢、荆、襄、兖、南兖、济、东豫、洛、阳、北荆、北扬等十三州内附，惟青、徐数州，仅须折简。且黄河以南，皆臣所职，易同反掌。若齐、宋一平，徐事燕、赵。” 皇上召群臣廷议。尚书仆射谢举等人皆说：“这两年才与魏国通和，边境无事，如今接纳其叛臣，私下认为不合时宜。” 皇上说：“虽然不宜，得侯景则塞北可清；机会难得，岂宜胶柱（停滞不前）！” 这一年，正月，乙卯，皇上梦中原牧守皆以其地来降，举朝称庆。天明时，见中书舍人朱异，告诉他，且说：“我为人少梦，若有梦必实。” 朱异说：“此乃宇宙混一之兆。”等丁和至，称侯景定斗以正月乙卯，皇上愈加神叨叨的。竟然意犹未决，曾独自说：“我国家如金瓯，无一伤缺，如今忽受侯景地，讵是事宜﹖脱致纷纭，悔之何及﹖” 朱异揣知皇上心意，对答说：“圣明御宇，南北归仰，正以事无机会，未达其心。如今侯景分魏土之半以来，自非天诱其衷，人赞其谋，何以至此！若拒而不接纳，恐绝后来之望。此诚易见，愿陛下无疑。”皇上于是决定接纳侯景。 壬午，任命侯景为大将军，封河南王，都督河南、北诸军事、大行台，承制如邓禹故事。平西谘议参军周弘正，善占候，不久前对人说：“梁国数年后当有兵起。”等听闻接纳侯景，说：“乱阶在此！” 丁亥，皇上耕藉田。 三月，庚子，皇上幸同泰寺，舍身如大通故事。 甲辰，遣司州刺史羊鸦仁、督兖州刺史桓和、仁州刺史湛海珍等，领兵三万到悬瓠，运粮食接应侯景。 5、高澄出巡 西魏大赦。 东魏高澄担心诸州有变，于是亲自出巡抚慰。留段韶守晋阳，委以军事；任命丞相功曹赵彦深为大行台都官郎中。命陈元康豫作丞相高欢条教数十纸付段韶及赵彦深，在后按顺序施行。临发，握赵彦深的手哭泣说：“以母、弟相托，幸明此心！” 夏，四月，壬申，高澄入朝于邺城。东魏主与他欢宴，高澄起舞，有识之士知其不终。 丙子，群臣奉赎。丁亥，皇上还宫，大赦，改元，按大通那次处理。 甲午，东魏遣兼散骑常侍李系来梁国报聘。李系是李绘的弟弟。 五月，丁酉朔，东魏大赦。 6、侯景与宇文泰的太极 戊戌，东魏任命襄城王元旭为太尉。 甲辰，东魏任命开府仪同三司库狄干为太师，录尚书事孙腾为太傅，汾州刺史贺拔仁为太保，司徒高隆之录尚书事，司空韩轨为司徒，青州刺史尉景为大司马，领军将军可朱浑道元为司空，仆射高洋为尚书令、领中书监，徐州刺史慕容绍宗为尚书左仆射，高阳王元斌为右仆射。戊午，尉景卒。 韩轨等围攻侯景于颍川。侯景心里惧怕，东荆、北兖州、鲁阳、长社四城赂西魏以求救。西魏尚书左仆射于谨说：“侯景少年习兵，奸诈难测，不如厚其爵位以观其变，不可遣兵。” 荆州刺史王思政以为：“若不借机进取，后悔无及。”即派荆州步骑万余从鲁阳关向阳翟。丞相宇文泰听闻后，加侯景大将军兼尚书令，遣太尉李弼、仪同三司赵贵领兵一万赴颍川。 侯景担心皇上责备他，遣中兵参军柳昕奉启于上，认为：“王旅未接，死亡交急，于是求援关中，自救目前。臣既不安于高氏，岂见容于宇文！但螫手解腕，事不得已，本图为国，愿不赐咎！臣获其力，不容即弃，如今以四州之地为饵敌之资，已令宇文遣人入守。自豫州以东，齐海以西，全都是臣控压；见有之地，尽归圣朝，悬瓠、项城、徐州、南兖，事须迎纳。愿陛下速敕境上，各置重兵，与臣影响，不使差互！” 皇上回报他说：“大夫出境，尚有所专；何况始创奇谋，将建大业，理须适事而行，随方以应。卿诚心有本，何假词费！” 西魏任命开府仪同三司独孤信为大司马。 六月，戊辰，任命鄱阳王萧范为征北将军，总督汉北征讨诸军事，攻击穰城。 东魏韩轨等人围颍川，听闻魏李弼、赵贵等将至，乙巳，引兵还邺城。侯景想要借会师抓了李弼与赵贵，夺其军；赵贵疑他，不前往。赵贵想引诱侯景入营而抓，李弼制止他。 梁国羊鸦仁遣派长史邓鸿将兵至汝水，李弼引兵还长安。王思政入据颍川。侯景阳装称在略地，引兵出屯悬瓠。 侯景再次乞兵于西魏，丞相宇文泰命同轨防主韦法保及都督贺兰愿德等人领兵助他。大行台左丞蓝田悦进言于宇文泰说：“侯景之于高欢，开始敦乡党之情，终定君臣之契，任居上将，位重台司；如今高欢才死，侯景突然外叛，盖所图甚大，终不为人下的缘故。且彼能背德于高氏，岂肯尽节于朝廷！如今增加他的势，援助他兵，窃恐贻笑将来。”宇文泰于是召侯景入朝。 侯景阴谋叛魏，事计未成，厚抚韦法保等，希望能为自己所用，外示亲密无猜间。每次往来诸军间，侍从至少，魏军中名将，皆亲自造访他。同轨防长史裴宽对韦法保说：“侯景狡诈，必不肯入关．想要托款于公，恐未可信。若伏兵斩了他，此亦一时之功。如不这样，即应加深防备，不得信其诳诱，自贻后悔。”韦法保深以为然，却不敢图侯景，但自做防备而已；不久辞职还所镇。王思政亦觉其诈，密召贺兰愿德等人还，分布诸军，占据侯景七州、十二镇。侯景果然推辞不入朝，给丞相宇文泰写书信说：“我耻与高澄同行，安能比肩大弟！” 宇文泰于是派遣行台郎中赵士宪全部召前后所遣诸军援助侯景的人。侯景于是决意来梁投降。魏将任约以所部千余人投降于侯景。 （侯景不服高澄，不愿意为高澄这样的人折节，无论是行为还是言语都说得非常清楚，宇文泰也好，王思政也好，这些人都能看出来，只有梁武帝稀里糊涂，无法判断。） 7、高澄发丧 高澄将回晋阳，任命弟弟高洋为京畿大都督，留守于邺城，让黄门侍郎高德政辅佐他。高德政是高颢的儿子。丁丑，高澄还晋阳，开始发丧。 秋，七月，西魏长乐武烈公若干惠卒。 丁酉，东魏主为丞相高欢举哀，服缌縗，凶礼依照汉朝霍光的礼节对待，赠相国、齐王，备九锡殊礼。 戊戌，任命高澄为使持节、大丞相、都督中外诸军、录尚书事、大行台、勃海王；高澄启辞爵位。壬寅，下诏太原公高洋摄理军国，遣中使敦谕高澄。 8、萧家后代找不到能人 庚申，羊鸦仁进入悬瓠城。甲子，下诏更改悬瓠为豫州，寿春为南豫州，改合肥为合州。任命羊鸦仁为司、豫二州刺史，镇悬瓠；西阳太守羊思达为殷州刺史，镇项城。 八月，乙丑，下诏大举讨伐东魏。遣南豫州刺史贞阳侯萧渊明、南兖州刺史南康王萧会理分督诸将。萧渊明是萧懿的儿子；萧会理是萧续的儿子。开始，皇上想要任命鄱阳王萧范为元帅；朱异休假在外，听闻后，马上入宫劝说：“鄱阳雄豪盖世，得人死力，然所至残暴，非吊民之材。且陛下当年登北顾亭以望，认为江右有反气，骨肉为戎首，今日之事，尤其应该认真选择。” 皇上默然，说：“萧会理何如﹖” 朱民对答说：“陛下得人了。”萧会理懦而无谋，所乘襻舆，施板屋，冠以牛皮。皇上听闻，不悦。贞阳侯萧渊明这时镇寿阳，屡次请行，皇上同意。萧会理因为是皇孙，再次任命为都督，自萧渊明已下，殆不对接。萧渊明与诸将密告朱异，追萧会理还京，于是任命萧渊明为都督。 解读：侯景不甘于平凡人生，看着高欢这样的人突然发家，他并不认为自己不如高欢，加上与高澄有矛盾，侯景反叛是必然的，只不过缺少借口和机会，侯景先试探了西魏，发现宇文泰不太好对付，他就选了梁武帝，寻找机会，也看重了梁武帝比较糊涂。 |
|
|
