泗水县志（光绪版）·艺文志30：碑记（十六）泉林新亭记

泉林新亭记

明·戴燝（漳南人，佥事）

泗滨故称泉薮，其最著者曰泉林，即禹贡所纪陪尾山者，泉出山下，相传为子在川上处也。喷薄潆回，珠联星列，会于洙沂，达于汶济，漕挽（水运和陆运）赖之。稍东为龙伯之宫，为招提（泛指寺院或僧房）之舍，其旁则水部公署在焉。有亭两区，隐见林壑间，佳木茏苁（lóng cōng，聚集貌），群峰环拱，风雨杳明，变化千状，斯亦洙泗间一大胜概也。而地去城市差远，山水之致虽饶，亭榭之观未称。

水部陆公，行水兹地，徘徊久之，因写志于鸣琴，兴歌于濯缨，恍然其有得也。乃捐水衡之钱，乘河工之间，命泗令尤君鸠工抡材于亭左隙地，翦焚榛薉（zhēn huì，亦作“榛秽”，丛生的杂草），刳（kū，本义为剖，剖开；引申为挖空、洗除、消除、遭受残害等）辟藂莽（cóng mǎng，丛生的密草），构亭其上，如曲槛幽窗，寥亮宏敞，仰望人而俯听泉，泉林之景，若增而胜焉。

夫山川固多佳丽，兴废亦非偶然，是故曲江金谷待时而名，兰亭习池以人而重，彼徒供耳目之玩、极风流之概，尚夸视当时、声称来世，况斯泉列在禹贡，甲于海岱，运储所由济也，吾夫子之所叹赏也。道源国脉于兹焉系，而高明游息之道阙而未备，倘亦林间之媿（kuì，古同“愧”，惭愧）乎？自斯亭作，而日出扶桑，霞飞海岛，沉浮啸萃，挥手可招；白云苍树，幽谷悬崕，错落联亘，在我襟袖；坐临轩槛，如入辋川图；立望行人，如在山阴道；溽暑谢暄，清秋荐爽，春晖增其妍媚，腊雪壮其丰神，兴到神怡，目运心逝，不知其乐之何极也。自昔朱轮华毂，夷犹徒倚于此地者不知几何，而峰回路转，云散鸟还，瞬息之间，俱为陈迹，孰若斯亭之寄兴深而垂休远耶？

君子谓水部公是举也，心存国计，识契道真，动不烦费，役不失时，游不废政，建一亭而诸善备焉，是可书也已。余不佞，遂书之石，以告来者。陆公讳化淳，号湛源，壬辰（1592）进士，吴之常熟人。