|
  Yovka Mechkarova [Йовка Мечкарова] 于 1976 年 1 月 12 日出生于保加利亚的 Kalofer 镇。她于 1995 年毕业于 Troyan 镇的应用艺术艺术教育。她目前居住在 Veliko Ternovo（保加利亚）。 Yovka Mechkarova [Йовка Мечкарова] was born January 12, 1976 in the town of Kalofer, Bulgaria. She graduated in art education for Applied Arts in the town of Troyan in 1995. She currently resides in Veliko Ternovo (Bulgaria).   
I have always loved to watch the sunset.
The sun spills paint across the sky.
Today, like many years ago,
I again plunge into this fairy tale. Surrendered to the warmth of semitones, Once again I revel in beauty and happiness. And, throwing off the burden of earthly shackles, I spread my wings overnight.   
Closing my eyes, I soar smoothly into the heights
And in the clouds, blissful, I bathe.
Fear whispers to me: 'Enough! Come back!'
But, forgetting about everything, I rise. Holding my breath,
I fly to where the stars begin to light up, Where time is decay, where sorrow is water, Where nothing seems serious. And my heart beats so loudly in my chest And, anticipating sweet freedom, Hurry to find out what's ahead, Hastens to fly higher and higher to the sky (Ksyushka)
|
