|
贵在 每日高考金句20190923 But what began as nothing important inpublic affairs has grown into a social movement. 切分： 主语：what began asnothing important in public affairs 谓语：has grown 其它：but 表转折，与上文承接； important修饰nothing，放在nothing 的后面；in public affairs 介词短语修饰nothing；into a social movement 作状语，a 和social作定语，修饰movement 翻译： 一开始无关紧要的公共事务现在演变成了一场社会运动。 语块： 1 begin as 以……开始 2 public affairs 公共事件（事务） 3 grow into 演变为 4 nothing important 没什么了不起 的（重要的）…… 5 a social movement 一场社会运动 注 1 选择这个句子是因为我们的 学生对has grown 前的这种表达比较陌生，不好理解，容易出错； 2 what引起的是名词性从句，作整个句子的主语 3 发展、演变用grow into表达，非常生动形象，值得学习 4 要注意nothing important in public affairs 的语序。 5 这种句子要背熟 |
|
|
