分享

蜜汁的甜我渴望尝遍

 直通一线王国己 2022-01-06
蜜汁的甜我渴望尝遍

The sweetness of honeydew I desire to taste

The warmth of sun beams I desire to waste

The brightness of light I desire to hold fast

The deliciousness of food I desire to digest

蜜汁的甜我渴望尝遍

阳光的热我渴望消受

光的明亮我渴望抓牢

食物的美味我渴望品尝

I, stained by desires, suffer a lot

But never thought to convert

I, in favor of depravity, felt proud of it

But never thought to seek for atonement

我,被欲望玷污,承受痛苦

却从未想过皈依

我,喜悦堕落,以此为傲

却从未想过追求救赎

The Spirit you send call my name

Enlightening me by moving my heart

And bestowing wisdom to know the truth

And opening my eyes for the Grace

你的灵呼唤我的名字

在我的心中动工开我心窍

赐予我智慧让我认识真理

开我的眼睛让我见到恩典

The wings for dreams you have given

The treasure in heaven you have made

The road to salvation you have directed

The cross of sufferings you have burdened

梦想的翅膀你已给予

天上的财宝你已造就

救赎的大道你已指示

苦难的十架你已扛起

Thank you, God my lord

For everything you’ve done for me

Following your footprints

I believe I have been sanctified

Let me hold fast your hand

Never, never let it go

 感谢你,上帝

为我造就的一切

跟随你的脚踪

我信已被圣化

让我紧紧抓住你的手

永远永远不放手

To——

To——

When I begin to take care of my soul

I realize it so ill

For cure of its corruption,

I entrust it to my Lord,

I pray by day and by night

With mouth brimmed with praise.

Earthly fame and greed

So valueless from now on

I merely look up to my Lord

Singing and dancing all day long.

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约