分享

‘说话不算数’用韩语怎么说?

 小白韩语 2022-01-16

halo大家

怎么一月份就过去一半了

跨年前计划的好好的

一月来了就好好看书写论文

结果半个月过去了

每天除了吃喝睡觉啥也没干

...

就是毕不了业的预感

😢

把事情推给未来的自己真的很快乐

抓紧最后一把挣扎一会吧

春节!

春节之前的这半个月

会看书学习

立推文为证

大丈夫说话算话

!

好的

看看这

没有一天的开场白是白写的

今天的主题

'说话不算数’

用韩语怎么说

?

' 说话不算数 ’

其实没有特定的表达

本身的意思

就不是只有一个

'说到没做到’

'说一套做一套’

'说空话不负责’

等等等等

所以相应的韩语表达

也有很多

咱们就是一个学习了解的心态

来看看

总有你不知道的

(标黑的是

(个人觉得比较有意思的说法hhhh

말에 책임지지 않는다

말을 했는데 지키지 않는다

말이랑 다르다

말한 대로 하지 않는다

말을 뒤집다

이랬다 저랬다

再结合🌰一下

너처럼 말에 책임을 지지 않는 놈을 가장 미워해

最讨厌你这种说话不算话的人

너 왜 이래 말이랑 다르잖아!

你怎么这样啊说话不算话!

이미 한 말을 뒤집지 말아!

已经说过的话,别出尔反尔啊!

넌 어째서 이랬다 저랬다 하니?

你这人怎么这一套那一套的呢

好啦

今天的内容差不多就到这里

写推文之前

我就开始困了

咱必须得去睡觉了💤小命要紧

说话算数绝不熬夜看手机

咱们下期再见

MUA

!

🍓你还可以看看这些🍒

'坐过两个站了’用韩语怎么说?

'随便你/我都行'用韩语怎么说?

首尔大学毕业论文资格考试都考什么?

韩国人的“委婉”话术有哪些?

韩国人也困扰:'살아 있다'和'살고 있다'有什么区别?

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多