|
模块单词 第一产业：primary industry(agriculture) 第二产业：secondary industry(manufacturing indudstry) 第三产业： tertiary industry(service industry) 国内生产总值：GDP(Gross Domestic Product) 国民生产总值：GNP(Gross National Product) 人均国民生产总值：per capita GNP 笔记： 一般来说，GNP大于GDP 宏观经济：macro economy 微观经济：micro economy 自由经济：liberal economy 泡沫经济：bubble economy 蓝筹股：blue chips（绩优股） 粗放型经济：extensive economy 集约型经济：intensive economy 笔记： chip，意思是：薯片，圆形物体，芯片，（赌场的）筹码 经济萧条：economy depression 经济不景气：economy slump 经济衰退：economy recession （美国20世纪的）经济大萧条：The Great Depression 经济停滞：economy stagnation（经济停滞，不一定就是下降，上升过程中也会出现停滞） 滞涨：stagflation（经济停滞导致的通货膨胀） 经济波动：economic fluctuation（建议用曲线来表示经济的波动） 经济腾飞：economic boom（腾飞可用表示↑ 表示） 硬着落：hard landing（会引起经济波动） 软着落：soft landing（用宏观经济调控的-macro regulation and control） 改革开放：opening up and reform（reform and opening up 也可以） 对外开放：opening up to the outside world 进一步对外开放：opening up wider to the outside world 笔记： 体育运动中的”田径“的翻译与”改革开放“的方法类似，是先翻译”径“再翻译”田“：track and field . 市场经济： market economy 社会主义市场经济：socialist market economy 有中国特色的社会主义市场经济： socialist market economy with Chinese characteristics 离岸价：F.O.B（Free on Board） 离岸加运费价：C&F（Cost and Freight） 到岸价：C.I.F（Cost,Insurance,and Freight） 到岸价佣金价：C.F.I.C（Cost,Insurance,Freight,and Commision） 知名经济贸易组织与会议 国际商会：International Charmber of Commerce 石油输出国组织：OPEC（Organization of the Petroleum Expoting Countries） 亚太经合组织：APEC（Asia-Pacific Economic Cooperation） 世贸组织：WTO（World Trade Organization） 关贸总协定：GATT（General Agreement on Tariff anf Trade，WTO的前身） 中非合作论坛：China-Africa Cooperation Forum 2010上海世博会：2010 Shanghai World Expo（Expo全称是Exposition，2010，两两一读，2010读做twenty-ten） 笔记： PRC：People's Republic of China，也可以指代Public Relation's Consultant（公司的公关咨询） B.T.:Business Tax商业税 协定：agreement 关税：tariff，比tax更为正式
|
|
|
