42年前，印在1980年版贰角人民币上的两个女孩，现在怎么样了呢？

不知道大家还记得1980年版贰角人民币上的两个女孩吗？

说起来小派对1980年版的贰角人民币记忆还停留在小时候，不知道友友们的记忆是在什么时候呢？

1980年版的贰角人民币想必应该有友友们见过或使用过，话说小时候小派也是一直对纸币上的人物存有好奇（curious）。

• curious [ˈkjʊəriəs] 形容词好奇的，经常用到的搭配是be curious about表示对……好奇。

• 例句▼

• Her eyes had a sharp, curious look.

• 她的眼睛里有一种锐利而好奇的神情。

• curiousness ['kjuəriəsnis] 名词好奇，不寻常。

• 例句▼

• Because of my curiousness, I did something wrong.

• 因为我的好奇，我做错事情了。

如今，距贰角人民币的出版已经过去了42年，贰角人民币上的两个女孩现在过得怎么样呢？

今天小派就来和大家唠唠这两个女孩与人民币的故事。

1980版的贰角人民币上两个女孩都是来自少数民族，一个是来自土家族的黄其萍（左），一个是来自朝鲜族的苏春熙（右）。

（左为黄其萍，右为苏春熙）

至于她们是怎么被选中登上1980年版贰角人民币，故事还要从42年前说起。

1979年，建国30周年庆典前夕，中央民族文化宫举行全国民族工作展览（exhibition），需要在各地挑选少数民族讲解员。

• exhibition [ˌeksɪˈbɪʃ(ə)n] 名词展览、展出。

• 例句▼

• The exhibition is organized chronologically.

• 展览品是按其时间顺序来安排的。

• He responded in champion's style by treating the fans to an exhibition of power and speed.

• 他回报以冠军的风格，为仰慕者们呈现了一次力量与速度的展示。

黄其萍作为湖南省土家族3名代表之一脱颖而出，苏春熙作为朝鲜族代表（representative）被选中。

• representative [ˌreprɪˈzentətɪv] 用作形容词表示典型的、有代表性的，用作名词，表示代表、代理人。

• 例句▼
  

• The survey covers a representative sample of schools.

• 调查覆盖了有代表性的一些学校。

• The new head of state should be chosen by an 87-member representative council.

• 新的国家元首应该由87人组成的代表委员会选出。

黄其萍1958年出生于湖南永顺。1979年，高中毕业的黄其萍下放到农村锻炼已有三年时间。也正是在这一年，黄其萍作为湖南省三名少数民族代表之一被选到北京担任讲解员工作。

当时民族文化宫经常会有摄影师前来拍照。

在1980年的一天，几名摄影师来到民族文化宫，黄其萍和其他4名姑娘被选中配合前来拍照的摄影师拍摄照片，那天的黄其萍身着民族服装，大概拍了有几十张头像照片。

1981年，《中国各民族》画册出版，黄其萍在上面看到了自己的照片，除此之外，黄其萍的头像还被印在了贰角人民币上面，但当时的她并不知情。

1982年，黄其萍回到湖南省民族事务委员会任职（take office），从此开始了她的仕途发展之路。

• take office  就职、任职。

• 例句▼

• Just eight years ago, as I prepared to take office, our economy teetered on the brink of depression.

• 就在八年前，我刚刚就职，我们的经济摇摇欲坠，处在萧条的边缘。

• I believe I am the first Director-General who can take office and, on the same day, wish staff a happy New Year.

• 我相信，我是第一个能够在就职当天祝福全体职员新年好的总干事。

1983年，中央民族文化宫负责人出差经过湖南，将一张崭新的1980年版贰角人民币作为一份特别的礼物带给黄其萍。

也是在这时候，黄其萍才知道自己的头像竟然登上了人民币。

就这样，黄其萍成为了80年版的人民币女郎之一。

但是多年来，她从未主动向他人提起自己的头像上过人民币，甚至许多身边熟悉的（familiar）人也都不知道黄其萍就是80年版贰角纸币上的人物。

• familiar [fəˈmɪliə(r)] 用作形容词表示熟悉的，常见的，用作名词表示知交，密友。

• 例句▼

• It all sounded depressingly familiar to Janet.

• 这在珍妮特听来熟悉得令人沮丧。

• He talked of other cultures as if they were more familiar to him than his own.

• 他谈起其他文化就像它们对于他比他自己的文化还熟悉。

之后，有人提及黄其萍就是80年版贰角纸币上的人物，一时间，许多记者和商家找上黄其萍商谈合作，但都被黄其萍一一谢绝（refuse）。

• refuse [rɪˈfjuːz; ˈrefjuːs]  用作动词表示拒绝，回绝，用作名词表示垃圾，废弃物。

• 例句▼

• He refused to comment after the trial.

• 该审判之后他拒绝发表评论。

• The town made a weekly collection of refuse.

• 该镇每周收一次垃圾。

对此，黄其萍表示：

作为一名普通人，自己的头像能够上人民币，已经是很大的荣誉，自己没有权利用这种荣誉为自己谋取任何私利。

之后，黄其萍在1983年担任湖南省民族事务委员会人事处副处长，又在2008年-2017年间分别担任湖南省农业厅党组成员和副厅长，事业上颇有成就……

如今，42年过去，当年的人民币女郎黄其萍也俨然已经64岁，在几年前从湖南省农业厅位置退休，回归到家庭，如今黄其萍终于有了充足的时间来陪伴家人……

苏春熙1963年出生于吉林省延边朝鲜族自治州。

和黄其萍一样，苏春熙也同样作为少数民族代表被挑选到北京民族文化宫担任解说员。

当时的苏春熙因为长相神似朝鲜电影中《卖花姑娘》的主角，因此一直被老师们笑称为“卖花姑娘”。

当时恰逢新版人民币出版前夕，而苏春熙作为拍摄对象被指导老师挑选出，配合摄影师为新版人民币进行拍照。

当时的苏春熙还精心梳了头发，系了领结，换上了干净的民族服装。

见到新版人民币之后，苏春熙表示，因为是侧面拍摄，所以并没有很多人认出我。而对于头像登上新版人民币一事，她也没有特意告知身边朋友。

当被记者采访到是否获得对应报酬，苏春熙表示道：“没有在这件事情上收取任何报酬，我们那个时候全讲奉献，根本不会想到这些，而且这对于我们来说，更是一种荣誉。”

1978年至1981年，苏春熙先是作为朝鲜族代表在北京民族文化宫担任讲解员，后回到延边朝鲜族自治州工作。在1985年，苏春熙经组织推荐考上中央民族大学。

大学毕业之后的苏春熙加入了一家韩资企业从事贸易翻译工作，当时很多贸易人员都需要提升中文水平，业余时间的苏春熙还会教同事们汉语。

在当时有许多韩国男孩子追求苏春熙，也有同事劝苏春熙在韩国成家，但在中国长大的苏春熙也表示舍不得自己土生土长的地方，1991年就从韩国回到了北京。

之后苏春熙于北京大学攻读英语专业，继续深造。

1995年，苏春熙与现在的丈夫相识后结婚，两人也拥有了一个可爱的女儿。

如今的苏春熙和丈夫居住在北京，继续做着外语培训相关工作，生活平淡而幸福……

时光荏苒，白驹过隙，如今42年过去，两位人民币女郎都凭借自己的努力取得了一定的成就，虽已到迟暮之年，但是两人传达出的精神和自身的努力依然值得我们学习。