分享

女人的比喻句

 淡墨书香日子长 2022-02-07

图片

#1


放假几天,在家读门罗。对于我来说,这两年能够这样安心地读书,无异于就是过年的大餐了。

门罗是短篇小说大师,她的语言风格极其鲜明,叙事的密度也非常大。

比如,她描述她父亲这一边的亲戚,“这就是在我看来十分神秘和新奇的暗示:选择无为,到最后证明比有为更明智自重。他们喜欢拒绝选择的人们……”

但是母亲和父亲一家的性格格格不入。她自己也更像母亲这一边的人。她会想“为什么这样就值得羡慕?…… 消极之美是我无法欣赏的。”

然后她一个转折,提到自己的母亲。“但和母亲一样,我还没准备好否定它们。

#2


这就是千百年来永恒不变的人性。在门罗时代是这样,到了现在你依然能在我们现实生活中找到活生生的例子。

比如你逛微博,看到一个总在主页上晒自己的“岁月静好,淡泊致远”的人。看上去她们很消极,但是她们总会积极的在别人微博下去展现自己对积极生活者的不屑。

而你会像门罗描写的自己和母亲那样(或者说最初是如此),并不觉得那值得羡慕,也无法欣赏,可是又觉得这是一种高级的姿态,“没准备好否定它们。”

#3


这就是文学永恒的魅力,它所道破的人性,只是换一种方式,继续存在于我们生活中,我们的周围。

只要人类不消失,文学的魔法就依然奏效。

除此之外,门罗绝妙的比喻句和形容词总是超乎读者的想象。

她说她的姑妈们在对外人礼貌的客套后,藏着“机智的恶意”,葬礼上的男人们穿着黑西装,像“高高的乌鸦”。

“我喝光了杯里的茶,探索着它成人的、陌生的、重要的滋味。”

#4


这样漂亮的句子,在门罗的小说里比比皆是,让人振奋,给了我很大的力量感。

要知道,喜欢用大量的形容词,比喻句,是女性叙述语言的一个非常大的特点。

我年轻时候受过的文学训练是海明威式的,要把名词前面的形容词都去掉,比喻句是很糟糕的。

其实我写小说的语言风格和门罗很像,会有大量的形容词,比喻句。(我当然不是指一个水平)

但文学也一样是有语言的权威性,女性的这种语言风格一直被视为降格的文学。

#5



这也是为什么,张爱玲能写出那么绝世惊人的比喻句,但是早期也不过被人认为是个天才少女,并不认可她的文学成就。

你要用自己的语言写作,你必须要有身为一个作者的自觉和自信。

虽然这样你也未必能写出好的作品,但是没有了这种确定和自信,你是注定写不出好的作品的。

你甚至会慢慢的写不出作品。

这是我后来明白的一件事。早些年间,我曾经这样描述海明威,他是一代宗师似的的人物,打破了写作的牢笼,创造了属于自己的风格。

#6


但是海明威提出的冰山八分之一的理论,成了很多作家新的牢笼。

以至于我刚开始写作的时候,会为别人夸我的作品不像一个女作家的作品而开心。

在自己比较擅长的方面,会担心是否过于女里女气,过于啰嗦,情绪化,显得孱弱,没有力量。

我很爱海明威,但是我必须忘记他给我文学上的教育,必须学习他真正内核是身为一个作者的探索的精神。

因为我毕竟不是一个男人,我不能粘上假胡子,假胸毛,去像一个男人那样写作。身为一个女人,我必须要用女性的语言写作。

这样写出来的东西,无论它是成功和失败的作品,它首先都是自由的。

#7


一个好消息是,现在的时代,无论你觉得怎么糟糕,对于女性作者来说,它可能是千百年来最好的时代。

更多的读者,特别是更多的女性读者,更多的认可,更多的话语权,更多可学习的榜样……

也许,我们即将迎来的,甚至是已经到来的,是我们最好的时代。

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多