提起外国文学,上海译文和人民文学最著名,这应该没有异议。 其实,说起外国文学,真应该多说几句的。漓江出版社和译林出版社也是很有存在感的!说这四个出版社是中国译介外国文艺的四架马车,不知是否恰当。 我也知道群众出版社的外国刑侦破案小说很牛,黑龙江和内蒙古译介前苏联文学也很有一套,上海文艺以及九久读书人也很惊艳。 再有三联和社会科学出版社外国学术经典,虽然不似很多小说那般出名,却绝对是精神世界的天花板。 我觉得还能说更多,不过还是不要凡尔赛了,就说说八十年代的老杂志《译林》吧。 最初得到的《译林》不是八十年代的,而是因为对外国文学的好奇与喜欢,从某宝下单一批过期的《译林》,不过是一几年的,说实话,封面设计上真是俗,感觉很媚俗! 这一感觉也就让我与《译林》产生了隔阂,直到最近发现曾经的《译林》,那极富艺术气息的封面设计,好杂志呀! 如此好书,怎不剁手!也就在旧书摊儿和旧书网上寻觅到几本,就算望梅止渴吧!能否得到更多就看以后的缘分喽! |
|
来自: shineboy1 > 《封面插图海报书影等三》