见有文章使用“鉴往开来”一词,这究竟是什么意思呢?由于读书少,为弄懂该词,专门在百度等查“鉴往开来”一词,出自哪里?是什么含义?遗憾的是查不出来,接近的词组只有“鉴往知来”、“继往开来”。“鉴往知来”、“继往开来”都是成语,前者出自《诗经》,后者出自《朱子全书》。“鉴往知来”是观察过去,推知未来;“继往开来”是继承前人的事业,开辟未来的道路。那么“鉴往开来”又是什么意思呢,难道是将两个成语拆开重组的新词,意思是观察过,开辟未来的事业?总觉得怪怪的。我不是读语言学的,只是感觉这样组合逻辑上不搭。“鉴往知来”讲的精神方面(经验、思想)的演进关系,继往开来讲的物质方面的演进关系。为便于弄懂“鉴往开来”,唯求各位大神帮开开窍!窃以为词不是不可以新造,但不能生造,特别是正规的文章,不仅会产生歧义,也影响传统文化的传承。以上属于胡言乱语。 |
|