I heart you 这个翻成中文怎么说呢?在网上查了一下,有说法I heart you其实是在暧昧时期说的,敢爱但爱在心头口难开时说的。所以翻成“我心悦你”是不是很好? 话说昨天的推送是关于情人节的一颗心。这条披肩的主题也是心形的呢。嗯,最近的内容就是这么浪漫啦! 昨天的推送,有织友反应就挺突然的。什么情人节,完全没概念。其实我也不大记得,不过因为刚好看到相关图解。提前发一发,到时候就不凑热闹啦。 图解及解析 缩写没有什么难的吧? CO:起针;m记号扣。 k下针,p上针。yo空加针,挂线加针。 k2tog :左上2并1;k3tog :左上3并1。 kyok:1针里出3针。下针1,空加针,同1针再织1下针。 ssk:右上2并1 kfb:扭加针。 RS正面,WS反面。 rep:重复;pl:放置;sl:滑。 pl m:放置记号扣;rem m:去除记号扣 主体是平针编织的,10mm棒针,密度9针*12行。2绞100码的DK重量的线。 第一部分:开始 起5针。1-3行均织下针。 第4行加到7针,第5行加到9针。 第二部分:加针 在两侧加针,正面加4针,反面加2针。 共重复5次,加到39针。 第三部分:在两侧继续加针的同时,在中心部分织大的镂空心形花样。(对应针法图解)完成15行后,85针。 在这部分要加入记号扣辅助编织。中心部分,两个记号扣中间的13针编织镂空花型。 第四部分:两侧继续加针,中间平针。共5行。和第2部分一样,反面加2针,正面4针,加到99针。 第五部分:中小号的心形 两侧继续加针,依旧是正面加4针,反面加2针,同时,在2个记号扣中间的13针,按照指示织中小尺寸的镂空的心形。共4行,加到111针。 第6部分:两侧加针,中间平针。依旧是正面加4针,反面2针。共4行,加到123针。 第7部分:两侧继续加针的同时,在整行织7个小的心形。此处再次加入记号扣辅助编织。图解对应于大的心形针法图解内蓝色框,共7行,总针数加到145针。 最后使用弹性收针完成。 点评及作者 这条披肩是三角形的,从底部向上在两侧加针,在三角形的中下部位织出一颗镂空的心的形状。没有特别复杂的针法,加针规律也比较简单。作者标注的难度级别是高阶初学者。 同时建议保存镂空花型的心的针法图解,用在其他衣物上也很好呢。 这条披肩作者是Petra Breakstone,她的R网主页: 她的INS是 这条披肩,作者用的是10mm的针号,密度为平针1厘米内9针12行,所以这条披肩不是那么紧密细致风格的(吐槽:不喜欢的也许觉得像渔网一样)。看了一下作者的多数作品,很多都是这种风格的,也是别有风味呢。 |
|
来自: 怜莲123 > 《披肩斗篷围巾围脖类》