|
Click to follow「mǎo mào」 点击上方蓝色字关注「戼冃」
在法国GIBERT JEUNE书店的退书风波 上周五在saint-michel notre dame（巴黎圣母院）地铁站附近的GIBERT JEUNE和Bernard约好交换语言，顺便去书店买法国的初中教材和4本法国初中生可以用的中法双语的练习册，并顺便找找看考DELF（法语学习证书）的考试书籍。 想着以后还需要买其他书，于是办了一张会员卡，办完会员卡就就地买了四本书。 GIBERT JEUNE是个图书品牌，在saint-michel那块一共只少有十个不同种类的书店。 第一次去GIBERT JEUNE的时候，就买了ASSIMIL 系列的B2等级的法语学习书。光ASSIMIL的CD就要30欧。还有其他的一本英法双语的书。 第二次，第三次，去GIBERT JEUNE帮培训机构的同学买课本，以及帮学生买田字本。 第四次买了两本中英双语的旅行册子。小册子3.5欧到5欧，还是挺合算的。 然后最近一次就是上周五，然后，突然发现GIBERT JEUNE卖的二手书还是相当的贵！比如二手的《轻松学汉语课文+CD》要22欧左右！淘宝里《轻松学汉语课文+练习册+CD》是148.8元。 然后，我一直以为GIBERT JEUNE只是卖书的地方，结果，他们还负责收书！ 去办会员卡的时候，前面有一个黑人小伙子——一名高中生在卖自己的书。我以为GIBERT JEUNE的工作人员会把所有的书都收去，结果他们只挑了最新的两本，开价好像是7欧。 然后，我就和黑人小伙攀谈起来，他告诉我，如果你需要初高中的书，可以好像直接去学校门卫处去问？或者直接找毕业生收购。 之后，我就买了四本英语习题册。 但是悲剧的是：今天我坐着地铁去巴黎，途中，一翻开4e那本书的目录，突然看见了阴性词和阳性词，英语哪有阴阳性呀！ 然后，一看封面，赫然写着：西班牙语！ 对了，希尔万的学的第三门语言就是西班牙语。貌似法国人挺多选修西班牙语的，到底是为什么呢？难道是出于喜好？结果，希尔万说：这是学校强制的～
然后，我想着，我是否可以拿着会员卡，去换书呢？ 于是我就这么过去了。 但是，收银员不是上周那一位，地下一楼也不是同一位工作人员。帮我办理会员卡到还是同一位，但是他在忙其他的，然后，另一位工作人员就拿起我的四本书开始估价，四本10.5欧元！一本2.5欧！ 妈呀，我上周五买的时候一本9.5欧。 这就是典型的资本主义剥削呀！ 问题是：我不是来卖书的，我是想来换书的～ 可是，据该工作人员说，有权限查看我的买书清单的人下周才开始上班。 地下室的工作人员，帮我打了两个电话，由于我付的是现金，最终还是需要我找到购物小票。 我想着可能在希尔万房间（如今已经成了我的个人书房）里的垃圾桶里，或者在床上，或者在抽屉里，于是打电话给迪迪，然后迪迪翻遍了垃圾桶，抽屉，还有希尔万的小床，只找到我上周五买另外三本书的小票。
对了今天，RER B轨道又出事了，又晚点，当时折腾完已经是12：48了，下午又要教课。 于是气乎乎地去和希尔万吃午饭，和希尔万吐槽，这个GIBERT JEUNE书店太没人性了。以后购物小票都别丢！留下物证！希尔万连连点头，同时也提醒我，下次买书好好看封面！ 心想准备下午教完英语课就回家找小票，然后把上周五在GIBERT JEUNE买的书全退了！ 不过下午在等学生的时候，翻看课本，发现小票好好地夹在我新买的书里～ 不由地想起了上周五那位睿智的收银员老阿姨意味深长的一句话：小票收好！
然后一下课，就顺利地退掉了买错的书，悲剧的是英文版的4e已经停止印刷，另外的6e只剩下一本，需要预定。 本来以为可以顺利拿到现金退款，结果只是给了我一张有条码的9.5欧元的小票，说是下次直接拿着这个小票购书！ 拿到小票后，我就直接去红十字会学法语，课上，老师讲到她喜欢去FNAC书店买书，因为价格比GIBERT JEUNE要实惠。 于是下次准备去FNAC看看书价！
ps： 根据法国1981年制定的法律规定，在书店零售和在线销售的图书价格等同，折扣不能超过5%。此次修法的初衷是让图书销售商停止将邮寄费用包含在书价中，但是在最终的修正案中规定，零售商在销售新书时不能在打折5%后又提供免费邮寄。目前法国只有亚马逊和Fnac连锁书店同时提供5%的折扣和免费邮寄。  English-Chinese Translator & Teacher |
|
|
