吐了 今天一直在做翻译 伯夷列传司马相如列传杨雄传 🤮 研究生考试报名也是在今天,交了钱,之后就好好学习了! 分享一首诗,当然是用英文读出来更像诗啦 我自己翻译一下,不喜欢的可以看截图的翻译~ A boy I don't like told me to write from the heart 一个我不喜欢男生告诉我要用心去写诗 I didn't know what that meant Because I never knew I had one 我不知道那是什么意思,因为我从不知道我是否有 I didn't know what that meant Because I never knew I had one I never knew I had a heart Till you said you kissed a boy I haven't met 直到你说你亲了一个我不认识的男生 Then I knewI had a heart 我才知道我有一颗心 Because I thought it might stop 因为我以为我的心脏会停止跳动 And when I thought My heart might stop beating 当我以为我的心脏可能停止跳动的时候 I realized it had always been there 我才意识到我心一直很在意 But it didn't know how to feel 但我不知道怎么去感受 Until I thought about losing you 知道我想到我将要失去你 I knew we wouldn't last forever 我知道我们不会一直在一起 I was waiting for this day 我一直在等待这一天 But I hope we can fix things 但我希望我们能重归于好 And if we can't 但如果我们不能 I will always thank you For showing me I have a heart 我将永远感谢你,因为是你让我知道,我有一颗还会在意的心。 啊啊啊啊啊我翻译的好💩,还是看截图吧 前两天看了sex education3,狠狠地🚬了 最喜欢Adam大狗狗和Amiee小兔兔 他们的两个的成长线是最能打动我的 喜欢里面的所有人💗 我接着翻译扬雄传了886 |
|