分享

李淑人

 祥宏讲夷坚 2022-03-04

宋代段子:这是个转世轮回的故事,似乎存在着这样一种情况:如果转世轮回是真的,转世者会习惯于转生到自己熟悉的环境、人际关系,比如同样的文化、自己或者亲戚朋友的家庭,这个过程有多大的“自主性”?还有待观察……

【原文】

临川王宜之文林,德全少卿之子也,居于吴门宝华山。乾道八年六月,其妻陈氏梦外间传呼云:“李淑人来,肩舆就厅事而下。”陈出迎之,乃方务德侍郎之妻也。延入中堂坐定,起言曰:“我家与宅上累世亲姻,适有薄干至此,愿假我东边一小室暂泊。更数日当挈囊橐来,幸勿见阻。”陈谢曰:“淑人肯见临,何不可之有?”遂辞去,复乘车而出。

时陈已怀妊及月矣,未几生男。旋闻李下世。男幼而俊秀,长而好学,有才艺。两家往还,到今甚密。李表弟俞正臣说此。(右十事亦吕德卿传。)

相关故事(点击直读)张本头||青城监税子-上||王兰玉童-上||合龙山小道者||周翁父子-上||宝华钟||开福院主

【白话语音文字版】

临川(今江西抚州同名区)人王宜之(名文林)是王德全少卿的儿子,他住在吴门的宝华山(位于江苏句容)。宋孝宗乾道八年(1172年)六月的一天,王宜之的妻子陈氏梦到房屋外间有传呼的声音:“李淑人来了,她乘坐便轿在大厅那地方下来了。”陈氏连忙出门迎接,原来是方务德侍郎的妻子李淑人。

陈氏把李淑人请到中堂坐定,李淑人起身说道:“我们家跟府上是累世的姻亲关系,正好我有点事到贵府来,希望您能借我东边一小间房暂作停留。再过几天,我会带着行囊包裹过来,希望您不要阻挠我。”陈氏感谢道:“淑人愿意来我家,那有什么不行的?”李淑人于是告辞离去,还像原来一样乘便轿出门。

当时陈氏正怀孕,已经足月了,没多久,她就生了个男孩,而且很快听说李淑人去世的消息。这男孩从小就很俊秀,长大后爱学习,富有才艺。王方两家的交往,到现在依然很亲密。这故事是李淑人的表弟俞正臣说的,是吕德卿给记下来的。

【祥宏点评】:淑人,三品官员的妻子。一品二品官员的妻子叫夫人;肩舆,两人抬的便轿;方滋(1102-1172年),字务德,严州(今浙江建德)桐庐人,以荫入仕。历知秀、楚、静江、广、福、明、庐、镇江、鄂、建康、荆南、绍兴、平江等州军府,颇有治绩,又曾权刑部侍郎;囊橐náng tuó,盛物的袋子。大称囊,小称橐。这里指行囊包裹;王珏jué,字德全,宋代官员,官至直敷文阁;吕德卿,南宋初期著名丞相吕颐浩的孙子。《夷坚志》故事重要贡献者;显然,这是个转世轮回的故事,两家世交,竟然感得主人公到对方家里去投胎。全本夷坚志,点开免费听


(文说明:原文电子版文字来自“中华文库”-特别致谢!再经中华书局版《夷坚志》校订;图片来自网络,若有侵权,请联系删除


《夷坚志》简介:

宋代大文人洪迈编撰的《夷坚志》是中国古代志怪笔记小说的顶峰。它卷帙浩繁,包罗万象,流传至今仍保存了206卷共2700多个宋代事件,是中华传统文化最伟大的宝库之一。

《夷坚志》的时空观深契佛法、修证地圆融道家,与宋代文化领先世界的历史地位相一致。表面看,是一本奇人、异事、神怪大全,本质上又是最真实细腻的宋代社会生活实录,极具文献价值。

宋代社会生活塑造了此后中国人的心灵格局,《夷坚志》仿若是中国人的心灵大海。人们平时沉浮其中,茫然不觉,一旦凝神静思就会发现:

天下没有新鲜事,一切尽在《夷坚志》

随手转发,积功累德

解读祥宏谈夷坚系列之25-《夷坚志》转世轮回事件记录
参考音频:来自“宋朝一小时”音频专辑@喜马拉雅)

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多