|
原文地址: http://blog.sina.com.cn/u/497e8a7b0100f691 去年，桐城民歌被列入第二批国家级非物质文化遗产名录，这是桐城文化的荣耀。罗家岭本属桐城，后划入安庆宜秀区，但这种行政上的划分却无法割裂罗岭文化与桐城文化的血脉相连。 桐城民歌最盛之处是城南罗家岭几个乡，而罗岭民谣正是桐城民歌最典型的代表。罗岭，是黄梅戏艺术家严凤英的家乡(她的家就在罗家岭严家陈庄)，这里，三面环山，一面临水。大小龙山、花山、白虎山相依相偎，拥碧叠翠。菜子湖烟波浩淼，渔船荡漾。田畈平整，沟坡纵横。秧如织、水连云、峰如画。青翠、平和、浑朴，是一个令人赞美的鱼米乡。这里也是民歌汇合处，村民们驾牛犁田，扬起鞭儿唱田歌；上山打柴，挥动斧子唱樵歌；下湖捕鱼，荡起船儿唱渔歌。从民歌里，可以听到当地风俗与时事，听到劳动技术的传播，听到人民的心声。无论田歌、樵歌和渔歌，还是山歌、民谣与小调，都是一种文化传承，一种历史回音，一种精神果实，一种美的结晶。新中国成立之前，没有报纸、广播和电视，民歌就是罗家岭人民的文化，就是罗家岭人民的精神文明。民歌如同家乡的山、水、鱼、米一样，是他们生活中不可或缺的东西。罗家岭人特别喜爱对歌，他们叫'对广谜子'。通过对歌，人们自由自在地进行精神交往。在问答对唱之中，俚音乡调悠扬悦耳，妙语如珠诙谐成趣。无论是在岭，在湖，在田，在路，只要有人引吭一唱，立刻就会有歌相和相应，此起彼伏远近回荡。这种原始古朴的人间天籁，令人神往。 《火亮虫，夜夜飞》 火亮虫，夜夜飞，爹爹叫我捉乌龟。乌龟没有长毛，爹爹叫我扯毛桃；毛桃没有开花，爹爹叫我扯黄瓜；黄瓜没落地，爹爹叫我去唱戏；唱戏没搭台，爹爹叫我去耙柴；耙柴不够爹爹烧，爹爹把我头上打个包。我跟奶奶讲(感)，奶奶把我头上打个眼(俺)...... 《小麻鸡，上草堆》 小麻鸡，上草堆。爹爹驮棍子打，奶奶烧水泡麻鸡。爹爹吃(七)肉，奶奶啃骨，儿子喝汤，媳妇闻香。小伢小伢你莫哼，锅里还有一块小鸡肫，拿去和你(恩)小姑俩个人分。吃半边，留半边，留给奶奶床里边。老猫含(扛)到踏板上，老鼠含(扛)到屋檐边，老哇叼到树头尖。奶奶好吃(七)哭三天，眼(俺)睛哭之灯盏大，嘴巴哭之歪半边。(踏板：床前放鞋的隔板；老哇：乌鸦) 《小红伢》 小红伢，戴斗笠，摸螺丝，把鸭吃(七)；鸭生蛋，把儿吃(七)；儿屙屎，把狗吃(七)；狗看家(ga)，大家老人都沾光。 《一面哭，一面笑》 一面哭，一面笑，黄狗淌猫尿，黑狗来做媒，抬到和尚庙。贴红喜，放鞭炮，娘家哭，婆家笑。娘家小女儿你莫哭，转过墙拐是大瓦屋，菜园里菜青扑扑，塘里鱼忽突突，大锅里饭，小锅里粥，炉子锅里突猪肉，包你(恩)蹲之好享福。(突：煮；蹲之：住着) 《拍大腿，唱小调》 拍大腿，唱小调，又有棉花又有稻，又有花生六谷泡，又有洋钱换小钞。园里菜青朴朴，圈里猪肥笃笃，塘里鱼就么忽，跟年过年有的吃(七)。(六谷泡：玉米；跟年：今年) 《你个大大》 你(恩)个大大(哒哒)的头，象皮球；你(恩)个大大(哒哒)的腰，象弯刀；你(恩)个大大(哒哒)的脚，象菱角(各)。 《信人家逗》 信人家逗，吃蚕豆。蚕豆壳，戳着脚；蚕豆米，戳着嘴(几)! 《做粑》 做粑做粑做粑，做粑哪个七七，大粑自己七，小粑送隔壁。 《一二三四五》 一二三四五，山上打老虎，老虎不七人，山上有敌人，敌人不敢话，山上有电话，电话打不通，山上有红军红军开大炮，敌人一个跑不掉。 《四老爷》 四老爷到蒋塘，又分田来又分粮。四老爷到王屋，泥糊腿子当主席。四老爷到罗岭，地主恶霸趁地滚。四老爷到花山，鬼子汉奸一扫光(四老爷指新四军) 《隔壁有个王大娘》 隔壁有个王大娘，买了一副猪大肠。也不洗，也不翻，放在锅里熬鲜汤。大儿子在旁哭，小儿子在边啊，气的大娘没办法，噼里啪啦几大巴：“老娘还没死，你们嚎的什么丧？” 《我从来不唱扯谎的歌》 我从来不唱扯谎的歌，一山石头火烧着，高山头上鱼打籽，急水头上鸟做窝，扬子江中种萝卜。 《一粒稻，两头尖》 一粒稻，两头尖，爷娘留我过千年。千年万年留不住，一乘花轿大门前，大哥教我吟诗书，大嫂教我织绫罗，小哥教我画龙凤，小嫂教我骂婆婆。只有婆婆骂媳妇，哪有媳妇骂婆婆。又怕天上雷来打，又怕地上虎来拖。我这个小女子呀，怎么把日子过哟！ * 乖乖乖乖真乖乖， 我批广谜子给儿猜， 猜到广谜子跟儿走， 猜不到广谜子快滚开！ 哟嗬来嗬， 小儿子猜一猜！ *一阵(读'在'音)日头一阵阴， 把郎晒得汗淋淋， 小妹眦(看)了心不忍， 送来一条抹汗巾。 抹汗巾， 给郎抹汗又遮阴。 * 马里马里马来， 花里花里花来， 索里索里索来…… 打个哑谜子你就猜猜…… 清水塘里有个癞蛤蟆， 张着嘴来呲之呲之牙来， 捉又不敢捉来拿又不敢拿， 此花叫啊叫作什么花？ * 天上打鼓四门开， 我到严家来投胎。 一岁两岁吃娘奶， 三岁四岁离娘怀。 五六七岁想娘转， 八九十岁放牛来。 家里日子不好过， 口唱山歌乌云开…… |
|
|
