分享

新体诗和旧体诗的区别

 中诗报 2022-03-18

关注中国诗歌报(中诗报),让诗歌温暖人生!


中国诗歌报★有温暖有情怀

新体诗和旧体诗的区别

文/刘幼君

新体诗就是我们说的"新诗”,也是 "现代诗""当代诗""自由诗"。旧体诗就是新体诗以前("五四运动")的所有旧体诗,包括"古体诗""近体诗"。那么新体诗和旧体诗有什么区别呢?这也是老生常谈的问题,且因各自理解的不同而莫衷一是,我的理解是这样的:

一,在格式规矩上的区别。旧体诗讲究平仄、音韵、格律。字数和句数都有明确规定,除外在的规定外还有内在的"对”、"粘”、"连”等规定。而新体诗就自由了,所以叫"自由诗",它既没有平仄、音韵和格律的限制,也没有字数、句数的约束,更没有内在的羁绊,一句话:完全自由,想怎么写就怎么写(虽有诗人呼吁:新诗也应该有规矩)

二,在篇幅容量、体裁形式上的区别。先说容量,旧体诗的篇幅短小,普遍的是几十个字,"古风"也不过一两百个字,最少的"五绝"只有20个字。而新体诗没有字句数量的限制,其篇幅容量普遍比旧体诗要大要多,最多的可以在千字以上。再说形式,旧体诗的体裁有四言诗、五言诗、六言诗、七言诗、九言诗及杂言诗,还有词,五言和七言诗中又分律诗和绝句等不同形式。而新体诗是乎就只有一种形式一一长短句,想写多长就写多长(虽有诗人呼吁:新体诗也应该有规矩)

三,两者都存在严重缺陷。新体诗的缺陷是抛弃传统、逆反传统,一味追求没有任何限制的自由,不讲音韵、节奏和旋律,丧失了民族的传统原本。旧体诗的缺陷是一味沿袭和抄袭传统,过分讲究平仄、音韵、对仗等规矩,固步自封、缺乏创新。如果融合一下,向中间走一步多好啊!看来继承传统,吸收精华,力求创新,富于现代,应该是中国诗歌发展的方向。

四,两者的语言环境不一样。旧体诗是以字为单位填写,所以含蓄、凝练,言简意赅,技巧就在于"练字”,相对来讲解读较难。新体诗是以词组为单位表述的,所以相对旧体诗来说,显得语言冗长,技巧就在于"排列组合"。新体诗表达直接,相对旧体诗来讲容易解读一些。

五,表现内容和范围不同。旧体诗表现的内容和范围相对较小,新体诗开辟了前所未有的广阔领域,是的,由于社会发展的局限,前者涉及的范围较少、较窄,即便有所涉及,也仅仅是点到而已,不可能像新体诗那样,涉及方方面面、五花八门,而且多、细、宽。

六,在创作技巧上的差异。旧体诗因受字句的限制,力图语言凝练、言简意赅,所以讲究"推敲"。一首绝句或律诗要经过仔细斟酌,反复修改,十分慎重。而新体诗不受字句限制,也没有必要去细数推敲,表达尽兴了,十句八句也行,若没尽兴,2030句也可以,完全自由开放。难怪有人戏谑:写新诗,只要会电脑,会分行,会""(打字)就成了。

七,在语言语法上,旧体诗因字句和篇幅的限制,使用语言修辞相对较窄、较少,表达和叙述相对不够细腻、生动、感人。而新体诗使用白话文,不受字句和篇幅的限制,使用语法修辞相对较宽较多。旧体诗有的语法修辞新体诗也有,而旧体诗少见的新体诗却常见,例如排比、类比、递进、引用等等。

八,在鉴赏效果上,旧体诗给人总的感觉是含蓄、深遂,回味、朦胧、粗放和概略。旧体将字句规整、朗朗上口、节奏感强、便于传存。新体诗给人总的感觉是通俗易懂、直截了当、清晰透彻、淋沥尽致。新体诗在字句、音韵无拘无束、难以记忆、不便流传。

本栏编辑||海底月

转载请注明来源中诗报

声明||非商业行为。作者观点不代表中诗报观点,仅为创作者提供参考和交流

中诗报平台||新诗和诗词原创投稿邮箱zgsgb2@126.com ,作者简历、生活照、作品缺一不可,择优推出。




    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多