分享

​冯亦代:80岁坚持续弦,携手相伴12年,临终前嘱咐:要与原配合葬

 烛下青史 2022-03-20

大千世界无奇不有,夫妻死后同穴合葬的事古来有之,这种形式得追溯到西周时期。而“生则同衾,死则同穴”在古代是很常见的事情。由于夫妻二人不可能同时老死,因此后来去世的那一位,子孙后代需要先掘开坟,按照古制男左女右的形式摆放,最后在棺木外摆放红布以表示同心永结。

夫妻死后同穴,是一种坚贞感情的体现。著名翻译学家冯亦代曾对第二任妻子说:死后要与原配妻子合葬,而这事情是在他晚年八十来岁时提出的。

这个故事在某些人眼里也许非常荒诞不羁,但它却是一个真实,浪漫的爱情故事。冯亦代的两任妻子,两段感情都是纯纯的爱,并没有狗血剧里的痴男怨女,只有互相陪伴的浪漫之爱罢了。第一段感情是与郑安娜的一见钟情,第二段感情是与黄宗英的灵魂之恋,两段都是纯粹的爱情。

一、与郑安娜的相识相恋

年轻时的爱情,都源自于最简单的冲动。郑安娜是校园里让男人们围观,让女人们妒心四起的女神。年轻时的冯亦代,看到舞台上绚丽多姿的郑安娜,不禁心潮澎湃。

那时候的冯亦代在校园里也是名声鹊起,享有才子之名,他写的一手好文章登上了诸多杂志。郑安娜对冯亦代也是芳心暗许。才子,佳人之间的缘分便如此相系。冯亦代对郑安娜倾心,甚至不惜于放弃专业,另辟蹊径学了翻译。

而郑安娜写散文,两人就这样一起奋斗,相濡以沫了数十年。才子佳人的美谈,古来有之。冯亦代年轻时,风头无两,他对待感情纯粹,那些主动告白的女子,他每天都要拒绝好多。最美好的爱情莫过于互相尊重,并越来越珍惜彼此。

两人结婚以后有了一儿一女,虽没有跌宕起伏的经历,但平静安稳的生活也让他们自得其乐。在上世纪六十年代的那场特殊的运动中,诸多文坛大家被打倒,那时冯亦代也不幸遭遇了。

冯亦代在那段枯燥的日子里,他沉浸在文字中,与先贤交谈,与志同道合之人互相勉励。在那个时候冯亦代没有放下手中之笔,在枯燥无聊的日子里,翻译外国文学成了他的一种乐趣。没有多久,《青春的梦》等翻译作品相继出炉。

那段困难的日子里,郑安娜与冯亦代相知相守,然而郑安娜因为突发脑溢血先行告别,最终留下了冯亦代独自煎熬。他写下一文《她就是她》作为悼念,文中满是深情与眷恋,更有不舍与思念。

郑安娜的离开,让冯亦代成了孤家寡人,让他独自承受着相思之苦。相思之情都化作了凄风苦雨,越下越大。

二、与黄宗英成为了精神伴侣

黄宗英与赵丹一起携手走过漫漫长路,但赵丹终究还是先行去了天堂,死于癌症。黄宗英与赵丹的爱情,也是无比纯洁坚贞,两人因为拍戏相知相恋,赵丹给了黄宗英安全感,没有太多的花哨,两人很快走到了一块。

很可惜赵丹先行离开,让黄宗英饱受相思之苦。时隔多年黄宗英与冯亦代再次相遇,他们恢复了年轻时候的亲密无间,在书信中以“小妹,二哥”互称。

一天里书信往来不多,两人互诉衷肠,一起谈谈文学,聊聊人生感慨,在感情上互相取暖。书信的交流,让晚年的两人感情联系更加紧密,一年里留下了五十万字的“情书。”

冯亦代与黄宗英,两人有着共同的兴趣爱好,都喜欢用文字抒发感情,用文字记录世界。晚年的两人成了精神伴侣,冯亦代与黄宗英在1993年选择了走到一起,黄宗英是心甘情愿地愿意照顾比自己大了十几岁的伴侣冯亦代,毫无怨言。

人老了总会生病,而冯亦代不小心得了脑血栓。突如其来的打击让冯亦代失去了表达能力,这种现状让冯亦代的心理接近崩塌,有段时间他一直跟自己生闷气。

后来黄宗英不厌其烦地照顾冯亦代,在陪伴中冯亦代的身体渐渐好转,行走能力逐渐恢复。对于黄宗英来说,她最感动的是冯亦代曾写下的一封信:“现在我这个人,说穿了,就是为你而活着,没有别的了”

很短的文字,倾注了冯亦代的慢慢深情。在人生最后的日子里,能够与黄宗英一起走过,是冯亦代的幸运,也是他的荣幸。

人们都说在死前,人会有所感,而冯亦代在死前便将一件事情告诉了黄宗英,他说自己希望可以和郑安娜同葬。对于黄宗英来说,听到消息的那一刻她是有些惊讶的。

因为她觉得自己十二年的陪伴,难道还不及那已逝之人?但她想了想便明白了一切,她知道死后同穴是他对她的承诺,是他对郑安娜的最后责任。

这既然是冯亦代最后的遗愿了,黄宗英便也不愿多说什么。

在预感了自己时日不多的冯亦代对黄宗英说,死后想和发妻郑安娜合葬在一起。至少郑安娜是陪伴着冯媛代走过了53年的漫长光阴,这53年里不仅有深情,也有痛苦与争吵,但她依然是冯亦代心中最初的她。

郑安娜把最美好的青春给予了冯亦代,把最深的爱恋留在了五十三年的陪伴里。

黄宗英在晚年选择与冯亦代在一起,其实这是莫大的勇气。两人相差十二年的感情,虽然到了晚年,仍是不免会被世俗指指点点。其实两人在晚年,实际上是灵魂的相守,衰老的肉体早已不能带给他们激情。

总结

世间之爱,能够相伴一生,与子偕老的还是大多数。而在晚年还能够有勇气与他人相知相爱,这是常人所不能有的。黄宗英其实在与冯亦代的感情中付出了很多,在冯亦代出事以后,不仅需要负责照料,还要体谅他的固执与无奈。

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多