陶渊明,东晋著名文学家。他的曾祖父陶侃是东晋开国功臣,受封长沙郡公。陶渊明的祖父、父亲 、叔父都是官员。然而,陶渊明不喜欢官场生活,只做过八十一天的彭泽县令。 陶渊明流传下来的诗作有一百二十余首,还有文、赋若干。梁昭明太子非常欣赏其才华,曾派人四处搜寻陶渊明遗稿。汇编成《陶渊明集》。昭明太子亲自作传、写序。称赞「其文章不群,词采精拔,跌宕昭彰,独超众类。抑扬爽朗,莫之与京。」说他的文章卓尔不群,词采精妙挺拔,无人能比。 本文选取陶渊明经典名言20句,附上译文和点评,以飨读者。 盛年不重来,一日难再晨。 青春去了,就不会重来; 一日之中,不会有两晨。 点评:出自《杂诗十二首·其一》。曹植曾言「盛时不再来,百年忽我遒。」两人第一句意思都一样。第二句陶渊明说一天不会有两次早晨,曹植则感叹百年之期越来越近。 采菊东篱下,悠然见南山。 在东篱之下采菊, 无意间看到南山。 点评:出自《饮酒·其五》。南山指的是庐山。 种豆南山下,草盛豆苗稀。 在南山脚下种豆子, 杂草茂盛豆苗稀疏。 点评:出自《归园田居·其三》。陶渊明卸任彭泽县令后,选择终老田园,不再为官。此二句写他在庐山脚下种豆子,但是长势不好。语言朴实自然。 结庐在人境,而无车马喧。问君何能尔?心远地自偏。 在人来人往的地方盖好房子, 但却听不到车马喧嚣的声音。 你若问我为什么能做到这样? 是因为心超世外地方才显偏。 点评:出自《饮酒·其五》。「心远地自偏」此句富含哲理。陶渊明认为只要充分发挥主观能动性,就能改变客观环境的影响。 羁鸟恋旧林,池鱼思故渊。 笼中鸟会怀恋旧林, 池中鱼会思念故渊。 点评:出自《归园田居·其一》。「旧林」「故渊」指的是陶渊明向往的田园生活。 刑天舞干戚,猛志固常在。 刑天挥舞着斧子盾牌, 刚毅的斗志依然还在。 点评:出自《读山海经·其十》。刑天是我国古代神话传说中的人物,曾经与天帝争夺神位。陶渊明感叹自己空怀抱负却无处施展。 奇文共欣赏,疑义相与析。 美妙的文章一同欣赏, 有疑难问题一同分析。 点评:出自《移居二首》。陶渊明乔迁新居后与邻居们讨论文章、分析问题。 悟已往之不谏,知来者之可追。 知道往事不可挽救, 来日努力就可追回。 点评:出自《归去来兮辞》。《论语·微子》曾言「往者不可谏,来者犹可追。」作者化用其意。 孟夏草木长,绕屋树扶疏。 孟夏时节,草木竞相生长; 枝繁叶茂,把房屋围绕着。 点评:出自《读山海经·其一》。孟夏就是初夏,农历四月天。 得欢当作乐,斗酒聚比邻。 遇到开心的事就应当作乐; 有好酒就邀请邻居一起喝。 点评:出自《杂诗十二首·其一》。比邻就是邻居。唐朝诗人王勃曾言「海内存知己,天涯若比邻。」 不戚戚于贫贱,不汲汲于富贵。 不为贫贱而忧虑, 不为富贵而钻营。 点评:出自《五柳先生传》。刘宋篡晋后,陶渊明生活越发贫困。然而,陶渊明仍然安贫乐道、率真任情。 好读书,不求甚解;每有会意,便欣然忘食。 喜欢读书,能领会其要旨就行; 每有领悟,便高兴到忘记吃饭。 点评:出自《五柳先生传》。「甚解」指的是逐字逐句地去理解。陶渊明在自传里给读者分享了他的读书方法。 木欣欣以向荣,泉涓涓而始流。 草木欣欣向荣, 泉源细水漫流。 点评:出自《归去来兮辞》。成语「欣欣向荣」的出处。 倾耳无希声,在目皓已洁。 侧耳倾听已经没有声音, 放眼望向户外月光皎洁。 点评:出自《癸卯岁十二月中作与从弟敬远》。「希」就是没有声音。老子曾言「听之不闻名曰希。」 舟遥遥以轻飏,风飘飘而吹衣。 小船飘荡轻快飞扬, 寒风飘飘吹起我衣。 点评:出自《归去来兮辞》。陶渊明卸任彭泽县令,驾小舟回家时的情景。 幽兰生前庭,含熏待清风。 幽兰生长于前庭, 含香等待着清风。 点评:出自《饮酒·幽兰生前庭》。诗人以幽兰自喻,以示其清高芳洁的品性。 皎皎云间月,灼灼叶中华。 皎洁的明月在云间穿梭, 绿叶之中鲜花开得茂盛。 点评:出自《拟古九首》。 清晨闻叩门,倒裳往自开。 一大早听到有人敲门, 来不及整衣就去开门。 点评:出自《饮酒·其九》。《诗经·齐风》曾言「东方未明,颠倒衣裳。」诗人担心客人有急事,来不及穿好衣服就去开门。语言质朴、情真意切。 迢迢新秋夕,亭亭月将圆。 初秋傍晚的景色辽阔, 高高的明月又要圆了。 点评:出自《戊申岁六月中遇火》。陶渊明居上京时,家宅起火。遂搬到船上居住。这两句写他在船上欣赏初秋晚景。 青松在东园,众草没其姿,凝霜殄异类,卓然见高枝。 青翠的松树生长在东园, 众草埋没了松树的身姿; 等到天气寒霜凝结之时, 才显出卓尔不群的高枝。 点评:出自《饮酒·其八》。陶渊明赞美青松,欣赏其岁寒不凋的品格。 |
|