|
前段时间智种网 NOVOSEED 公号发布了一些列英文资料，大家反馈非常好，为了让更多的人看到和了解这些资料，我们招募了翻译志愿者，将这些资料翻译成中文，在此，再次感谢这些老师的支持和参与。欢迎更多的老师加入翻译团队。 智种网翻译小组长期招募翻译自愿者，为了让更多的人了解和学习国外的先进技术和知识，需要将一些实用且重要的英文资料（包括主要农作物：玉米、水稻、大豆、小麦和油菜等）翻译成中文。期待您的加入，如您想加入翻译小组，请加微信 leafsword，并备注翻译。本期我们分享的是普渡大学农学家 Bob Nielsen 教授最近的一份报告《Corn and the stress》。中文版由智种网叶剑老师翻译，在此，表示感谢。玉米的一生虽然很短暂，但也需要“披荆斩棘”，可能要遭遇很多“磨难”，一旦处理不好，可能会“一命呜呼”！因此，需要了解这些“胁迫”，以及一旦遇到这些“妖魔鬼怪”，玉米会有什么样的应对，我们该怎么“对付”或减少这些“胁迫”，再次推荐 Nielsen 的这个报告，中文翻译仅供参考，如需获取本文 pdf 请加入智种网学习交流群。（如何加群，方法请看文末）
|
