黄庭坚《致景道十七使君书》高清附释文

昵称40044036 2022-05-02 发布于北京

展开全文

黄庭坚《致景道十七使君书》，纸本，纵27.8厘米，横47.4厘米，台北故宫博物院藏。收录于《戏鸿堂法书》卷十三、《玉烟堂帖》卷二十一、《海宁陈氏藏真帖》卷四、《懋勤殿法帖》卷十六、《谷园摹古法帖》第十四卷、《宋贤六十五种》卷四。

这件尺牍还是一件重要的书论短文：信中写“翰林苏子瞻书法娟秀，虽用墨太丰，而韵有余，于今为天下第一。余书不足学，学者辄笔（懦）无劲气。今乃舍子瞻而学余，未能择术也。”黄庭坚因赵景道喜学其书而书此三诗赠之，尺牍中谈及苏轼的书法，并将之评为当时的“天下第一”。黄庭坚认为学自己的字容易导致“笔软无劲气”，而建议景道应以苏轼为学习对象。黄庭坚与苏轼书法各有千秋，而苏书用墨太丰，亦是小疵，黄曾戏言苏字“石压蛤蟆”，而苏反唇相讥黄字“死蛇挂树”，双方都提到了对方特点，同时也点到不足，而他们之间的调侃都是善意的，正因为这一点而成了千古佳话。

黄庭坚与苏轼相差八岁。二人交谊师友之间，从黄庭坚的行帮手札墨迹看，其撇捺开张、字形扁阔、字势向右上扬等，都明显表现出苏轼书法的特征，甚至有些夸张强调，唯嫌生涩，未有苏书圃熟也。而黄庭坚以禅悟书当与苏轼互为影响。如苏轼《祷雨帖》，笔意极似黄庭坚，特别是其末尾数字，从容娴雅，行笔松缓，几若黄庭坚代笔。

【释文】昌州使君景道，宗秀也。往余与公寿，景珍游时，景道方为儿童嬉戏，今颀然在朝班。思公寿，景珍不得见。每见景道，尚有典刑。宣州院诸公多学余(道)书，景道尤喜余笔墨，故书此三幅遗之。翰林苏子瞻书法娟秀，虽用墨太丰而韵有余，于今为天下第一。余书不足学，学者辄笔懦无劲气。今乃舍子瞻而学余，未为能择术也。适在慧林，为人书一文字，试笔墨，故遣此。不别作记，庭坚顿首。景道十七使君，五月七日。

：：景道：从文字可知，他的父兄是黄庭坚的朋友，父亲叫公寿，兄长叫景珍，他们都是“宗室”中人，大宋太祖太宗的后裔。黄庭坚感慨赵景道的长大成人，又喜欢自己的书法，于是送这三张小字给他。
：：游（yóu ) 交游；来往。
：：颀然（qí rán ) 挺立修长貌。风姿挺秀貌。
：：典刑（diǎn xíng ) 解释为常刑、掌管刑罚或受死刑。
：：遗（wèi ) 赠与；送给。
：：苏子瞻（zhān ) 苏轼，字子瞻，号东坡居士。
：：辄（zhé ) 就；总是。
：：适（shì ) 相合、相当。
：：遣（qiǎn ) 派，送。