|
《再游玄都观》刘禹锡 “百亩中庭半是苔，桃花净尽菜花开。
“余贞元二十一年为屯田员外郎，时此观未有花木。是岁，出牧连州，寻贬朗州司马。” 字词典故 “贞元二十一年”：即805年。“寻”：顷刻，不久。在本诗应该是很快的意思。“牧”：管理。 赏析 刘禹锡说，我在贞元二十一年的时候，在京城的官职是“屯田员外郎”，当时这个道观里并没有花草树木。也正是那一年，我离开京城，准备出去管理连州，但很快就被转贬为朗州司马。 在这个序中，刘禹锡特地提到了自己当时的职位是“屯田员外郎”，所以玄都观没有花草树木，他是比较清楚的，应该是职务范围内的事务。 “居十年，召至京师，人人皆言有道士手植仙桃，满观如红霞，遂有前篇以志一时之事。” 字词典故 “京师”：指首都。【春秋公羊传曰：京师者何？天子之居也。京者何？大也。师者何？众也。天子之居，必以众大之辞言之。后世因以泛称国都。】“遂”：于是。“志”：记，记载。 赏析 刘禹锡说，我在朗州居住了十年，才被召回到京城，当时人人都在传说，有道士亲手种植仙桃，满观的桃花盛开的时候，就如同红霞一片。于是就有了前面那篇诗，用以记载一时的事情。 所以说，刘禹锡都说了，自己写那首诗，不过是为了记载当时一时的事情，就有去玄都观看桃花这样一件事。我们前一篇也分析了，刘禹锡的那个诗名，写得那么长，其实就是记载了自己是刚刚从被贬了十年的朗州回到京城，观花时写了那首诗，戏赠给一起看花的诸君子罢了。当然既然写诗，多半都是有精神实质在里头，我们也分析过，他就是调侃加伤感。所以他并没有要讽刺谁的意思。 “旋又出牧，于今十有四年，复为主客郎中。重游玄都，荡然无复一树，唯兔葵燕麦动摇于春风耳。因再题二十八字，以俟后游。时大和二年三月。” 字词典故 “旋”：很快。“复”：恢复。“主客郎中”：（唐宋时，礼部设主客郎中以掌管少数民族及外国宾客接待之事。）“荡然”：形容原有的东西完全失去。“兔葵燕麦”：网上解释成特殊的植物，我觉得不是。而是兔子在下面跑着的葵花，燕子在上面飞的麦草。“俟si4”：等待。“大和二年”：828年。 赏析 刘禹锡说，很快，我又被贬出京城去外面做官，到如今有十四年了。现在回来，恢复为“主客郎中”的官职。这次重游玄都观，发现里头的桃树荡然无存，竟连一棵都没有了。只有兔子窜过的葵花，燕子飞翔的麦草在春风中摇动着。因此再次题写了二十八个字，以待之后的再游。时间是大和二年三月。 刘禹锡这次重游玄都观，竟然发现那些桃树都没了，怎么回事。按说本来要种上千棵就不是一件容易的事，加上我们说过，玄都观地处“九五贵位”，不是随便人想种什么就种什么的。二十四年前，刘禹锡做“屯田员外郎”的时候，玄都观里是什么都没有的。过了十年，回到京城，惊诧地发现种了上千株的桃树。再过十四年，竟然又是一棵也没有了。很明显，一定是被拔掉了。为什么要去拔掉？种了就种了，干嘛又拔了呢？一方面，恐怕还是我们反复强调的，玄都观是个很特殊的地方，风水上是“九五贵位”，皇上肯定是非常讲究的。另一方面，当时能种上那么多的桃树，肯定是什么权贵人物的工程项目，恐怕是一个腐败工程。这种事情在唐朝其实也是有的，包括那些宫市的宦官，还有到南山抢人家院子里的树回去搞建筑的“神策军”（白居易《宿紫阁山北村》里就有讲到）。可见刘禹锡一首无意的调侃诗，确实无形中刺痛了当时某些人的神经，让那些人把刘禹锡的诗理解为，如果刘禹锡这个屯田员外郎在京城的话，根本不会批准这样的种桃树的项目，认为刘禹锡是在暗讽这个项目有问题，所以就把刘禹锡贬到播州去，跟流放差不多，后来被裴度他们说情，才改为连州。好，我们来看原诗： “百亩中庭半是苔，桃花净尽菜花开。” 字词典故 “中庭”：庭院；庭院之中。（南朝 宋 鲍照《梅花落》诗：“中庭杂树多，偏为梅咨嗟。”） 赏析 刘禹锡说，这玄都观里，一百来亩的庭院之中，如今竟有一半爬满了青苔。桃花树已然是干干净净，完全没影了。倒是看见一些油菜花在盛开。 十四年前的热闹场面完全没有了，成了有些荒凉的地方。 “种桃道士归何处？前度刘郎今又来。” 字词典故 “前度”：前次，上回。 赏析 刘禹锡说，喂，那个当年种桃树的道士，你跑哪里去了？回哪里了吗？前次那个刘郎我今天又来了。 呵呵，要说讽刺的话，刘禹锡这次恐怕就真的有了，还是很调皮的调侃的口吻。但是刘禹锡依然是把话题限定在“种桃道士”的身上，这本来就只是一个传说，并没有去挖掘当年我其实是得罪了某某集团，某某人，刘禹锡并没有这么写。而且我们基本可以断定，这次刘禹锡是一个人自己来的，而这首诗再也不会在市面上去流行了，只会保存在刘禹锡自己的书房里。是啊，就因为一首诗，又在外面漂泊了十四年，换谁谁没有怨言呢？只是刘禹锡这次肯定是学乖了。就好像十四年前，他和好友柳宗元一起再次被贬，一起走出长安城，来到“衡阳”要分别时，柳宗元送给了他三首诗，其中《三赠刘员外》里写道“信书成自误，经事渐知非。”这是他最好的朋友，在这十四年里他痛失的好友给他的告诫，他自然是一定会记住的。 《再游玄都观》刘禹锡 “百亩中庭半是苔，桃花净尽菜花开。
|
|
|
