|
《使东川·江楼月》 诗名《使东川·江楼月》，这是元稹出使东川，纪行组诗中的一首。来看元稹原诗： “嘉陵江岸驿楼中，江在楼前月在空。” 字词典故 “嘉陵江”：【长江上游支流，因流经陕西凤县东北“嘉陵谷”而得名。干流流经陕西省、甘肃省、四川省、重庆市，在重庆市朝天门汇入长江。】 赏析 元稹说，我在嘉陵江岸的驿楼中，江水在楼前流过，月亮正挂在夜空。 “月色满床兼满地，江声如鼓复如风。” 赏析 元稹说，月光照射进来，满床和满地美好的月色。窗外的江水声，一会儿如打鼓，又一会儿如刮风。 “诚知远近皆三五，但恐阴晴有异同。” 字词典故 “诚知”：确实知道。“三五”：即三五十五，指农历十五。【东汉《古诗十九首·孟冬寒气至》：“三五明月满，四五詹兔缺。”】 赏析 元稹说，确实知道不管远近，都是十五月圆之夜，但又恐怕彼此的阴晴有所不同。 “万一帝乡还洁白，几人潜傍杏园东。” 字词典故 “帝乡”：皇帝的故乡，这里指京城长安。“潜傍”：潜伏依傍。“杏园”：杏花园，在长安是皇帝赐宴新科进士的地方。【新科进士放榜后，由朝廷组织一场庆祝宴会，地点就在长安的曲江，名为“杏园宴”。时值三月，春花烂漫，宴会前在今科进士中选年少俊美者乘马采花，以助喜庆，称为“探花郎”，与科考名次无关。】 赏析 元稹说，万一咱们帝乡天上的月亮还是洁白的，不知道今晚，你们又会是几人去潜傍在杏园的东边。 “探花”探的是杏花，元稹这首诗写在阳春三月的月圆之夜，估计每年的“杏园宴”，元稹白居易他们这些朝廷命官也都会去参加，或者就在杏园的旁边自己也摆一桌，观看杏园宴的盛况，看看今年又有什么青年才俊。而这杏园又在曲江边，真可谓是“春江花月夜”啊！元稹远在东川，怎么能不向往，怎么能不思念。 《使东川·江楼月》
《江楼月》 白居易 诗名《江楼月》，这是白居易对应的酬和诗，属白居易《酬和元九东川路诗十二首》之一，白居易标注：“十二篇皆因新境追忆旧事，不能一一曲叙，但随而和之，唯予与元知之耳。”由此我们可以知道元稹从东川回来以后，白居易看了他的诗才写的这些酬和诗。前面看的那首《望驿台》也一样。好，来看白居易这首的原诗： “嘉陵江曲曲江池，明月虽同人别离。” 赏析 白居易说，弯弯曲曲的嘉陵江，弯弯曲曲的曲江池。江上明月虽相同，江畔之人远别离。 “一宵光景潜相忆，两地阴晴远不知。” 字词典故 “宵”：夜。“光景”：光阴，时光。“相忆”：相思，思念。 赏析 白居易说，这一夜春宵的美好光景啊，潜藏着彼此的思念。两地的阴晴啊，远到不能知晓。 “谁料江边怀我夜，正当池畔望君时。” 赏析 白居易说，谁能料得到你在嘉陵江边怀念我的夜晚，正好是我在曲江畔遥望你的时刻。 “今朝共语方同悔，不解多情先寄诗。” 赏析 白居易说，今天我们在一起说起的时候，才都很后悔，为什么当时那么不了解彼此的多情，没有先把思念的诗寄给对方。 颇为感人啊，这让我想起李商隐的“此情可待成追忆，只是当时已惘然。”是啊，其实人世间的感情是最珍贵的。还有什么比有人在思念着自己，而自己也正在思念着对方，如此地两情相悦更让人激动的呢？不管是友情还是爱情，元白两人是深厚的友情，李商隐与爱妻是生死不渝的爱情。 《江楼月》 白居易
|
|
|
