|
《九月九日忆山东兄弟》 王维 诗名《九月九日忆山东兄弟》，“九月九日”：【“重阳节”。农历九月初九，二九相重，称为“重九”。在古代，六为阴数，九是阳数，因此，重九就叫“重阳”。民间在该日有登高的风俗，所以又叫“登高节”。 还有“重九节”、“茱萸节”、“菊花节”的说法。】“忆”：【想念，思念。】“山东”：【指“华山”以东，王维是河东蒲州（今山西运城）人，属于华山之东。】诗名意思就是：王维在九月九日重阳节这天思念在华山以东的自家兄弟。 为什么王维要用“山东”，而不是故乡之类的呢？或许暗示“华山”太高了，挡住了他登高望往故乡的视线。也很可能因为南北朝的“鲍照”写过一首《数名诗》，开头两句就是“一身仕关西。家族满山东。”这很符合王维此时的情形，据说王维这首诗写于十七岁的时候，当时他在长安求取功名，正好是在“关西”（函谷关以西），而他的老家在陕西运城，华山以东。 那么王维的“兄弟”是指他的弟弟“王缙”呢，还是指整个家族的堂兄弟？按说如果只指弟弟，他会说“忆山东弟弟”，所以我们怀疑是指后者。具体我们到诗中去探究，好，来看王维《九月九日忆山东兄弟》原诗： “独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲。” 字词典故 “异乡”：【他乡，外地。南朝 宋 鲍照《东门行》：“一息不相知，何况异乡别。”】“异客”：【作客他乡的人。】“佳节”：【美好的节日。】 赏析 王维说，现在的我独自一人在他乡，作为一个异乡客，每逢佳节之时，就会加倍地思念故乡的亲人。 王维这首诗之所以会成为千古名诗，最核心的就是这句“每逢佳节倍思亲”，道出了多少游子的心声，平常就思念家中亲人，到了佳节就更是加倍地思念。王维此时17岁，正在长安求取功名，这样的年龄，和我们现代的高考生很接近。事实也是这样，在中国科举制度下，很多考生都是十几年在家乡寒窗苦读，而后离乡前往京城赶考，首尝“异乡”与“异客”的感觉。到了近代，很多高考考到外地的大学生第一次离开父母，在异乡独自生活，对这两句诗就有了超越课文的真实感受。 “遥知兄弟登高处，遍插茱萸少一人。” 字词典故 “遥知”：【在远处知晓。】“登高”：【农历九月初九日登高的风俗。南朝 梁 吴均 《续齐谐记·九日登高》：“汝南 桓景 随 费长房 游学累年。长房 谓曰：'九月九日汝家中当有灾，宜急去，令家人各作 绛囊 盛 茱萸 以系臂，登高饮菊花酒，此祸可除。’景如言，齐家登山。夕还，见鸡犬牛羊一时暴死。长房 闻之曰：'此可代也。’今世人九日登高饮酒，妇人带茱萸囊，盖始於此。”】“遍”：【普遍，全部。】“茱zhu1萸yu2”：【常绿带香的植物，具备杀虫消毒、逐寒怯风的功能。“佩茱萸”，中国岁时风俗之一，在九月九日重阳节时爬山登高，臂上佩带插着茱萸的布袋（古时称“茱萸囊”）。西汉 刘歆xin1 《西京杂记》卷三 七七 戚夫人侍儿言宫中乐事 “九月九日，佩茱萸，食蓬饵，饮菊华酒，令人长寿。”】 赏析 王维说，虽离家遥远，却知道兄弟们今天登高的地方，家族长辈给你们都插上茱萸时，便会发现少了我一人。 关于“茱萸”，事实我们查到的都是“佩茱萸”而不是“插茱萸”，不管是汉朝“刘歆”的《西京杂记》，还是南朝 梁 “吴均”的《续齐谐记·九日登高》，都是记载把“茱萸”装在囊中，然后佩戴在手臂上。并没有提到把茱萸插到人的头上。所谓的“插”茱萸，我们认为重阳节本来就是登高祭祖的日子，可能在举行祭拜仪式之前，大家都会在自己的臂上系上一个囊，然后由家族的长辈，一个一个帮你把茱萸插上去。所以在王维这里，他王家的堂兄弟不少，长辈一个一个地念，一个一个地插过去，额，怎么多出一份，少了一人，一问，哦，今年王维不在，去了长安了。 王维的弟弟“王缙”只比他小一岁，两人从小一起读书习剑，关系特别好。“安史之乱”，王维因为被迫出任伪官，长安光复后，按律当死。只是，一来，王维在囚禁期间写了怀念唐王朝的诗；二来，王维的弟弟“刑部侍郎”王缙平反有功，请求“削籍”为兄赎罪。何为“削籍”，就是免除官职。要知道他当时的官是很大的，可是他却愿意为自己的兄长放弃高官厚禄，足见王维、王缙兄弟俩的感情之深。王缙此举也打动了皇上，王维仅是降为“太子中允”，而王缙官职不变。 我们可以相象，王维的这首《九月九日忆山东兄弟》自然是寄给弟弟王缙的，不过，诗中的兄弟恐怕却是指他王家的众多堂兄弟，不然就不存在什么“遍插”的场景了。在《新唐书·宰相世系表》的“河东王氏世系表”中，记载着第五代：王维（尚书右丞）、王缙、王繟（江陵少尹）、王紘、王紞（太常少卿）。我们会发现，他们王家第五代的名字都是带“绞丝旁”的，而王维应该是这些兄弟中的老大。所以，王维这首《九月九日忆山东兄弟》很可能就是王维这位家族中的兄长写给各位弟弟们的。我们也看到了，有王维这样的兄长作表率，这些弟弟们后来也大都很出色。 《九月九日忆山东兄弟》 王维
|
|
|
