|
黄庭坚《教审帖》又名《与立之承奉书》，纸本，行草，凡9行，81字。书于元祐三年（1088年）左右，27.1×43.1cm，台北故宫博物院藏。《教审帖》钤有“缉熙殿宝”、“友古轩”等印记。《石渠宝笈初编》、《故宫书画录》等著录。《停云馆帖》、《御刻三希堂石渠宝笈法帖》、《谷园摹古法帖》等收录。黄庭坚在中期的行书上，极尽二王之妙，《教审帖》笔法之美，达到了在二王一路上的巅峰水准。 【释文】庭坚顿首，辱，教审，侍奉万福为慰。承读书绿阴，颇得闲乐，甚善甚善。欲为索儿录数十篇妙曲作乐，尚未就尔。所送纸太高， 但可书大字，若欲小行书，须得矮纸乃佳。适有宾客，奉答草率。庭坚顿首。立之承奉足下。 ：：颇（pō ) 很；相当地。 ：：欲（yù ) 想要；将要。 ：：尔（ěr ) 文言助词。而已；罢了。 ：：矮纸（ǎi zhǐ ) 意思为短纸。 ：：草率（cǎo shuài ) 潦草，不工整。 ：：足下（zú xià ) 敬辞，用于朋友（多用于书信）。
【1】庭坚顿首，辱，教审， 
【2】侍奉万福为慰。承读书绿阴，颇得闲乐，甚善甚善。欲为索儿录数十篇妙曲作乐， 
【3】尚未就尔。所送纸太高， 但可书大字，若欲小行书，须得矮纸乃佳。 
【4】适有宾客，奉答草率。庭坚顿首。立之承奉足下。
【终】
|
