|
顾炎武说的是谁？一为文人便无足观。 秦九韶玲珑开方。谁将来为之倾倒？
升天后，那身穿太阳的人是谁？ 传教士里有个怒气冲冲的柏拉图是谁？
注释一：第一句，说的是谁，待考。 注释二：第二句，解说如下：1846年，天才数学家和天文学家，也是英国汉学家，伦敦传道会传教士伟烈亚力（AlexanderWylie，1815-1887）来到上海。伟烈亚力熟悉西方数学发展史，能对中国数学和西方数学进行比较，他指出秦九韶（1208-1261，南宋官员、数学家）作于1240年的《数书九章》已经运用十进制和零，《数书九章》中的“玲珑开方”法领先于英国数学家威廉·乔治·霍纳(WilliamGeorgeHorner)于1819年发表的解高次代数方程的方法。因此，可以说是伟烈亚力来为秦九韶倾倒。 注释三：第三句，那穿太阳的人是洪秀全。 注释四：第四句，这怒气冲冲的柏拉图是罗孝全(IssacharJacox Roberts,1802-1871),美国来华传教士，与洪秀全相熟。
2016-2-26
|
|
|
