分享

【绘本之父松居直:孩子喜欢阅读是靠耳朵】

 跟领亲子伴读 2022-05-15

让孩子多读一本绘本,多看一个世界







【如何让孩子真正的爱上阅读】

“日本图画书之父”松居直给出了他的答案:靠耳朵。这其实是曼谷奇拉仑昆大学邀请他去讲课时的题目,在松居直看来,在儿童读书方面,用耳朵听语言的体验是最重要的。

他在课堂上分享了一个场景:

一个5岁的女孩,她的妈妈经常给她念书、讲故事。

有一次,电视上播放讲故事节目,一个非常专业的阿姨在电视上讲故事,在大人看来这是个非常好的节目。

那个5岁的女孩一开始很感兴趣地看节目,可是,过了一会儿,她去找妈妈,让妈妈给她讲故事。

妈妈问:“电视上的阿姨不是讲得挺好,挺有意思吗?”

孩子回答说:“可是,电视上的阿姨不能抱着我。”

这就是孩子的心情。

把孩子抱在膝上读书给他们听时,我们的心情能传达给孩子,孩子的心情也能传达给我们。

松居直认为,在家庭中最重要、最宝贵的,是夫妇之间、亲子之间丰富的语言交流。

长期以来,日本一直是个相当注重教育的国家,尤其是孩子的早教教育,同时也诞生了很多顶级绘本大师,而身为图画书的编辑和出版人,许多家长和孩子都喜欢的经典畅销图画书和图画书刊物,都是出自松居直之手。



【什么是严格意义上的绘本呢?】

绘本就是picture book 也就是图画书,是通过一连串的图画和相对少的文字,甚至有时候没有文字,相互结合来传递信息或者讲述故事的书。

绘本用图画和文字共同讲述一个完整的故事,是图文合奏的。所以绘本里图画的作用,甚至大于文字,既不是对文字的补充说明,也不是美化修饰,而是整个故事要通过富有逻辑的图画来描述。

一本绘本至少包含三种故事,文字讲的故事,图画暗示的故事以及两者结合所产尘的故事。这里提到的是至少包含三种故事,但是通过图文结合也可以产生多维度多方向的故事架构。

松居直在《如何给孩子读绘本》中写道:

绘本并非是让孩子自己读的,而应该由大人读给孩子读。读绘本首先意味着,此时此地孩子能和父母在一起,共同分享绘本这一充满欢乐的语言世界,共同拥有从中获得的喜悦。

经常有妈妈询问亲子阅读的问题,“什么样的绘本才叫好绘本。”“为什么薄薄一本书价格却那么贵。”“两个的孩子改选什么样的书。”



【家长如何选择绘本】

作为一个不太懂图画书的妈妈,给孩子选书的时候,首先看这本书的颜色好不好看,故事有不有趣,里面的插画可不可爱,够不够吸引孩子。

日本绘本之父松居直先生的选书方式是:

好的图画


里面的插画会选择自自己讲的故事。孩子看完插画会知道这本图画书讲了一个什么故事。

对于判断图画的好坏松直居先生也给出了自己的方式,用耳朵去听故事,如果故事的画面一幕幕的出现在眼前,那就是容易理解的故事。

他觉得有的故事不错,用耳朵却不容易理解,有的故事晦涩,听起来却容易懂,画面感很强。

颜色和形状


松居直先生认为,眼睛不知用来阅读文字,更重要的是用来掌握,认识所看到的新事物。

一定要挑选那些插画会自己讲故事的图画书,而不是看它画的可不可爱,图画艳丽不艳丽。

看图文是否一致


孩子看书看图不看字,大人看书看字不看图,或者书看字优先,所以大人和孩子看书有很大差异的,即使我们觉得某一本图画书内容很好,但是孩子不一定喜欢。

原因之一就是图文表现不一致,作者没有把想说的话传达给孩子。书的内容好,但是没有把想说的话传达给孩子也不能算得上一本好的绘本。



【如何让孩子接受绘本?】

一本好的绘本内容丰富,文字却简单,这时需要我们来引导孩子进入绘本的世界。

培养孩子的看图说话能力,语言表达能力,练习实际生活能力

第一步讲解的是封面,拿到绘本不要着急翻开,直接进里面将内容,我们可以发出一些提问,猜猜这个故事讲的是什么呀,Shall we guess what is going to happen ?

或者是, 看看图片上有些什么呀,What can you find on this picture?等等问题来激发孩子的看图说话能力。

翻开书以后带着孩子的看插画,引导孩子表述出插画里里内容。

第二步,翻开书后我们可以指读,先读文字再将文字对应插画指读。注意联系已学过的内容,唤起孩子的记忆。

第三步,注意每一页上的每一个场景,注意走一些延申,和我们的日常生活相联系。



【家长如何与孩子通过绘本更好的交流?】

肢体交流


在阅读绘本的过程中,如果阅读者拥抱孩子,或者,握住孩子的手,摸摸孩子的头发,这样的亲子时光在今天繁忙的电子设备主导的世界中,是多么难得!我在简短的两年左右的绘本亲子阅读时光中,曾无数次感受到孩子在与我同读时的快乐。

语言交流。这就需要我们作为阅读者,提前去了解绘本。可以使用哪些交流方式呢?

其一就是角色扮演,这是两岁以上的孩子非常喜欢的游戏,在角色扮演的过程中,阅读者一定要放开自己,像孩子一样去思考去表演,一定会收获最最满足的快乐!

第二,可以有针对性地提一些问题,比如时间顺序、方位信息、角色,帮助孩子建立起时间方位和故事逻辑的概念。这时候,阅读者一定不能仅仅局限于绘本的文字,跟孩子一起去搜寻图画中的故事,会收获意想不到的惊喜!

表情交流。父亲坚韧的表情,母亲温柔的表情,老师慈爱的表情,这与肢体语言一样,一定会留在孩子对书本的印象中。

可是,最好最好,用浮夸的戏精一样的表情去表演书中的角色,相信孩子一定会很喜欢!读书能带来什么?当然是带来欢乐!



【为什么绘本是孩子最早期的艺术品?】

阅读兴趣


图画书最重要的功能是给孩子带来快乐,不要剥夺孩子的阅读乐趣。

一本图画书越有趣,它的内容愈能深刻地留在孩子的记忆里,在成长过程中,或是长大成人之后,他自然能理解其中的意义。

很多父母出于功利心地去给孩子念图画书,希望可以帮助孩子养成阅读习惯、提高文字能力、培养情操拓展知识面,这样的功利心往往使得父母无法轻松地给孩子讲故事,图书反而会变成虐待孩子的刑具。

阅读习惯


父母的读书习惯很重要,父母爱看书的家庭,孩子自然也会亲近书本。

当电视和书摆在孩子面前时,孩子很容易被电视所吸引。

这其中的原因是:看电视和动画时,孩子时被动状态,他们不需要怎么努力,只需要坐在电视前面使用遥控器就可以看到画面,视线随着一格格的图画移动,就可以了解故事内容。

但读书不同,一般书籍最多只有零星的插画,孩子更需要努力。所以如果父母在一旁开着电视或者玩手机的话,会对孩子产生很大的影响。

耳朵


孩子的语汇是否丰富,取决于他在成长过程中,是否曾听到丰富的语言。

幼儿首先是通过耳朵来学习的,他们的耳朵相当好,对于语言和声音非常敏感,但大人很少注重这种听力的发展。

果在幼儿期就给孩子机会,让他们充分体验音乐和语言,那么孩子在这两方面的感性经验及能力,一定会有惊人的发展。

另外,孩子学说话都是模仿大人,如果大人词汇贫乏,孩子当然吸收不到丰富的词汇。

眼睛


孩子启蒙的图画书要可以表现真实事物,有生命和自然之美,而不是刻意塑造的“可爱”。

一开始给幼儿看的图画书,主要是帮助孩子用自己的眼睛,确认“事物”的本质。通过图画书上的画,孩子可以清楚地认识日常生活中熟悉的“事物”。

例如,孩子在图画书上看到大象,再到动物园里参观真正的大象,印象会分外深刻;或是见过大象的孩子,当他看见图画书上画的大象时,可以回想并确认自己已有的经验。

图画书不是“骗孩子”的东西,即使是幼儿,也希望看到真实的东西。

想象力


图画书可以激发孩子的想象力,所以图画书的品质非常重要。

当孩子的想象力不够发达时,图画书可以弥补其不足,使孩子得想象力更丰富。

如果孩子经常接触二流、三流,或者是刻板、僵硬的插画,那么它只能凭这些画面去想象,去观察事物,当然也只能勾勒出类似的影像。

最后,绘本阅读是孩子和家长的共同成长。

绘本是给孩子看的书,也是给那些心里偶尔住着孩子的大人看的书。

很多时候读着读着就会想起很多的事情,我相信这样的陪伴,即使孩子长大了,不记得具体的情节,他也会记得那一瞬间可以共同享受的快乐。或是温暖,或是惊喜的回忆。

绘本不是拿来学习东西的,是用来感受快乐的。

松居直曾说:“绘本对幼儿没有任何'用途’,不是拿来学习东西的,而是用来感受快乐的。”

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多