|
“新婚快乐哦，祝99”这是现在婚礼上经常可以听到的祝福词，语言匮乏的我们，甚至已经无法理解古人是如何祝福新婚新郎的。 国风·周南·卷耳  南有樛木，葛藟累之。 乐只君子，福履绥之。 南有樛木，葛藟荒之。 乐只君子，福履将之。 南有樛木，葛藟萦之。 乐只君子，福履成之。 春晓译文 南方葳蕤树，垂条藤攀附。 君子逢乐事，福禄安定足。 南方树葱葱，垂条藤满覆。 君子逢乐事，幸福其扶助。 南方树郁郁，垂条藤萦绕。 君子逢乐事，福禄来促促。 题解 这是一首祝贺新婚的民歌。诗人使用比兴的手法，先以葛藟缠绕樛木，比喻女子嫁给丈夫。然后为新郎祝福，希望他能有幸福、美满的生活。诗凡三章，每章只改易二字，句式整饬，以群歌叠唱的形式表达出喜庆祝颂之情。 关键注释·后世引用
|
|
|
