分享

每日鉴赏|《史记》灯谜欣赏(二)

 zzm1008图书馆 2022-05-18 发布于上海

谜面:彼庸乃知音

谜目:当代作家

谜底:高晓声

《史记·刺客列传》主要讲曹沫、专诸、豫让、聂政、荆轲五个刺客事迹。荆轲刺秦,尤为著名,成语图穷匕见就来源于此。秦王一统天下称帝后,通缉荆轲的门客。曾经天天和荆轲饮酒作乐的高渐离也不得不隐姓埋名,给别人当佣工,还常常点评主人家客人击筑的好坏。原文中这样写道:

高渐离变名姓为人庸保,匿作于宋子。久之,作苦,闻其家堂上客击筑,彷徨不能去。每出言曰:“彼有善有不善。”从者以告其主,曰:“彼庸乃知音,窃言是非。”(《史记·刺客列传》)

谜面中“彼庸”,即高渐离也。扣得“高”字。以“高渐离晓得声律”来扣合谜面的“那个庸保是知音律的人”。此谜用典,揭示高氏本来身。知扣晓,音扣声,皆同义词转注而来,既切合原意、字字落实,又以别解为胜、一字不易。谜语从古代音乐家直接跳转到了当代名作家。

高晓声,当代作家,代表作品有《李顺大造屋》《陈奂生上城》等。

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多