前言容许式,又叫做让步式。王力先生在《中国现代语法》一书中解释说:
为什么叫做容许式呢?王力解释说:
一、散文中的容许式散文中的容许式,分为两种。事实的容许,假设的容许。 1、事实的容许, 事实的容许,用虽、虽然一类的字表示。例如:
从属部分是:黛玉年纪虽小,这是既成事实。但是年纪小,和“举止言谈不俗”并没有直接的关系。 也就是说,前面的从属部分(乙事),并不影响后面的主要部分(甲事)。 2、假设的容许 假设的容许,用便、就、纵然、哪怕一类的字表示。例如:
从属部分是假设发生的事情,叫做假设的容许。同样,前面假设的事情,对于后面也没有影响。你去也好,不去也好,对于后面都没有影响。 二、近体诗的容许近体诗中,从内容来说当然也有事实的容许和假设的容许。不过,在王力的《汉语诗律学》中,还是从形式上分了本句容许和出句容许两种。 1、本句容许 本句容许,自然指单句。 五言句,例如:国破-山河在。国破,与山河在没有影响。无论是否国破,山河当然都在。 出自杜甫的《春望》:
七言句,例如:云雨虽亡-日月新。云雨亡,与日月新也没有关系。无论云雨是否亡,日月每天还是新的。当然,这里用了比兴之法,暗喻时局的变化。 出自郑畋的《马嵬坡》:
王力先生举例的两句诗,都是事实的容许。 2、出句容许 出句,是上联,出句容许自然是双句容许。上联(出句)是从属部分,对句是主要部分。 五言句例如:天下兵虽满,春光日自浓。出句是事实,对句也是事实,但是出句的事实,并不影响对句的事实。春光好不好,与战事关系不大。 出自杜甫的 《伤春五首(巴阆僻远伤春罢始知春前已收宫阙)》:
七言句,例如:杏坛住僻虽宜病,芸阁官微不救贫。 出句是假设的事实:修炼之所有点僻静,可能容易生病。对句是不相关的另一件事,在秘书省作一个小官,并不能大富大贵。 上下联说了两件事,描述了两种生活状态,乙事并不影响甲事,但是起到对比的作用。 出自白居易的《春中与卢四周谅华阳观同居》:
结束语容许式,与条件式的区别很明显。条件式的话,属于从属部分的乙事,会影响主要部分(甲事)的发生。如果甲事的发生,与乙事没有必然的关系,就是容许式。 那么,为何要把两件不相关的事情放在一起呢?观察一下这些诗句可以看作,大多起到对比的作用。例如: 国破-山河在。是一种对比,容许式。 城春-草木深。没有对比的作用,前者是后者发生的条件,条件式。 @老街味道 近体诗语法15:何谓条件式?若道平分四时气,南枝为底发春偏 |
|