分享

但愿像他肤色的人,都跟他一样选不中

 八妮讲英国文学 2022-05-23 发布于重庆

嗨大家好,现在给大家播放《威尼斯商人》共读前四天的一些阅读时刻。


1

第一天阅读第一幕第三场时,我们又读到Antonio 的商船在外面飘荡,但是到底在哪里呢?今年八妮在地图上标出了地点,才发现,这就是白人男人称霸全世界的野心地图:


2

无独有偶,在八妮昨天才阅读的现代美国文学作品中,白人男性商人同样是在全世界范围内做生意:

小说发生的时间是 2010 年,他们在从美国去沙特阿拉伯做生意,在去沙特飞机上讨论的内容,都是中国、韩国、越南、海地等等做生意的状况:

莎士比亚的时代,和我们的现代,都不是殖民主义时期,但处处透露着称霸世界的野心。


3

在第三天读第二幕第一场的时候,出现了追求 Portia 的摩洛哥亲王。八妮注意到肤色问题。莎剧里的摩洛哥人都是黝黑皮肤,但现代摩洛哥王子好像不是哎!


今天来到第四天阅读,莎士比亚完美女性 Portia,面对摩洛哥亲王的失败,说了这么一句话:但愿他肤色的人,都跟他一样选不中。

中国读者经常认为自己是白人,所以可以跟白人一样对其他肤色进行种族歧视,但是我们不是。在阅读的时候,自我身份的觉醒意识,会让阅读体验产生变化,但总不是活在自欺欺人的梦境中。

共读到第四天,《威尼斯商人》在暗黑童话的路上越走越远。这次共读,读友们讨论非常活跃,感谢大家!


5

千方百计,哄你读原文

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多