分享

德州发生校园枪击案

 Amber看世界 2022-05-25 发布于重庆

1.A reported 21 people were killed in an attack by a lone gunman at an elementary school in the small town of Uvalde, Texas. 

据报道,德克萨斯州乌瓦尔德镇一所小学发生枪击案,21人被一名枪手杀害。

2.At least 19 students and two adults at were killed, according to The Associated Press.

据美联社报道,至少有19名学生和两名成年人遇难。  

3.The gunman was killed by police, according to local law enforcement officials.

据当地执法官员称,枪手已被警方击毙。  

4.The attack at Robb Elementary occurred just two days before summer break, according to the school's calendar that listed May 26 as the last day. 

根据学校的日历,5月26日是暑假前在学校的最后一天,罗柏小学的袭击发生在暑假前两天。

5.The school taught students in grades 2 through 4 and around 600 students attended.

学校教2年级到4年级的学生,大约有600名学生参加。  

6.Here's what else we know.

以下是我们目前已知的情况。

7.Uvalde, Texas, is a community of around 16,000 people — most of whom are Hispanic, according to the U.S. Census data. 

根据美国人口普查数据,德克萨斯州的乌瓦尔德大约有1.6万人口,其中大多数是西班牙裔。

8.The town sits about 85 miles west of San Antonio.

该镇位于圣安东尼奥以西约85英里处。  

9.It's the kind of place where "interconnections are thick" and no one would have expected a mass shooting at the local school, Marc Duvoisin, the editor-in-chief of the nearby San Antonio Express-News, told us.

附近的《圣安东尼奥快报》主编马克·杜瓦森告诉我们,这是那种“社会联系密切”的地方,没有人会想到当地学校会发生大规模枪击事件。  

10.Uvalde is also best known as the hometown of Oscar winner Matthew McConaughey.

尤瓦尔德也是奥斯卡奖得主马修·麦康纳的故乡。

11.The 18-year-old gunman attended Uvalde High School — which had its graduation set for this coming Friday. 

这名18岁的枪手念的是尤瓦尔德高中--这周五即将举行毕业典礼。

12.Law enforcement said he acted alone.

执法部门称他是单独行动的。

问题

文中提到的事故发生在哪里?

留言回复正确答案,前五名朋友可以获得红包奖励哦,赶快来试试吧!

留言留下你的微信号

即可获邀加入学习交流宝藏群

感谢关注

跟Amber一起看世界

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多