分享

100年前,一位牛仔摄影师,深入印第安部落,留下数百张影像

 新用户05287284 2022-06-05 发布于北京

图片

爱德华·柯蒂斯

Edward Sheriff Curtis

(1868年2月16日-1952年10月2日

爱德华·柯蒂斯(Edward Sheriff Curtis)出生于美国威斯康星州的一个农场,自小在西雅图长大,后来成为了一名商业摄影师。

图片

一群纳瓦霍人(Navajo)行走在亚利桑那州红峡岩谷(Canyon de Chelly)

柯蒂斯的前半生,简直就是穷孩子逆袭成为上流人士的最佳范例。他的爸爸是个农场主,本来日子还是过得去的。但是南北战争爆发之后,爸爸被征兵,带着治不好的伤势回到了家里。农活干不成,孩子们也还年轻,生活难以为继,一家人试过连续好几个星期,只能吃土豆和野生的麝鼠维生。

图片

1905年,苏族(Sioux)酋长

柯蒂斯为了养家,读完小学就没有再读下去。但是这个小孩,竟然用爸爸打完仗之后带来的一个旧镜头,自学搭了一台能用的摄像机,悄悄地爱上了拍照。17岁的时候凭着爱好加入了一个摄影工作室当学徒。

图片

这个只有小学学历的学徒,竟然对摄影有着异于常人的悟性。没过多久就赚够了和别人合伙经营工作室的资本。1892年柯蒂斯购买了西雅图的一家小摄影工作室的股份,并在这里取得了事业上的成功。在经济上富足后,他走出工作室到户外去拍摄一切他感兴趣的东西。

图片安捷琳娜

1895年他为度瓦米许原住民族酋长西雅图(Seattle)的女儿安捷琳娜公主拍摄了一组照片。西雅图这座城市,便是以这位酋长的名字命名的。西雅图是印第安人命名的城市里最大的一个,但是当时印第安人在这里居住却是违法的,除了这里一位酋长的女儿安捷琳娜。于是柯蒂斯突发奇想,把她邀请到了自己的工作室里,给她拍了几张照片。

图片

在印第安人还主宰着北美一大部分土地的时候,他们和军队、移民队伍之间摩擦不断,而在平民眼中,他们就是些教育程度低下的野蛮人,避之尤不及。但是柯蒂斯的照片流传出去之后,却引起了很大的反响——印第安人,还有这样的一面?

图片

1908年,一对鸦族(Apsaroke)母子

这时候的柯蒂斯,其实是看到了其中的商机,才开始不断地给印第安人拍照的。如果当时有微博的话,#柯蒂斯拍摄印第安人#绝对是热搜榜第一位,他当然也不会放过这个热点。

图片

3年后,国家摄影协会赞助举办了一次展览,挑选了他拍摄的三张印第安人照片。照片还拿下了这次展览的最高奖项,给柯蒂斯带来了人生中第一枚金奖牌。

图片

这一切,全都是柯蒂斯从田间到社会,一步一步奋斗而来的。不只是他身边的人,连他自己也没想到,1895年他拍摄了第一个印第安人之后,竟然走上了亲手毁灭自己人生的道路。

图片

到这时候,他对印第安人的了解,也不过“能够赚钱”而已,直到他在一次外出拍摄的时候,遇见了一群迷路的科学家。其中有一位被称为“北美印第安文化专家”的乔治·格林尼奥。

图片

柯蒂斯帮助了这群迷途科学家之后,很快和乔治成为了朋友,正巧乔治打算参加到哈里曼·阿拉斯加的远征队伍里,柯蒂斯也需要赚钱,乔治就让柯蒂斯成为了队伍的指定摄影师。

图片

这一路上,乔治每到一个新的地方,都会开演讲普及印第安人和印第安文化的知识,而只有小学学历的柯蒂斯,也开始耳濡目染,印第安人在他眼中的形象悄悄地发生了改变。

图片

自那以后,柯蒂斯深深迷上了北美原住居民的文化和生活习惯。不久之后,他踏上了前往阿拉斯加和蒙大拿州探寻当地的原住民部落的历程。

图片

透过手中的照相机,柯蒂斯开始接触仍然沿袭传统生活方式的美国土著。1900年之前,柯蒂斯主要拍摄了美国西北部太平洋沿海地区的印第安人。

图片

1900年,皮根族(Piegan)酋长

1900年夏天,柯蒂斯在大平原进行了一次短期旅行。旅行中他见到了最后几次大型“太阳舞”,也由此他萌发了用摄影来进行人种志研究的想法。

图片

于是,柯蒂斯开始从一个拍印第安人照片赚钱的摄影师,变成了倾家荡产也要记录印第安文化的记录者。

图片

1906年,他给自己定了个目标:记录全北美所有的部落文化。但是工作室的经费完全不可能支撑旅行的巨大开支,于是他找到当时全美国最有钱的人,金融界枭雄——J. P. 摩根,请他投资自己的项目。好说歹说,摩根愿意见他一面,但是一听完他天马行空的想法,就拒绝了他,甚至觉得这人是不是脑子有问题:那些乡巴佬的文化,有什么好记录的?

图片

1900年,皮根人(Piegan)

不过柯蒂斯没有灰溜溜地离开,而是在快要被保安赶出去的前一刻,翻出了一张照片给摩根看。有钱人就是任性,摩根竟然被这张照片打动了,挥挥手就决定给他7万5千美元,赞助他5年的工作,让他拍出22册,1500张印第安人照片。

图片

1908年,Apsaroke族骑手

有了摩根的支持,柯蒂斯花了20年的时间走遍北美大陆,为80多个不同的原住民部落拍摄了4万多张照片。同时他还用蜡筒唱片记录了几千份原住民民歌和方言,并写下了大量的原住民口传历史、传说和人物传记。

图片

1907年,帕帕戈人(Papago)

他开始花大量的时间,追随着印第安人的脚步,到他们生活的地方去拍照。放着养尊处优的日子不过,也不顾妻子和孩子的感受,去到大峡谷的谷底、新墨西哥的“天空之城”、华盛顿州最偏僻的海岸……

图片

1914年,Qagyuhl部落的一个巫师

爱上印第安文化的柯蒂斯如此“疯狂”,不是无缘无故的:北美大陆被发现以前,北美土著人口大约在100万左右,也有学者认为应该是980万人,但是到了1900年的时候,美国境内就只剩下不到30万的土著了。白人、印第安人、白人殖民者之间的战争,欧洲人带到这里的天花、荨麻和流感病毒,让他们的人口锐减。

图片

1910年,华盛顿州一名夸扣特尔人(Kwakiutl)正在抓鲍鱼

他怕他再晚一步,这些人就会带着那些动人的文化,在这个世界上永远地消失。

图片

1907年,Qahatika部落女孩

他也试过带上孩子们一起去旅行拍照。但是儿子在途中不慎患上感染病,昏迷了好几个月差点没命,最后恢复了一些,才敢一起坐上火车回到西雅图。

图片

1914年,一名Koskimo族人在Numhlim仪式上打扮成“不祥之物”

还有一次,柯蒂斯带着一家大小在部落附近休息的时候,村子里的药师突然闯到他们的帐篷里,让他们赶紧离开:“村子里有产妇要生孩子了!要是她死了的话,锅可是你们这些外来人背的,趁出事之前赶紧跑吧!”

图片

1914年,一名打扮成熊的Qagyuhl族人

在那之后,他下定决心,孩子成年以前再也不带他们一起拍摄,不会让他们再受到这样的生命威胁。

图片

1914年,Qagyuhl族舞者

而一个人出去的结果,就是骑着马走山路的时候不慎滑倒,相机好歹用了12个小时修得勉强能用,但是前面好几个星期的底片都直接报废。而且他几乎永远都在外面,几乎不会回家。

图片

1914年,Nakoaktok舞者在祭祀仪式中头戴哈马撒(Hamatsa)面具

忍无可忍的妻子,在1916年提出了离婚。1919年,法庭把工作室和他所有的照片底片都判给了老婆,小女儿贝丝则坚持要跟着爸爸生活。在法院开始把他的财产都转让给老婆之前,绝望的他和贝丝一起潜入工作室,把所有的底片都毁了。

图片

1908年,希多特萨族(Hidatsa)猎鹰人

相依为命的父女俩,搬到洛杉矶开始了新的生活。当年摩根给他的那笔巨款,也只能填补三分之一的需求,剩下的钱,还得柯蒂斯自己想办法。这时候,给印第安人拍照什么的早就已经过气了。为了赚旅费继续拍摄印第安人的文化,柯蒂斯开始接各种拍摄的订单,连婚礼拍照这种原本他不会去做的苦差事,也必须接下来。

图片

1910年,皮根族(Piegan)人帐篷

哪怕是这样,他还是要把他拍摄的动态影像以1500美金的低价贱卖给美国自然历史博物馆,才能勉强维持自己的生活。仅仅是这一部分的拍摄成本,就超过了两万美元。

图片

1905年,苏族(Sioux)猎人

好不容易赚到一笔钱,他又马上开始计划下一次拍摄。经费不足,不能到其他城市去拍照,他就和女儿拍摄周边地区的印第安人。

图片

1914年,夸扣特尔族(Kwakiutl)萨满

开支都花在了拍照上,离婚之后的赡养费自然是无法支付,1927年的时候,他由于拖欠了7年的赡养费,被前妻告上法庭。虽然最后前妻撤回了诉讼,但是这也足以说明柯蒂斯的人生已经沦落到了怎样的地步。

图片

1908年,Apsaroke族骑手

但是他知道,无论自己过得多么潦倒,只要能做好记录印第安文化这一件事,就够了。第二年,生活终于到了揭不开锅的程度,他把凝聚了他一生精力的所有照片和装订成册的摄影集,包括照片的底片和著作权,彻底卖给了摩根企业,只希望在他们手里,这些资料也能够发挥到纪录片的作用。

图片

1900年,皮根人(Piegan)

但是1935年,摩根集团就把这200多册名为《北美印第安人》的摄影集和底片,以1000美金的价格随手卖给了波士顿的一间书店。这些记录了一个民族伟大文化的资料,就这样在地下室里沉睡了。

图片

1914年,一名打扮成“森林精灵”的夸扣特尔人(Kwakiutl)

他去世的时候,身边只有悲痛欲绝的小女儿贝丝。没有人记得他,没有人记得那记录了80个不同部落的40000张照片,录下了无数印第安人语言和歌曲的10000卷蜡筒。

图片

1903年,祖尼人(Zuni)

直到1972年,很多印第安人后裔都已经被美国人同化,丢失了部落生活的记忆和文化,这些资料才被这个图书馆的员工发现,再次掀起了一次风波。

图片

1923年,一名胡帕族(Hupa)渔夫正在抓鲑鱼

人们重新记起了那段历史,想起了从前盛极一时的印第安“太阳舞”,想起了印第安人自己的语言和独特的生活方式,想起了柯蒂斯坎坷的一生。

图片

有人骂他为了制造印第安人淳朴生活的假象而“摆拍”。确实,有一些照片中会出现同一件衣服——是柯蒂斯让他们穿上拍照的。他也会故意抹去照片中现代化的元素,例如一个最传统的印第安帐篷里的一只时钟。

图片

也有人说他根本没有记录下当时印第安人的惨状,因为他的镜头里没有被残忍杀害的印第安人,没有他们参与战争血肉模糊的画面,甚至没有拍到印第安文化中不可或缺的一些血腥习俗,只有这片大陆还未被发现的时候,印第安人淳朴的生活景象。

图片

正因为柯蒂斯开始拍摄的时候,印第安人已经开始被迫讲英语,小孩子要参加军事管理的学校,大人也要剪去长发,不允许进行民族传统仪式,他才选择拍下印第安文化最纯粹和原始的一面。

图片

他不需要人们记住他,不需要人们记住爱德华·柯蒂斯是谁。他只要人们记得,很多年以前在北美的这片大陆上,有一群充满智慧而勇敢的人民,穿着皮毛做的衣服过着日出而作日落而息的生活,记得他们曾经直视太阳跳着舞,直到他们晕倒在地的前一瞬间,看到了神的背影。

图片

1910年,Qagyuhl族人在月食下起舞

柯蒂斯耗费了30多年的时间在美国西部和加拿大各地拍摄了上万张照片,最终完成了二十卷巨著《北美印第安人》(TheNorthernAmericanIndian)手记。这部书在摄影术、人种志研究、艺术图书编纂等诸多领域都有无法估量的价值,柯蒂斯也因此耗尽家财,他于1930年宣告破产,直到1952年去世,他一直处于贫困之中。

图片

1910年,一名库特奈族(Kutenai)猎人

在柯蒂斯的努力下,北美印第安人正在消失的文化和生活方式得到记录。在《北美印第安人》一书的编纂过程中,柯蒂斯也倾注了自己对原住民的认识。他在书中更多地着重于北美印第安人浪漫的一面,剥去西方现代文明对原住民的影响,展现了哥伦布时代前的北美原住民原始风貌,而不是他们在20世纪初的实际生活境遇。

图片

1910年,一位夸扣特尔族(Kwakiutl)酋长的女儿

现在这些作品集,仅仅一本的价格就高达300万美元。但是柯蒂斯离开人世的时候,一贫如洗,原本5家之口中只有小女儿还陪着他,没有人记得这个在西雅图曾经大名鼎鼎的摄影师。

图片

1908年,Apsaroke族萨满

人的后裔翻看着他拍下的照片,总是会不禁热泪盈眶。他们不知道的是,柯蒂斯为了这些照片,毁了自己的人生。姑且不论北美原住民是不是“高尚的野蛮人”,柯蒂斯在20世纪初对北美印第安人做的大量记录,堪称北美历史记录上的一项壮举。

(Edward Sheriff Curtis)

作品集

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

1904年前后拍摄的两幅照片,展示了两名身穿仪式盛装的纳瓦霍人。

图片

1905年前后,展示了绰号“黑发”的印第安人。右侧照片拍摄于1905年12月26日,照片中的印第安人绰号“红云”。

图片

左侧照片拍摄于1908年,展示了绰号“坐立的猫头鹰”的希多特萨人。右侧照片拍摄于1905年前后,照片中的女孩来自于陶斯部落。

图片

左侧照片拍摄于1910年前后,展示了一名夏安族人。右侧照片拍摄于1908年前后,展示了绰号“公牛首领”的乌鸦印第安人。

图片

左侧照片拍摄于1914年前后,展示了一名身穿全身毛皮装,手戴超大号手套,头戴巨型面具的夸扣特尔族人。右侧照片在冬舞仪式上拍摄,同样展示了一名夸扣特尔族人。

图片

侧照片拍摄于1929年前后,展示了努尼瓦克岛上一名戴独特头饰的印第安人。右侧照片拍摄于1903年前后,照片中的莫哈韦人名叫默萨。

图片

左侧照片拍摄于1923年6月30日,展示了克拉马斯部落的一名妇女。右侧照片拍摄于1910年前后,照片中的内兹佩尔塞人绰号“三鹰”。

图片

左侧照片拍摄于1910年前后,展示了绰号“晨鹰”的派岗族人。右侧照片拍摄于1905年前后,照片中的印第安人手拿和睦烟斗。

图片

左侧照片拍摄于1910前后,展示了绰号“响鸟”的派岗族人。右侧照片拍摄于1904年前后,照片中的纳瓦霍人是一名巫医。

图片

1914年前后,不列颠哥伦比亚的夸扣特尔人,坐船参加婚礼。

图片

左侧照片拍摄于1905年前后,展示了新墨西哥州的一名陶斯人,绰号“白粘土”。右侧照片于1924年前后在加利福尼亚州拍摄,展示了卡托族的一名妇女。

图片

左侧照片拍摄于1905年前后,展示了一名绰号“长耳”的印第安人。右侧照片拍摄于1904年前后,照片中的纳瓦霍人是一名巫医。

图片

左侧照片拍摄于1907年前后,展示了一名达科他族妇女。右侧照片在加利福尼亚州拍摄,照片中的女孩来自于波莫部落。

END

在柯蒂斯生活的年代,尽管白人摄影师早已涉足保留地,但印第安人依然认为照片会偷走他们的灵魂,同时,由于缺乏信任,也不愿向白人谈论其文化生活。可以想象,柯蒂斯要让印第安人接受他,做了怎样艰难的说服工作。“每一个老者离去时,一种不可替代的信息也随之而去。”他决心去寻找那些作为部族文化载体的老者,听他们讲从前的故事,并从组织、宗教、饮食、舞蹈、服装、婚嫁等25个方面对信息加以整理。他的真诚打动了许多部落的首领。就这样,在30年的时间里,柯蒂斯这个被印第安人称为“捕捉影子的人”,足迹遍及密西西比河以西80个印第安部落,用镜头多侧面地记录下了印第安人的生活形态。柯蒂斯颇具摄影天赋,12岁就自制相机自学摄影。成年后,他在西雅图建立了摄影工作室,并很快成了当地最受追捧的摄影师。收入稳定的柯蒂斯喜欢到大自然中采风。1898年,柯蒂斯在山中搭救了一组迷途遇险的科学家,其中就包括美国印第安文化研究权威乔治·伯德·吉奈尔。两人的相识促成了柯蒂斯1900年的西部大平原之行。在那里,他走进印第安部落,目睹了在当时已十分罕见的大型太阳舞表演。那种混杂了神秘、野性、尊贵、骄傲的生活和习俗深深打动了他,同时,也让他产生了一种紧迫感——这是一种渐行渐远的文化,他要用镜头和文字为后人留下一笔关于土著文化的神圣遗产。这次远征成了他印第安文化苦旅的开端。

充满争议的摄影师

一些批评家认为,柯蒂斯的作品扭曲了时代背景。美国在西部设立印第安人保留地,既是为了把印第安人与白人社区隔离开来,同时也担负着“文明开化”的功能。因此,在柯蒂斯时代,印第安人的生活已开始受到现代生活的影响。为了表现未被白人文化“污染”的印第安人生活形态,柯蒂斯在拍摄时或要求印第安人穿戴上他们先祖的服饰,再现某种场景和仪式,或在处理底片时,小心翼翼地消除一些现代物件,如马车、闹钟、金属工具、现代服饰以及汽车和摩托艇等。还有人指出,柯蒂斯的作品片面描述了印第安人生活平和美丽的一面,却刻意回避了19、20世纪之交印第安人生活绝望的一面。

与批评相比,肯定的声音明显是主流,特别是柯蒂斯作品的历史价值赢得了高度评价。一些部落正是从他的照片和文字中获得灵感,复活了某些传统和宗教仪式。专家指出,柯蒂斯在拍摄过程中,其实内心充满矛盾,他一方面感到了印第安人传统的美丽,另一方面又认为,他们唯一生存的希望,就是把传统远远地抛诸脑后,融入美国主流社会。他所要做的,就是留住这份美丽,为一种在他看来即将消失的文化保留一份永恒的记忆。柯蒂斯的做法也许多少有“摆拍”之嫌,但百年后的今天,即便有摄影师热情、执着如柯蒂斯,时间恐怕也不允许他做同样的事了。


    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多