七绝:《咏蛙》 毛泽东(1910年,17岁) 独坐池塘如虎踞, 绿荫树下养精神。 春来我不先开口, 哪个虫儿敢做声! 孙建伟仿毛体书法《咏蛙》 译文及注释 译文 青蛙独坐池塘上如猛虎盘踞,头顶绿荫修身养性。 春天来临如果青蛙不开口,有哪个虫儿敢争先鸣叫呢? 注释 虎踞:如虎之蹲踞。 写作背景 《七绝·咏蛙》是毛泽东1910年,许下“埋骨何须桑梓地,学不成名誓不还”入读湖南省湘乡县东山高等小学堂后写下的,这学堂因为是当年曾国藩创立湘军为后人的子弟创建的,这些子弟中不乏纨绔之徒十分看不起穷乡僻壤来求学的毛泽东,他们中有些人就对少年的毛泽东冷嘲热讽,毛泽东并没有因此而感到矮人一等,为此毛泽东就写下了这首《咏蛙》。当时毛泽东为了激励自己还改名为“子任”,意思是决心以救国救民为自己的崇高责任。这种救国救民的理想,表现了他青少年时代的远大抱负。 作品赏析 这首咏蛙诗,作者托物言志,以蛙自比:虽是小人物,既有龙虎之姿,又有不凡气慨,表现了作者想主宰国家命运、救国救民的伟大抱负。 前两句:“独坐池塘如虎踞,绿荫树下养精神。”是说,独自坐在池塘边上好像老虎蹲着,在树的绿荫下修养精神。写青蛙的形象和自身修养。 后两句:“春来我不先开口,哪个虫儿敢作声?”春天到了,如果我不先叫唤,哪个虫儿敢发出叫声来呢!以此写出自己救国救民的雄心壮志。 这首诗的艺术特色:主要构思巧妙,托物言志新颖。 写青蛙,既不能离开青蛙,又要高于青蛙,这样既真实又感人。毛泽东把青蛙本身的形象升华到如此高妙的境界。这句话表现出来少年毛泽东的朦胧的领袖气质和英雄情怀,敢为天下先、大英雄大豪杰形象跃然而出。对于毛泽东波澜壮阔的一生他人生的大幕才刚刚拉开。 |
|