|
世界上两个造物的每一次相遇都是一场相互撕咬 没有完整的世界，只有在相对中才会体现完整与不完整。人也一样，自认为完整的时候，也许是不完整的；不完整的时候，也许是情感最饱满，力量最充沛的时候。每个人都是混沌的集合，善与恶、肉体与德性、本性与教化、内心与环境。 《分成两半的子爵》是意大利作家伊塔洛·卡尔维诺于1952创作的作品，作者写作目的只是“作为个人消遣”，但又“不自觉地宣泄那个特殊时期的压抑感”。作为三部曲的第二部，荒诞气息依旧浓厚，这或许是卡尔维诺的写作风格，浓浓的中世纪骑士小说风格，篇幅短小，却极尽全力地向读者展示了最有意思的故事。
如果说《不存在的骑士》的对所谓的“存在”的质疑的话，那么《分成两半的子爵》就是对所谓的“完整”的质疑。这是一个讲述完整与不完整的故事。在一场战斗中，年轻的梅达尔多·迪·泰拉尔巴子爵勇敢的从正面冲向了一尊敌方的大炮，炮弹飞来，将完整的他分成了两半，一半为恶，一半为善。 为恶的一半先回到了泰拉尔巴家乡，他处处搞破坏，把所见之物统统劈成两半，滥杀无辜、纵火取乐，但他做事高效，对自己行为有着清晰的认识，当地人非常忌惮厌恶他。后来，行善的一半后来也回来了，他乐善好施、对万事万物怀有同情怜悯，人们一开始到处传唱他的美名，直到眼见他走向自己行为的极端，他的好心经常办不成好事，低效徒劳甚至给人制造了更大的麻烦。
后来，两个半边子爵都爱上了牧羊女帕梅拉，在这场交锋中，他们终于面对了彼此，展开决斗，最终双双削破曾经将他们彼此分开的伤口，在医生的救助下，俩人终于合二为一。故事的最后，梅达尔多又融合成了一个完整的人。既不是恶魔，也不是圣人，既没有暴政，也不算盛世，一切归于平淡。 卡尔维诺认为，现代人是分裂的、残缺的、不完整的、自我敌对，所以子爵被炸成两半，分裂成只有恶的一半和只有善的一半。但人不应该是这样的，我们无法阻止不好的事情发生，但有能力不让自己成为那些腐臭的一份子。人性不是非善即恶，而是复杂的；世界不是非黑即白，而是多元的。如何在复杂多样中找到一个更好的适合自己的准则，应如作者卡尔维诺所说：一个人甘心情愿地给自己立一条严格的规矩，并且坚持到底，因为无论对他还是对别人，没有这条规矩他将不是他自己。
歌尔德蒙阐释到：为什么我们不饥而食，不渴而饮，既不感到快乐和喜悦，也不觉得悲伤和痛苦，整天在平静而绝望的生活中浑浑噩噩？卡尔维诺说，原因在于我们是完整的。完整的时候，世界对于我们只是抽象的存在，并不能切身地感受到世界的存在，我们陷入了某种抽象的形而上困境中。总是轻易地将一切事物绝对化，活在对幻象的追求中。 当我们用个性中的不完整去对抗这个世界，经历煎熬挣扎，在人生海海中沉浮，体会这个世界的快乐与痛苦，失望与希望，终于有一天会实现一个完整的自己，或许稍显灰暗单调，但是曾经经历过的一切都已然弥足珍贵。
《分成两半的子爵》 作者: [意] 伊塔洛·卡尔维诺
出版社: 译林出版社 原作名: Il visconte dimezzato 译者: 吴正仪 ISBN: 9787544779807 |
|
|
