分享

被罚推石头不止的西西弗斯与被处砍树无休的吴刚

 兰勇讲语文 2022-07-08 发布于重庆

西西弗斯的故事相对简单。

根据《荷马史诗》,西西弗斯是人间最足智多谋的人,他是科林斯的建城者和国王。当宙斯掳走河神伊索普斯的女儿伊琴娜,河神曾到科林斯找寻其女,知悉此事的西西弗斯以一条四季常流的河作为交换条件告知。由于泄露了宙斯的秘密,宙斯便派出死神要将他押下地狱。没有想到西西弗斯却用计绑架了死神,导致人间长久以来都没有人死去,一直到死神被救出为止,西西弗斯被打入冥界。

在被打入冥界前,西西弗斯嘱咐妻子墨洛珀不要埋葬他的尸体。到了冥界后,西西弗斯告诉冥后帕尔塞福涅,一个没有被埋葬的人是没有资格待在冥界的,并请求给予三天告假还阳处理自己的后事。没有想到,西西弗斯一看到美丽的大地就赖着不走不想回冥府去了。错上加错,罪上加罪。死后,西西弗斯被判每天要把一块沉重的大石头推到非常陡的山上,然后朝边上迈一步出去,再眼看着这个大石头滚到山脚下面。西西弗斯要永远地、并且没有任何希望地重复着这个动作。

吴刚是因为什么被罚在月宫中砍桂花树的呢?版本很多:

其一:出自《山海经·海内经》:吴刚又叫吴权,是西河人。炎帝之孙伯陵,趁吴刚离家三年学仙道,和吴刚的妻子私通,还生下了三个孩子:鼓、延、殳。吴刚一怒之下杀了伯陵,因而惹怒太阳神炎帝,被发配到月亮砍树。但月桂树随砍即合,吴刚每砍一斧,砍下的枝叶就会长回树上,周而复始,循环往复。妻子内疚,命她的三个儿子一个变成蟾蜍、一个变成兔、一个变成了蛇,飞上月亮陪伴吴刚。为了帮助父亲早日砍倒桂树,玉兔便不停地把砍下的枝叶捣碎。

其二:南天门的吴刚和月亮里的嫦娥很要好,但他经常记挂与嫦娥相会,而疏于职守。玉皇大帝知道后,一气之下,就罚他到月亮里去砍一棵叫月桂的大树,如果不砍光这,便不能重返南天门,亦不能与嫦娥相会。

其三:传说好久好久以前,发了一场瘟疫,人都差不多死去了三分之一.人们用各种偏方都不见效果。有一个勇敢、忠厚、孝顺的小伙子,叫吴刚,他母亲也病得卧床不起了,小伙子每天上山采药救母。其行为感动了观音,晚上托梦给他:说月宫中有一种叫木樨的树,也叫桂花,开着一种金黄色的小花,用它泡水喝,可以治这种瘟疫;八月十五有天梯可以月宫摘挂。吴刚登上月宫,看着金灿灿的桂花好开心呀,拼命地摘呀摘,想多摘一点回去救母亲、救乡亲。于是他想了一个办法:摇动着桂花树,让桂花纷纷飘落,掉到了挂榜山下的河中。顿时,河面清香扑鼻,河水被染成了金黄色。人们喝着这河水,疫病全都好了,但这一行为激怒玉帝。你要知道,玉帝是最喜欢吃月桂花做饼了的,桂花都没了,他就吃不成月饼了,于是就罚吴刚去砍树了。再说吴刚同村有个叫嫦娥的姑娘,和吴刚是青梅竹马,两小无猜,情投意合。自从吴刚上月宫,她都一直照顾着吴刚的老母。直到老人辞世。相思之情与日俱增,吴刚砍不倒桂花树不能回来,嫦娥也不能前去与吴郎相会。终于有一天,王母娘娘带着她的七个女儿到鸣水泉洗澡,嫦娥看到了,偷拿了七仙女的回天仙丹,拿回家去吃了,带上她的玉兔,上天和吴刚相会去了。

版本一是悲剧:吴刚这个倒霉蛋,无缘无故被人戴了绿帽子,杀了高衙内一样的坏人还要被惩罚:天理何在?

版本二就比较中性了。为了爱情,付出代价是应该的。只不过有点不合理:他和嫦娥不都在月宫之中吗?这样的惩罚就不算惩罚,是成全。只要能长相守,砍树就砍树吧。如此冷清,没有树可砍反而寂寞无聊了。哪里有悲,分明就是以喜剧收的场。不过,此故事应该给差评:忘了嫦娥与吴刚都在月宫的常识。

版本三的吴刚则像一个英雄:为了亲人、为了人类牺牲了个人。了不起,可赞可叹。能与之比高下的只有那个为人类盗天火而受惩罚的普罗米修斯了。嫦娥的形象也光明磊落起来了:孝顺且多情,不再是那个为长生不老狠心撇下老公一个人独自去成仙的负心人。她偷了七仙女的仙丹反而成全了另一段姻缘,真是喜上加喜啊!

推石头不止、砍树不休,是他们两个人共同命运。同是受惩罚,西西弗斯更惨些,吴刚要幸运不少。三个版本,只有第一个版本稍稍接近西方的悲剧。由此说明:中国古代也是有悲剧精神的。但与西方的悲剧仍有程度的差异——写了吴刚的妻子的忏悔,三个儿子也参与了救赎——中国悲剧仍有受道德评判支撑的乐感文化存在。

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多