|
品德凝聚力量，榜样感动中国 2022年3月3日，中央电视台“感动中国2021年度人物颁奖盛典”如期而至。那些发光发热的名字，那些感人至深的事迹，轻拨人的心弦，震撼人的心灵。济南枫叶双语学校为致敬感动中国2021年度人物，3月14日上午全体师生齐聚操场举行以“品德凝聚力量，榜样感动中国”为主题的升旗仪式。本次升旗仪式由八年级2班主持并进行国旗下演讲。 杨振宁先生是跨世纪的伟大物理学家，在粒子物理学、统计力学和凝聚态物理等领域作出里程碑性贡献。他心系祖国科教事业，为国家的科技发展、中外科技文化交流作出了重要贡献。 Mr. Yang Zhenning is a great trans-century physicist, and has made landmark contributions in particle physics, statistical mechanics and condensed matter physics. He devoted himself to the scientific and educational undertakings of the motherland and made important contributions to the country's scientific and technological development as well as scientific and cultural exchanges between China and other countries. 被誉为“中国核潜艇之父”的彭士禄是我国著名的核动力专家，中国核动力事业的开拓者和奠基者之一。上世纪50年代，他隐姓埋名投身核潜艇研制事业，为我国第一艘核潜艇成功研制作出了重要贡献。 Peng Shilu, known as the "father of China's nuclear submarine", is a famous nuclear power expert in China, one of the pioneers and founders of China's nuclear power cause. In the 1950s, he threw himself into the development of nuclear submarines under an incognito and made important contributions to the successful development of China's first nuclear submarine. 顾诵芬先后参与、主持我国第一款自主设计的喷气式机型的气动布局和全机的设计，并创造性解决了大超音速飞行的飞机方向安定性问题和跨音速的飞机抖振问题。 Gu Songfen successively participated in and presided over the aerodynamic layout and whole aircraft design of China's first self-designed jet model, and creatively solved the problems of directional stability of aircraft in supersonic flight and chattering of transonic aircraft. 朱彦夫14岁参军，先后10次负伤，3次立功。在朝鲜战场上，他所在连队与敌军在零下30多度的天气里血战三天三夜，最终仅有他一人生还。新中国成立后，朱彦夫回乡，用25年时间带领乡亲治山治水，改变了家乡贫穷落后的面貌。 Zhu Yanfu joined the army at the age of 14. He was wounded 10 times and rendered meritorious service 3 times. In the Korean war, his company fought with the enemy for three bloody days and nights in -30 degree weather, and he was the only survivor. After the founding of New China, Zhu Yanfu returned to his hometown and spent 25 years leading the villagers to control mountains and rivers, changing the poor and backward appearance of his hometown. 吴天一院士投身高原医学研究50余年，提出高原病防治的国际标准，开创“藏族适应生理学”研究，诊疗救治了藏族群众上万人。如今80多岁的吴天一仍然坚守在青藏高原之上，守护着高原人民的健康。 Academician Wu Tianyi has devoted himself to plateau medical research for more than 50 years, proposed international standards for the prevention and treatment of plateau diseases, initiated research on "Tibetan adaptive physiology", and treated tens of thousands of Tibetan people. Now in his 80s, Wu Tianyi is still working on the Qinghai-Tibet Plateau to protect the health of its people. 如果我们每个人都能从身边的小事做起，处处为别人着想，事事为集体奉献，天天为家庭增添欢乐，那我们也会成为一个感动中国的人。因为把每一件平凡的小事做好，就是不平凡。 If each of us can start from the small things around us, thinking of others everywhere, everything for the collective dedication, every day for the family to add joy, then we will become a moving People in China. Because do every ordinary little thing well, is extraordinary. 往期回顾 更多精彩 |
|
|
