【原】登山缆车

在今天，登山缆车是我们再熟悉不过的东西了，它几乎是每一个需要登山的旅游景点必备的旅游设施，乘坐登山缆车也成为每一个想要一览无限风光又不愿意徒步攀登的游人必备的节目。

登山缆车是在19世纪50年代被发明出来的，到80年代，意大利的一些登山游览胜地都陆续地建造起登山缆车。在那个年代，登山缆车是一件新鲜事物，是由电气科技的进步带来的技术，没有多少人知道那玩意儿。1880年，在维苏威火山建造的登山缆车投入使用。为了庆祝缆车落成通车，也为了招揽生意，缆车公司的老板决定写一首歌曲来做宣传。他请来一位小有名气的记者写歌词，又找到一位颇有名气的歌曲作家为歌词谱曲。

两位创作者怀着对登山缆车这件新事物的浓厚兴趣，仅用了几个小时就写下了一首幽默别致的歌曲，并为这首歌曲起了一个虽然诙谐但是却响亮的名字：《Funiculì, Funiculà》，中文译名叫《登山缆车》，也有音译为《富尼库里，富尼库拉》。Funiculì Funiculà是一个象声词，模拟缆车在钢索上滑行时因摩擦而发出的声响。

《登山缆车》采用意大利民间舞蹈塔兰泰拉的6/8拍子的节奏，音乐活泼欢快，歌词热情奔放， 表现了拿波里人乐观开朗的性格。歌曲一经问世，就受到了人们的追捧，并被改编成多种不同的音乐形式，在世界各地广为流传。