伏魔先伏自心,驭横先平此气 (Voldemort first fell from the heart, control horizontal first flat this gas) 【原文】 降魔者先降自心,心伏则群魔退听;驭横者先驭此气,气平则外横不侵。(The devil first falls from the heart, the heart is subdued, the group of demons back to listen; the control of the horizontal first control of this gas, gas flat is not invaded.) 【大意】 要想制服邪恶必须先制服自己内心的邪恶,自己内心之恶制服之后,一切其他邪恶自然都不起作用。要想控制不合理的横逆事件,必须先控制自己容易浮动的情绪,这样所有外来的横逆之事自然不会侵入。 【学究】 魔嗜像,心成像,如果心内无像,魔就无从获取,这是心魔之间的相生关系,这里说到要降魔先要降伏心,说的就是这个意思。其实一切感受都是魔性在作怪,可是没有心体的演化,也就没有了魔性的演变。 气平则一切平静,气不平则一切混乱。这里说的是情绪的把控,也就是说所有事情的成败都因情绪而出现,一旦情绪稳定了,事情也就简单了,所以说到要把所有不好的事情处理得当,就要降伏心气。 这两句话来自佛法思想,也就是说一切的苦都是魔性的作用,一切情都是情绪的混乱,唯有心气平和,心体安然,魔性自然得以降伏。 |
|