|
阴恶之恶大，显善之善小 （The evil of evil is great, and the good is small） 「原文」 为恶而畏人知，恶中尤有善路；为善而急人知，善处即是恶根。 （Fear for evil, especially in evil there is a good way; for good and anxious to know, good is the root of evil.） 【大意】 一个人做了坏事而怕人知道，可见这种人还有羞耻之心，也就是在恶性中还保留一些向善之心；一个人做了善事而急于让人知道，就证明他做善事只是为了贪图虚名和赞誉，那么在他做善事时，已种下了可怕的祸根。 「学究」 做了坏事怕他人知道，和做了好事怕人家不知道，这两者比较来，前者还有敬畏之心，后者却毫无廉耻之心。从现象上来看，前者造成了他人的损害；从本质上来看，后者埋下了险恶的种子。前者或可防，后者难以防。 可这些都是从道德上来看的认知。如果从利益上来讲，那么做恶自然需要惩罚，做好也需要张扬，那是从第三者角度来看，无论是好是坏，造成实际损害大与小，就要客观面对，这就是从利益上的认知。而现今，更多是从利益这个角度认知事情的好与坏，这就是时代不同，价值观不同的结果。 对所有现象的解读，都需要站在当下的场景中去理解，才能更透彻，否则只是道义上的认知，一样会落入不道德的境地。 |
|
|
