分享

第58期:I've Decided to Grow My Own Garden! 我决定自己种一个菜园!

 懒人英语晨读 2022-08-08 发布于上海

「晨读音频」


Hello everyone! Welcome to my channel. I'm Reevs. Good morning!

大家好,欢迎来到懒人英语晨读栏目,我是Reevs,早上好呀!

Today we are going outside for our lesson.

今天我们要去户外上课了。

Today we are gardening. We are going to set up our garden, which means growing plants or maybe foods.

今天我们要去做园艺,要打理我们的花园,也就是去种植物或者食物。

Are you ready?

你准备好了吗

So let's take a listen to this dialogue, we'll be back in a moment to talk more about it.

所以我们先来听一下对话,然后我们接着回来讨论。


「对话文本」

A: I've decided to grow my own garden!
我决定自己种一个花园!

B: What? You don't know the first thing about gardening!
什么?你对园艺一窍不通!

A: On the contrary, I have been reading a lot of books about the subject.
相反,关于这方面我读了很多书。

B: Oh yeah? Tell me then, smarty pants, how will you go about setting up your garden?
哦,是吗?那么告诉我,自作聪明的家伙,你打算怎么打理你的菜园?

A: Well, first I need to buy some things, such as fertilizer, seeds and tools.
好吧,首先我需要买一些东西,比如,肥料,种子,农具。

B: What type of tools? 
什么样的农具?

A: You know, the basics. A rake, shovel, spade and a hoe.
你懂的,基本工具,耙、铲、铁锹和锄头。

B: Right. Well it seems like you have all your bases covered. What's next?
对的。好吧,看样子,基本的你都有了。接下来做什么?

A: I'll till the soil and then sow the seeds. I'll then add some fertilizer and voila! Gardening all done!
耕土,播种。然后施肥,可不就这样!菜园就这样完工了!

B: Well, good luck with your garden, especially considering we are in the dry season and it won't rain for the next three months!
好吧,祝你好运!尤其是,接下来三个月不会下雨,我们将迎来干旱的季节!

「重要发音技巧」

Welcome back. Let's look at some useful tips that help you improve your English pronunciation.

欢迎回来。我们来看一些能帮助你提升英语发音的技巧。

1. 弱读:have

对话中:

I have been reading a lot of books about the subject.

弱读分析:

在句子中,意思相对不重要,用来帮助动词体现时态变化的单词,比如助动词have, 就可以弱读。像dialogue里的 “have been reading”, 就是用到现在完成进行时(have/has been doing sth.),表示持续在进行的动作“最近一直在看书”,这里have是构成现在完成进行时的一部分,没有实际的意义,所以可以弱读。

注意:

have可以弱读为/həv/,第二个音标变为/ə/,发/ə/时,舌头自然放松放平在口腔里;

have还可以弱读为/əv/,省掉前面的/h/,对话里的女主就是弱读为/əv/。

复述:

I have been reading a lot of books about the subject.

2. 弱读:and

对话中:

seeds and tools

弱读分析: 

在一个句子中,意思相对不重要的, 没有实际意义的单词,可以做弱读,比如连词and, 可以弱读为/ən/

复述:

seeds and tools

「核心单词掌握」

We heard a lot of vocabulary related to gardening in this dialogue and right now we're gonna explain them.

我们在这段对话中听到了很多有关园艺的词汇,现在我们来一起看一下。

The first one is fertilizer.

第一个单词是“fertilizer”。

1. fertilizer /ˈfɜːrtəlaɪzər/ n.肥料

Fertilizer is something we use to help the plants grow. Some people don't like it, because it smells bad.

肥料,是我们用来帮助植物生长的,但是有些人会不喜欢它,因为它闻起来气味不好。

Okay, I'll give you an example.

好,来举个例子。

I only use organic fertilizer in my garden.

在我的花园里,我只用有机肥料。

Now I'm gonna mention four gardening tools.

现在我要来说4个园艺相关的词汇。

The first one is rake. 

第一个是rake

2. rake /reɪk/ n. 耙

A rake is used for gathering fallen leaves and making soil smooth.

它是用来收集落叶和松土的。

So let's have a look of a rake.

那么我们来看一下耙的样子。

不要只顾着看好看的图片噢,可以通过图片来记忆rake这个单词。另外这也是天蓬元帅的武器噢,你记住了吗?

Alright, the other tool we have is very common. It is a shovel.

好的,另外一个工具很常见。它是shovel

3. shovel /ˈʃʌvl/ n. 铁铲

A shovel, which is used to move snow, sand and earth.

铁铲是用来运雪,沙子和土。

So what does a shovel look like?

那么铁铲长什么样子呢?

下面我们通过图片一起来记住shovel。

And a smaller shovel you use it with your hands is called spade.

你用的小一点的铁铲叫做spade。 

4. spade /speɪd/ n.铁锹

They have a narrow head, which is used for digging. 

铁锹,它们有一个窄的头,是用来挖土的。

Let's take a look at the spade.

我们来看一下铁锹。

Okay, our last tool is hoe.

好的,我们最后一个工具是hoe

5. hoe /həʊ/ n. 锄头

A hoe is a gardening tool, which you use it to cultivate and weed.

锄头是一个用来耕作,除杂草的园艺工具。

Here is a picture of a hoe.

这是一张锄头的照片。

Now let's move on to two verbs that are very important when you talk about gardening.

现在来看两个谈论园艺时非常重要的动词.

The first verb is till.

第一个动词是till

6. till /tɪl/ v. 耕种

We heard “ till the soil” in our dialogue.

我们在对话里听到耕土的表达。

To till, is to prepare the soil for planting.

耕种,就是准备好土壤来种植。

So what we do after the soil has been tilled?

耕种之后我们做什么呢?

We sow the seeds. 

我们播种。

And the second verb we take a look at is sow.

我们第二个看的动词是sow

7. sow /səʊ/ v. 播种

The opposite of sowing is reaping.

播种的反义词是收获。

Actually, it has a very popular phrase.

其实,有一个非常受欢迎的短语。

You reap what you sow.

一份耕耘,一份收获。/ 种瓜得瓜,种豆得豆。


「实用口语表达」

Okay, so, we looked at some useful vocabulary and now we can look at some great phrases.

好的,刚才学了一些很实用的词汇,现在我们来学习一些很棒的短语。

Today we have three phrases.

今天我们会学习3个短语。

The first phrase is “on the contrary”.

第一个短语是“on the contrary”。

1. on the contrary 正相反

On the contrary means that it's the opposite。

on the contrary表示它是相反的。

It is a way of politely disagreeing with someone.

它是一种礼貌地表示你不同意某人的方式。

For example,

- We thought you didn't like this movie. 

- On the contrary, I love it.

- 我们以为你不喜欢这部电影。

- 相反,我很爱这部电影。

And our next phrase is “smarty pants”

我们下一个短语是“smarty pants”

2. smarty pants 自作聪明的人

It's a person who thinks they know a lot, and they know everything.

它就是表示那种认为自己懂很多,什么都懂的人。

I'll give you an example.

举个例子。

Henry is just a smarty-pants, showing off for some girls.

Henry就是一个自作聪明的人,喜欢在一些女孩子面前卖弄。

Alright, our last phrase - go about doing sth.

好的,最后一个短语“go about doing sth.

3. go about doing sth. 开始做某事

We heard “How will you go about setting up your garden?” How will you go about here means how will you do? Or how will you plan on doing it?

我们在对话里听到 “How will you go about setting up your garden?”,那么How will you go about?在这里,就是表示“你会怎么做,你打算怎么去做?”

For example,

How should we go about researching this topic?

我们应该怎么研究这个话题呢?

Now, it's time for us to review what we've learned today.

现在我们来回顾一下今天所学习的内容,一起思考起来。

「今日所学回顾」



1. 发音重点:

弱读:have可以弱读为/həv/或者/əv/
弱读:and可以弱读为/ən/

2. 单词重点:

fertilizer /ˈfɜːrtəlaɪzər/ n.肥料
rake /reɪk/ n.
shovel /ˈʃʌvl/ n. 铁铲
spade /speɪd/ n.铁锹
hoe/həʊ/ n. 锄头
till /tɪl/ v. 耕种
sow /səʊ/ v. 播种

3. 表达重点:

on the contrary 正相反
smarty pants 自作聪明的人
go about doing sth. 开始做某事

Alright, that's all for today. Thanks for coming. Hope you enjoy today's lesson. Have a nice day there!

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多