分享

共读|让我们努力闪耀自己的光芒

 劳月 2022-08-28 发布于浙江

《人类群星闪耀时》这本书一直如雷贯耳,但始终没有看过。这次趁着文澜读书岛的活动,补上本应在初中时代就该完成的作业。

也许没有了幼时的作业压力,也许我运气太好,误打误撞在众多译本中独独挑选了姜乙翻译的版本。参加了读书岛活动后,我才知道他是位主修德语的文学家,语言注重流畅美感,所以我非常享受阅读过程,读得心潮澎湃,爱不释手。

看罢全书,我又找了几本带有“群星闪耀”书名的书,如三联出版社出版的《中国群星闪耀时》、孙小宁编著的《群星闪耀》和徐迅雷的《杭城群星闪耀时》。它们各有特色,侧重点也不一样,有的侧重群星,有的侧重闪耀。

看了一圈,还是喜欢茨威格的这本《人类群星闪耀时》。这本书突出闪耀的瞬间。书中选取的多数是我们耳熟能详的历史名人,亨德尔、歌德、拿破仑、托尔斯泰、威尔逊等等,但茨威格只抓住了他们人生中最闪耀的那一刻,用富有极强感染力的文字,描写得异常灿烂。印象最深的有三篇,分别是《拜占庭的沦陷》《亨德尔的复活》和《征战南极》。

读着《拜占庭的沦陷》,深深感受到敌对两方完全不同的对战态度造就了最后的悲剧,而不是小小凯尔卡门的敞开造成。拜占庭始终等待和指望他人的救援,祈求奇迹降临,而穆罕默德则志在必得,不停地创作奇迹。看到他招募智者制造火炮轰打城墙,让战舰翻山越岭,我完全被穆罕默德不惜一切代价的决心和行动力震撼。“让不可能成为可能这才是魔鬼般意志的真正标志”。这让我突然想到,“态度决定一切”这句话是多么正确。

《亨德尔的复活》里前面的叙述不免絮叨,转折点在那一个失眠夜。亨德尔自问自答的心理活动,有如神助地获得灵感,似乎让我身临其境,感受那一浪高过一浪的强烈节奏,直到最高潮的“哈利路亚”吟唱。这个惊心动魄的夜晚,使我领略到茨威格绚烂的文字魅力,以及音乐带来的人性力量。它让我更坚信,任何时候都不要失去希望。

在《征战南极》里,我带着对极地世界的好奇,跟随斯科特探险队一行人的脚步慢慢走进南极圈。没想到是一场悲壮的历程。看到探险家遭遇恶劣天气,遭遇同伴罹难,遭遇燃料食物缺失,越看越紧张,越看越心痛。最终,三位探险家在身体和精神的双重煎熬下,在绝望中坦然面对死亡。看到斯科特上校用尽最后力气写下的遗书,我禁不住潸然泪下。感动人类的无畏精神,有多少英雄就这样一次次去挑战大自然,去挑战极限,探索未知。我佩服英雄们,也惋惜英雄们。我们在不可抗拒的大自然面前是否需要更多敬畏?但斯科特的遗书给了我意义,“我们的结局将证明,我们的民族没有丧失耐性和英勇的精神。” 

这本书茨威格选择了人类历史长河中无数不朽瞬间的14个闪耀时刻,通读下来发现这些时刻往往都有戏剧般的变化,并非完美的结局。但那些积聚人类的力量、英勇、智慧、意志、觉醒等等,表现出来的璀璨时刻,都能带给读者意味深长的回味,难怪能成为经典,畅销不衰。

我庆幸自己没有错过这次补课的机会,而且从书友交流中获得了更多角度看待这部经典。其实我们也是历史长河中的一颗颗小星星,就如读书岛分享嘉宾给我的留言,让我们努力去闪耀我们各自的光芒,先从文澜读书岛闪耀起。

本文摄影:风信子

文首题字:沈强民

文末篆刻:孙新龙

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多