|
谏太宗十思疏 魏征 岂取之易、守之难乎？盖在殷忧必竭诚以待下，既得志则纵情以傲物。 《资治通鉴》里记载了这个一个小故事：上问侍臣:“创业与守成孰难?”房玄龄曰:“草昧之初，与群雄并起角力而后臣之，创业难矣!”魏征曰:“自古帝王，莫不得之于艰难，失之于安逸，守成难矣!” 在这个故事里，房玄龄认为创业难，魏征认为守成难。而在《谏太宗十思疏》中，魏征的观点是什么？ A.创业难，守成易 B.创业易，守成难 C.创业与守成都难 D.没有表明态度 答案：D 这段话的意思是：难道是取得天下容易而守住天下困难吗？原来是创业忧患学生的时候，国君一定竭尽诚信地对待下属臣民；等到已经实现志向的时候，就随心任性、轻视他人。 魏征在这里提到“取”、“守”，是指夺取天下与守住天下，与《资治通鉴》中提到的“创业”、“守成”含义相同。但魏征是用了一个反问句：难道是取得天下容易而守住天下困难吗？表示天下得失，并不是因为难易，而是因为执政者态度发生变化。 《谏太宗十思疏》、《资治通鉴》是在不同语言环境中讨论问题，并不表示魏征的态度矛盾、前后不一。 译文根据《中华经典藏书·古文观止》，中华书局出版。 |
|
|
