分享

花落春仍在,“缘”为曲园来——五地学者畅谈《俞樾全集》出版意义

 星河岁月 2022-09-01 发布于江苏
图片

8月4日恰逢传统七夕佳节。七夕有鹊桥相会的传说,有乞巧的习俗,还有“晒书”的传统。当日,北京、上海、山东、浙江、江苏等地的专家学者,千里共相会,“缘”为俞樾来,以线上、线下结合的方式,举行“花落春仍在,书传意更长——《俞樾全集》出版座谈会”,畅谈俞樾其人的人生际遇、教育贡献以及《俞樾全集》的学术传承价值与出版典范意义。《中华读书报》、中国社会科学网等分别以《<俞樾全集>展示一代儒林宗硕学术人生》《花落春仍在,书传意更长——<俞樾全集>出版》《<俞樾全集>出版座谈会举行》为题进行了报道。

图片

北京大学中文系教授杨忠,中国社会科学院学部委员刘跃进,复旦大学文科资深特聘教授陈尚君,浙江大学马一浮书院敦和讲席教授、中国训诂学研究会副会长虞万里,南京大学古典文献研究所所长程章灿,山东大学文学院院长杜泽逊,苏州大学古典文献研究所所长罗时进,复旦大学古籍整理研究所教授苏杰,苏州博物馆研究馆员李军,中国社会科学网江苏记者站站长王广禄,《俞樾全集》主编、复旦大学出土文献与古文字研究中心教授汪少华,《俞樾全集》主编、东南大学人文学院教授王华宝,《俞樾全集》编委、山东师范大学国际教育学院副院长王其和,凤凰出版社社长倪培翔编审等与会嘉宾,围绕俞樾及其著作的学术意义和出版价值等作了交流研讨。会议由凤凰出版社副总编辑林日波编审主持。

图片

北京大学中文系教授

杨忠

俞樾是晚清学术的一座高峰,“他的等身著作影响了当时及他身后的几代学人,推进了晚清学术特别是汉学的发展”。凤凰版《俞樾全集》注意做深度整理工作,在校勘方面下了大功夫,做到后出转精,为研究俞樾以及利用他的学术成果做出了重大贡献。“《俞樾全集》的出版证明,只要主持者和出版社高度重视,认真工作,古籍整理质量是一定可以提高的。这对于我们已经迎来的我国古籍工作的新时代,也是一个好兆头。”

中国社会科学院学部委员

刘跃进

图片

俞樾具有广而深的大家风范,在经史之学、民间文学、红学以及其他杂学方面均取得了较高的学术成就。他最有名的经史之学,比如《群经平议》《诸子平议》以及《古书疑义举例五种》都是学术界的名著,具有典范意义。其兼收并蓄、务求通博的学术风范,对传统学术的近代转型产生过重要影响。他讲学近四十年,培养弟子数以千计,对国学的传承起到继往开来的作用。“不论是从学术的角度、从人才的培养,还是从思想史的意义来讲,阅读、研究俞樾都有现实意义。”

图片

复旦大学文科资深特聘教授

陈尚君

俞樾是中国传统国学的最后一位大师。《全集》收录俞樾的37种专著,总字数将近千万字,涉及的学科领域非常广泛,从传统的经学、子学,包括通俗的小说,也包括各种各样的专著,学术整理的难度很高。“参与整理的学者和主持出版的凤凰出版社得到国家古籍整理主管部门的大力支持,终于能够完成全书的出版,这是中国当代学术的一件盛事”。我们在《俞樾全集》之中,可以看到一代国学大师从八股文名家进入仕途,遭遇挫折,回归江南从事著述,在这样漫长的人生之中,留下的丰富的学术研究成果。

浙江大学马一浮书院敦和讲席教授、中国训诂学研究会副会长

虞万里

图片

俞樾一生著作宏富,总计近五百卷约近千万字,除少量涉及史部外,经、子、集三部篇幅都有相当数量。俞著征引繁富、遍涉四部,其整理的工作量和难度可想而知。此次整理,凡有不同版本,对校求是;遇引文有疑,校核原书。今观其《平议》《丛钞》诸种,多有纠正原书讹误之校记。辛苦自己,方便读者,完善俞书。这种奉献精神与俞氏一样值得我们尊敬。《全集》版式疏朗,装帧精致中透出一种典雅气息,增添了阅读快感。

图片

南京大学古典文献研究所所长

程章灿

“32册将近千万字的《俞樾全集》的出版,对于中国传统文史研究领域的学者们,可以说是不折不扣的一个福音。”首先,《全集》收录俞樾著作非常全备,为使用、阅读俞樾著作提供了极大方便;其次,无论是首次整理还是原来已有整理的俞樾著作,《全集》都有精细的整理,做到与时俱进、不断提高,为学术史上、文学史上一些大家全集的全面整理树立了榜样;最后,《俞樾全集》使用多个书号,分开定价,对一般的读者在购买、使用方面是更加有利的。

山东大学文学院院长

杜泽逊

图片

俞樾是清代后期的朴学大师,一生治学勤奋,著述等身,留下了丰富的文化遗产。凤凰版“《俞樾全集》点校整理本是迄今为止内容比较齐全、校勘比较精审、标点比较准确的一个最新版本”,这得益于主编汪少华、王华宝及其组织的整理学术团队与出版社十余位编辑的通力合作。其成果主要体现在四个方面:内容完备,校勘详审,标点准确,前言精到。当然,由于整理难度大,《全集》也留有一些小遗憾。如《茶香室经说》卷二《毛诗上》“公孙硕肤”条、《群经平议》卷十《毛诗三》“为鬼为蜮”条,均有可再商榷之处。

图片

苏州大学古典文献研究所所长

罗时进

俞樾和宋末的王应麟在很多方面很相像,他们都是江南人,“都是汉学大师。在汉学之外,也都在许多方面有更广泛的兴趣”,这也可以作为江南文化的一个非常突出的现象。俞樾的随笔、杂录,从思考性、考证性方面来说和王应麟角度不同,深度也不同,但是广泛性更强。俞樾所关注的那些问题,他所感兴趣的那些知识点,今天仍然是我们需要继续研究的。读俞樾的著作“就像进入一个知识的宝库,知识版图是如此之大,真让人惊叹”。

复旦大学古籍整理研究所教授

苏杰

图片

“《俞樾全集》的校勘水平特别值得称道”。首先是因为项目编委都是这方面的专家,极一时之选,作为出版方的凤凰出版社是老牌的专业古籍出版机构。其次是整理方法科学,工作细致。整理者通过大量的核对、比对俞著所引典籍,在审慎考证的基础上以要言不烦的校记揭示了底本之是非和俞樾立说之是非,“实现了最为切近的恢复作者文本原貌的校勘宗旨”。“对于作者来说,对于我们今天的读者来说,这都是一件非常好的事情,也是非常重要的贡献。”

图片

苏州博物馆研究馆员

李军

《俞樾全集》的整理者或者是研究俞樾的专家,或者是从事训诂学或相关领域研究的专家,他们的专业性确保了以《春在堂全书》为基础进行整理的《全集》,为读者提供了精心点校、便于阅读的一个比较好的版本。他指出,《全集》之外,俞樾还有很多书法作品、友朋书札等墨迹以及所用的笺纸、文房用品等器物散藏于文博机构、公私收藏家,这些资料对于我们进一步了解俞樾的生平以及事迹很有帮助,可以考虑汇成“外编”,作为《俞樾全集》的补充、扩展。

《俞樾全集》主编、复旦大学出土文献与古文字研究中心教授

汪少华

图片

《俞樾全集》的顺利出版,要感谢全国高校古籍整理研究工作委员会和国家古籍整理出版规划领导小组的厚爱,感谢来自十六七所大学、杂志社、出版社学有所长、各有专攻的学者的加盟,感谢出版社的大力支持。大家认真负责,积极配合,保障《俞樾全集》的点校和印制质量。《俞樾全集》所收诸书,有首次点校的,也有再点校的。“在实践中,我们努力贯彻古籍再点校应遵循的标准,尽可能做到'后出转精’”。

图片

《俞樾全集》主编、

东南大学人文学院教授  

王华宝

作为《俞樾全集》的全程整理者、全程的参与者,王华宝梳理了《俞樾全集》从酝酿动议到了解整理研究现状、初步制订整理条例,到组建团队、开始整理,再到成功申报全国高校古委会项目、国家古籍整理十年规划项目、国家古籍整理出版专项资助项目,最后经过主编分别审稿、编辑出版的全过程。他说,一部好的古籍整理著作的出版,也是一段美妙的学术缘分。这个缘分既是主编和作者团队的相互成就,也是作者团队与编辑团队的相互成就。大家对《全集》整理高质量的共同追求、共同付出,“提升了整个《全集》的出版质量”。

《俞樾全集》编委、

山东师范大学国际教育学院副院长

王其和

图片

王其和以《群经平议》整理出版为例,揭示了《俞樾全集》整理的难度和成功的经验。他指出,整理古籍对底本的选择是非常重要的,同时也要广参众本,力求做到校勘精准;整理大型古籍项目或者多人参与的时候,涉及文献数量非常的多,标点的难度非常大,这就需要确立一个统一的处理原则,尽量做到全书体例统一;“在古籍整理过程当中,特别是到了后期出版的阶段,整理者和编辑之间的沟通也是非常的重要,对于整理的方式、原则要都比较熟悉”。

图片

凤凰出版社社长

倪培翔编审

《俞樾全集》等一批有影响的古籍项目的出版,得益于国家古籍整理出版规划领导小组、全国高校古委员会以及高校科研机构所有领导以及师长的长期支持,得益于“汪少华、王华宝两位主编以及傅杰先生、田松青先生、王其和先生、张燕婴女士等等22位作者对凤凰社的大力支持”。在《关于推进新时代古籍工作的意见》指引下,在各位专家学者的支持下,凤凰出版社将更加坚定不移的坚持古籍整理出版的主阵地,进一步发掘古籍资源,传承弘扬中华优秀传统文化,为深入推动具由中国特色、中国风格、中国气派的学术体系的创建贡献自己的力量。

【相关链接:三十二册、近千万言,《俞樾全集》出齐
图片

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多