|
一场战争之火从德国喷出 绕世界一圈 然后又反噬回到德国本土 大轰炸让德累斯顿，一夜沦为废墟 一座城市的毁灭 这场灾难永远地改变每一个人 只有黑色幽默不变地 嘲笑一切、抚平一切 反抗着这个荒诞的世界
《五号屠场》从根本上来说，是赤裸裸的一场战争悲剧，书中每个曾经出现过的人，都是悲剧的幸存者，抑或是幸存者的悲剧。 作者冯内古特却并没有用惨烈的悲痛来导入战争，字里行间虽然都与那场战争，有着千丝万缕的牵绊，但却丝毫没有沉闷抑郁的阅读体验，而是随时随地、每分每秒都在用黑色幽默作为唯一的武器，直白执拗地去反抗这个荒诞的世界。 当你从头到尾一遍又一遍地陪同作者经历5号屠场的灾难，却怪异地不时发出会心而笑的时候，其实完美的诠释了：胜利给人留下最深刻印象的不是幸存者的眼泪，而是幸存者的微笑。 尤其是书中每当有人或生命死去的时候，冯内古特就会轻轻在句后加上一句：“事情就是这样。”，一百多次重复出现的“事情就是这样”，宛如一双双直面苦难的眼睛，让战争的残酷和无情，通过回眸的瞬间，透视着黑色笼罩下的满目战争疮痍……“这个故事中几乎没有真正的人物，也几乎没有戏剧性的冲突，因为书中的大多数人病弱无助，成了被难以抗拒的势力抛上抛下的玩物。”
本书作者冯内古特是二战德雷斯顿大轰炸幸存的7名美国战俘之一，他用了25年写废5000多页，试图回忆这场改变了他一生的灾难，最后只是讲了一个时空穿越的故事。他说：“关于大屠杀没有什么顺乎理智的话可说……我写了《五号屠场》，从每个死人身上赚了三美元。” “我喜欢平凡人胜过英雄，如同我喜欢生活本身胜过哲学。” 《五号屠场》讲述的是第二次世界大战中，一个叫比利·皮尔格林的美国青年在参战的短暂经历，他是个非战斗人员，当随军牧师助力部队。 他被打散后落入敌军后方，被俘后送至战俘营，再后被送到德勒斯顿的屠宰场当劳工，见证了德雷斯顿的大轰炸。由于精神受刺激和脑部受创伤，之后，比利出现幻想被飞碟绑架，被送到一个叫做特拉法马多的星球动物园中进行展出…… 冯内古特笔触下真实、细微、真诚的故事情节，把战争中每个残忍的瞬间，借助比利的精神错乱之手，再一次地拉回今天的现实中去重新审视、询问初心，他唇边带着讽刺的微笑，把故事的高潮像炮弹一样一次次拉响，在他眼里，战争不过是一次次的“童子军圣战”，“那些最善良、最滑稽、最憎恨战争的人，是那些真正上过战场的人”。
在战俘收留站，他写道：屋里大概还有其他二十个美国人，背靠着墙坐在地上，眼睛盯着壁炉里的火焰——思考着他们能思考的东西，而当时能思考的东西并不存在。没有人说话，没有有趣的战争故事可以交换。 对于战争来说，所有真正的参与人，只是机械地遵从着，而发号者都在远离战争的地方，理论上的战争和实际发生的战争，永远有着无法企及的空间和时间的距离。 上帝赐予我 接受我无法改变之事物的平静 改变可改变之事物的勇气 以及区分着两者之不同 永恒智慧 对于战争的冷酷，他真实地描述道：“炮弹在树梢上爆炸，发出震耳欲聋的声音，锋利的弹片像雨点一样落下。爆炸后镀铜的铅块尖啸在林子里乱窜，比声音还快，很多人被击伤，被击毙”。
对于战争的根源，他嘲讽道：多美好——对一切失去感知，但仍然是个大活人，病因存在于第四维，三维视野的地球医生，根本无法看到这些病因，甚至连想象都不能…… 出于对战争的憎恶，书中冯内古特借比利之口，说自己是一根回首过去的盐柱，他失败了，可能因为他没有释怀。 但事情就是这样，没有阐释，原因，后续，理智。以及，我爱基尔戈·特劳特。事情就是这样。 关于战争幸存者后遗症，作者冯内古特用时空的不失跳跃来给予治愈，天马行空的想象力，荒诞怪异的语言逻辑。哪些是幻觉，哪些是真实，全在以读者的代入感去分辨与剖析，至少，用冯内古特的话来说，关于战争的真实是毋庸置疑的。 比利从1955年的那扇门进去，从另一扇门出来的时候是1941年，他上床睡觉时是个老态龙钟的鳏夫，醒来时却在他的婚礼日，他被外星人绑架了，从时间链上脱开了，却在异星直播间，赤身裸体和地球上的女明星生子直播，外面是一个个伸着长有绿色眼睛在小手的好奇的外星人……
《五号屠场》写作手法奇特，语言又出奇幽默，带有不可思议的科幻色彩却又给予读者脚踏实地的厚重感，充满黑色幽默，却让人笑口常开后沉默不语，战争没有英雄只有受害者。那些被迫卷入战争最值得同情和关怀的的底层士兵，无论是战时还是战后，都是被首先牺牲和抛弃的…… 作者库尔特·冯内古特（Kurt Vonnegut，1922—2007），20世纪美国极具影响力的黑色幽默文学作家。格雷厄姆·格林推崇他为“美国当代zui有才能的作家”。在1960年代的美国大学校园，冯内古特的小说几乎人手一册，他被称为“几代美国青年的偶像”。 冯内古特擅长以黑色幽默描绘时代的荒谬。当暴力、愚蠢、敌视、仇恨泛滥成灾，绝望的人们遭受无法愈合的创伤。在笑声下，是冯内古特对全人类深切的关爱和疗愈。他的许多文学创作与其在二战中的亲身经历息息相关。
1945年，年仅23岁的冯内古特遭德军俘虏，被囚禁在德累斯顿战俘营。英美联军发动大轰炸时，冯内古特身处屠场的地下室内。整座城市在炮火中烧成废墟，他是幸存的7名美军战俘之一。战争在冯内古特心底留下难以磨灭的创伤：“我目睹过德累斯顿的毁灭……我的反应之一当然是笑。上帝知道，这是灵魂在寻找宽慰。” 25年后，讲述此事的《五号屠场》终于出版。时值越战，本书在社会上引起争议，多次遭禁。冯内古特由此成为20世纪70年代美国反战的代言人，这部小说也被誉为“结束了越南战争的杰作”。 |
|
|
