宋代段子:也许这是《夷坚志》最短的一个故事,原文只有一行,但必要元素全具备了:时间、地点、事件、结局,它也是洪迈父亲洪皓出使金国期间得来的传闻。 
【白话版】 金国天会十四年(1136年,宋高宗绍兴六年)四月中的一天,京城下了小雨,天上有大雷震,有好几十只狗争着跑到土河里淹死了,最后能救上来的也就一两只。【祥宏点评】:天会,存在于1123年九月到1137年,是金太宗唯一年号;京,联系上下文,最大可能指金国的北京(大定府,原辽国的中京),位于现在内蒙古赤峰宁城县,因为故事提到的“土河”,即赤峰附近的老哈河。这个故事还是来自于洪迈父亲洪皓出使金国时期的记录;故事虽短,它算是一件十足的异事,目前也有经常的报道:关于动物的集体自杀。看来这种事情,古今中外常有。也许雷震的天气对这些狗来说,意味着某种惩罚,它们的集体自杀会不会是因为恐惧呢?【文言原文请见二条】全本夷坚志,点开免费听
(文图说明:原文电子版文字来自“中华文库”-特别致谢!再经中华书局版《夷坚志》校订;图片来自网络,若有侵权,请联系删除)
《夷坚志》简介:
宋代大文人洪迈编撰的《夷坚志》是中国古代志怪笔记小说的顶峰。它卷帙浩繁,包罗万象,流传至今仍保存了206卷共2700多个宋代事件,是中华传统文化最伟大的宝库之一。
《夷坚志》的时空观深契佛法、修证地圆融道家,与宋代文化领先世界的历史地位相一致。表面看,它是一本奇人、异事、神怪大全,本质上又是最真实细腻的宋代社会生活实录,极具文献价值。 宋代社会生活塑造了此后中国人的心灵格局,《夷坚志》仿若是中国人的心灵大海。人们平时沉浮其中,茫然不觉,一旦凝神静思就会发现: 天下没有新鲜事,一切尽在《夷坚志》 随手转发,积功累德 (解读:祥宏谈夷坚系列之17-《夷坚志》中的“神异动物”) (参考音频:来自“宋朝一小时”音频专辑@喜马拉雅)
|