实用句子锦囊 | “约会”；“婚姻”

01

约会

Are those two still seeing each other?

那两个人还在约会吗？

Would you like to get dinner sometime?

你想找个时间吃晚饭吗？

I'm sorry, but I'm seeing someone.

对不起，我在约会。

Have you met my girlfriend?

你见过我女朋友吗？

Their relationship is having some problems right now.

他们的关系现在有些问题。

I don't want to commit to one person right now. 

我现在不想对一个人承诺。

I think we should see other people.

我想我们应该和其他人交往了。

Are you breaking up with me?

你要和我分手？

We should just be friends.

我们应该只是朋友。

I'm not interested in dating right now.

我现在对约会不感兴趣。

Can I go out on a date?

我可以出去约会吗？

I'm really glad you asked me out.

我真的很高兴你约我出去。

I'm a little nervous since this is our first date.

我有点紧张，因为这是我们的第一次约会。

Why don't you let me pay since you bought the dance tickets.

既然你买了舞蹈票，为什么这次不让我付钱？

02

婚姻

We've been married for 14 years.

我们结婚十四年了。

Are you still married?

你还结婚吗？

They got married last year.

他们去年结婚了。

We were married in a church.

我们在教堂结婚。

We will have a small wedding next week.

下周我们将举行一个小型婚礼。

It's our twentieth anniversary. 

这是我们的二十周年纪念日。

We invited all our friends to the wedding.

我们邀请了所有的朋友参加婚礼。

It's nice to be married.

很高兴能结婚。

My wife is from Chicago.

我妻子来自芝加哥。

We don't want to have kids anytime soon.

我们不想很快生孩子。

I cannot imagine spending the rest of my life with anyone else.

我不能想象我的余生都是和其他人一起度过的。

There's nothing sadder than a bitter divorce. 

没有什么比痛苦的离婚更悲伤的了。