【原】知道，你就赚了！非单纯的【日汉对照练译力】~~成功人士所做的100件事清单

翻来译去默磨语 2022-09-28 发布于日本

展开全文

大咖，离你太远，遥不可及

不咖，近在咫尺，随手可追

关注不咖，或许更为实在……

《成功者がしている100の習慣（100 Things Successful People Do）》中还有些内容可以推荐给大家阅读，今天继续……

最能促成人华丽转身而成为成功人士的
是人自身的“思维”与“行动”

对你而言的成功是什么呢？你希望的是什么样的成功呢？

成功，就是实现目的或目标、梦想和希望。

成功的定义因人而异，对某些人来说是一个巨大的梦想的，但对另一些人来说却可以是不感兴趣的东西，如、有人想成为名厨，但也有人不喜欢做饭做菜。

也就是说，“成功的人生”可以说成是完成了很多对自己来说很重要的、大大小小的梦想或目标的人生。

首先，你要思考一下成功对自己意味着什么。

・在公司获得晋升

・在工作中发挥能力

・瘦下来

・每晚慢跑

・写书

・过上健康的老后生活

・充分尽到养育儿女的责任，看孙辈的面容

・心平气和地活着

・还完房贷

・取得资格

・不后悔地做想做的事

・珍惜与家人及朋友在一起的时间

・学习外语

・治疗疾病

・存钱

・热爱工作，没有压力地工作

・对当下到手的东西很满足地活着

・会社で昇進する
・仕事で能力を発揮する
・痩せる
・毎晩ジョギングする
・本を書く
・健康な老後を過ごす
・子育てをまっとうし、孫の顔を見る
・心穏やかに生きる
・住宅ローンを完済する
・資格を取る
・後悔せずにやりたいことをする
・家族や仲間との時間を大切にする
・外国語を学ぶ
・病気を治す
・貯金をする
・仕事を愛し、ストレスなく働く

・いま手にしているものに満足して生きる

将自己的目标和梦想一一列出来，不必在意先后顺序，只是把脑海中浮现的东西写出来。目标和梦想，会无穷无尽地浮现出来，而且会根据那天的心情发生改变。

如果站在一座山顶上，你会看到别的一座座山的景色会和以前看到的有所不同，目标的优先度也会因为达成了一个目标而发生改变。

聚焦“思维”&“行动”

— 从小处着眼好像并不难 —

100项清单

1　夢を持っている	持有梦想
2　人の力を借りている	借助他人之力
3　未来をつくる	创造未来
4　心の知能指数（EQ）を高く保っている	保持较高的情商（EQ）
5　人と逆のことをしている	做着与人相反的事儿
6　仕事を遊びに変えている	将工作变成一种游戏
7　朝に一日の計画を立てている	早上制定一天的计划
8　過去といい関係を築いている	与过去建立良好的关系
9　十分な休養をとっている	充分休养生息
10　一生、学び続けている	一生都坚持学习
11　直感を信じている	相信直觉
12　ストレスにうまく対処している	很好地处理压力
13　人に好かれようと努力している	努力让人喜欢上自己
14　「イエス」と言うチャンスを逃さない	不放过说“Yes”的机会
15　言うべきときは、はっきり「ノー」と言う	该说的时候，清晰明了地说“No”
16　ボランティア活動をしている	参加志愿者活动
17　コントロールできるものに集中している	集中于可以掌控的事物
18　家計をきちんと管理している	很好地管理家庭收支
19　インターネットと適度に付き合っている	跟互联网打交道适度有节
20　大切なことに集中している	集中于重要的事情
21　大切なものに愛情を注いでいる	对珍贵的东西倾注爱意
22　絶えず自分を刷新している	不停地刷新自己
23　健康に気を配っている	用心于保持健康
24　「許すこと」の価値を知っている	懂得“原谅”价值
25　自分に合った集団に帰属している	归属于适合自己的集团
26　自信を持つための工夫をしている	为保持信心而动脑筋
27　感謝を言葉にして伝えている	将感谢化作语言来表达
28　モノに執着しない	不执着于物
29　周りの人と信頼関係（ラポール）を築いている	与周围的人建立信赖关系（融洽）
30　マインドフルネスに生きている	遵循正念地活着
31　妥協すべきところは妥協している	该妥协的地方会妥协
32　仕事人間になっていない	没有成为一个只知道工作的人
33　自分のことを理解している	理解自己的那些事情
34　年をとることを受け入れている	接受年龄增长这一事实
35　外向型／内向型の枠にとらわれていない	不受外向型／内向型定式之束缚
36　新しいアイデアに心を開いている	向新想法敞开心扉
37　良き親になるための努力をしている	为成为好父母而努力
38　快適な環境で生活している	在舒适的环境中生活
39　安全地帯に閉じこもらない	不把自己关在安全地带
40　身近な人に感謝している	感谢身边的人
41　知恵を深め、活用している	深化智慧，并加以活用
42　見本となる成功者がいる	有成为榜样的成功者
43　失敗を恐れない	不怕失败
44　自分を大切にしている	珍视自己
45　思考をコントロールしている	掌控思维
46　他人に興味を持っている	对他人感兴趣
47　自分を突き動かすものの正体を知っている	知道触动自己的东西的实质是什么
48　「足るを知る」の精神がある	具有“知足”之精神
49　親と仲良くしている	与父母关系良好
50　よく笑う	经常笑容满面
51　自分らしさを大切にしている	注重做自己
52　良質の睡眠をとっている	拥有质量良好的睡眠
53　信念を曲げない	不扭曲信念
54　シンプルに生きている	简单活着
55　今、実行する	现在就付诸实施
56　モノより経験を優先させている	视经验优于物
57　目標を書き出している	写出目标
58　読書をしている	读书
59　簡単に腹を立てない	不会轻易发火
60　寛容である	宽容
61　健康的な食生活をしている	过着健康的饮食生活
62　周りと調和が取れている	与周围取得协调
63　ワーク・ライフ・バランスを保っている	保持着工作和生活的平衡关系
64　老後をシミュレーションしながら生きている	模拟老后的生活而活着
65　ボディランゲージを活用している	活用肢体语言
66　友人を選んでいる	选择朋友
67　好奇心がある	有好奇心
68　約束を守る	守约
69　不用意なコミュニケーションをしない	不做无准备的沟通
70　恐怖とうまく付き合っている	很好地与恐惧打交道
71　誠実である	诚实
72　専門分野がある	拥有专业领域
73　素直に謝ることができる	能够坦诚道歉
74　旧友を大切にしている	珍视老朋友
75　視点が大きい	视野宽阔
76　テクノロジーを受け入れている	接受科技
77　努力を継続できる	能继续努力
78　何かに依存していない	没有依赖什么东西
79　自然と接する機会が多い	接触自然的机会较多
80　知能を磨いている	磨练智能
81　人気ではなく人格に注目している	关注人格而非人气度
82　有害な人間関係は断ち切る	切断有害的人际关系
83　（今のうちに）祖父母から学んでいる	（趁着现在）向祖父母学东西
84　人格の向上に努めている	致力于提升人格魅力
85　周りの人に感謝している	感谢周围的人
86　物事の良い側面に目を向けている	目光转向事物的好的一面
87　本物の成功を目指している	将真正的成功列为目标
88　年を気にせず好きなことをしている	不在乎年龄，做着喜欢的事情
89　呼吸を大切にしている	珍视呼吸
90　旅行を楽しんでいる	享受旅行
91　日記をつけている	写日记
92　立ち止まり、新しい自分を探している	止步，探索新的自己
93　最悪の事態を予測している	预测最坏的事态
94　「死ぬまでにやりたいことリスト」をつくり、一つずつ減らしている	列出“至死都想做的事情清单”，并一个个地减少之
95　環境に良い生活をしている	过着环保的生活
96　自分以外のものに時間と労力を捧げている	将时间与劳力奉献給自己以外的事物
97　古い知識を捨てることができる	能够扔掉老旧知识
98　メンタリングを実践している	实践启导（mentoring）
99　「人の記憶に残りたい」自分を目指している	力争成为“想留在人们记忆中”的自己
100　悔いのない人生を送ろうとしている	努力过着不会后悔的人生