|
▲点击上方名片关注锋绘公众号▲ 如题，今天的夜班飞船要推荐的书是一本充满哲学意味的绘本。 《一寸虫》是美国绘本大师李欧·李奥尼的传世佳作。故事讲述了一条小虫的生存智慧，情节很简单，意味却深长。相信孩子和我们，会有不同的解读。 文｜于小漫 编辑｜小甜豆 我是一寸虫，我能量东西  我们老说：早起的鸟儿有虫吃。说这话时，我们都觉得自己是鸟儿，对吧？那，如果我们是虫儿呢？ 美国绘本作家李欧·李奥尼就觉得，自己是一只小虫儿，多小的虫呢？一寸那么小的虫，绿色的小虫，一曲一伸、一曲一伸地在草丛中慢慢爬行、慢慢地啃食着绿色叶子的小虫。 见到虫不用怕，世界之大无虫不有。这世界是我们的，也是虫儿的。或许更是虫儿的。瓜果蔬菜是为我们所用的，也是为它们所用的。几年前，我在创作《馒头从哪儿来》那本绘本时，表达过：麦苗啊，麦穗啊，虫儿也爱吃、鸟儿也爱吃，吃一点，没关系。是的，吃一点没关系，地球是大家的，每一个生命都应该拥有生存的权利。  《一寸虫》这个名字，我很喜欢，喜欢这个「寸」字，喜欢 「尺有所短，寸有所长」这句话。「一寸虫」的「寸」，是虚指，两指之间，可短可长，又短又长。古人用「寸」来丈量时光：「一寸光阴一寸金，寸金难买寸光阴」。清晨，我们的确会眼见着阳光一寸一寸地爬上窗，傍晚又目送它一寸一寸地落下山。「一」是数字中最小的，也是最基础的存在；「一寸」虽小却是万丈的起步。虫、草都是弱小又顽强的象征。虫，比草还要小得多。总之，感觉 「一寸虫」这三个字里充满诗意和哲学的味道。  李欧·李奥尼很善于运用绘画来讲故事，在版权页旁边空白页的右下角，只见大白纸上一只不起眼的绿色的小虫正弓起身子向前爬行。翻过来，我们看到了书名——「一寸虫」，但是在下面这一大片草地上找啊找、找啊找却找不到虫，我们的主人公正在前一页努力爬行呢，一曲一伸、一曲一伸……
  正文开始的时候，一寸虫已经穿过草地，爬到了一根小树枝上。故事开始了：
 即将被吃掉的命运就这样化险为夷。面对强敌，一寸虫勇敢地彰显了自己的价值「我是一寸虫。我很有用。我会量东西。」 不管遇到谁，哪怕是天敌，先来一个庄重的自我介绍吧，响亮地说出自己的名字。亮明身份之后，生命与生命之间似乎就建立了一种平等的关系。接下来，展示自己的价值。价值就是，对别人来说，你有什么用？「我是一寸虫，我会量东西。」这就是一寸虫的价值。一寸虫之所以那么自信，遇事不慌，恐怕就是在每天量量这个、量量那个，这有三寸、那有五寸的丈量中建立起来的吧！如果你不知道自己几尺几寸，那么我帮你量一量。 反过来说，不管多了不起的人物，对于给他量血压、测心电图的医生护士都不敢傲慢吧。你看，绘本中饥饿的知更鸟瞬间变得俯首待量。一寸虫通过自身价值的展现，由知更鸟充饥的食物，变成了为知更鸟度量的工作人员。「真的呀！我的尾巴是五寸长！」知更鸟很满意。然后呢？然后，它载着一寸虫飞去别处，找其他也要量一量的鸟。   这只知更鸟是一只好鸟，它乐于分享自己的获得，它也希望一寸虫发挥更大的价值。另外，假如换做是你，你会不会愿意放弃饥饿时好不容易获得的食物而选择量量自己的尾巴呢？知更鸟愿意，它一定很爱自己的尾巴。它一定很感激一寸虫帮它测量尾巴。这时，一寸虫与知更鸟应该算是朋友关系了吧！小小一寸虫为自己争取到了一个被人尊重的地位。它借助知更鸟的翅膀飞了起来，飞得又高又远。它见到了各种各样的鸟，替它们量东量西。 火烈鸟的颈子很美。「请帮我量量颈子吧！」一寸虫量了火烈鸟的颈子。 巨嘴鸟的喙真大啊！「请帮我量量喙吧！」一寸虫量了巨嘴鸟的喙。 苍鹭的腿真高啊！「请帮我量量腿吧！」，一寸虫量了苍鹭的腿。 雉鸡的尾巴真长啊！「请帮我量量尾巴吧！」一寸虫量了雉鸡长长的尾巴。 蜂鸟真小啊！「请帮我量量全身！」一寸虫量了蜂鸟的全身。 
怎么办呢？遇到了一位不客气的艺术家，出了一道难题，量量歌声。生活就是这样，人生难免如此，哪能总是一帆风顺呢？此时的一寸虫已经习惯与鸟儿们平起平坐了，它在高高的草尖上与夜莺对话。但它毕竟是一条小虫啊，随时都有可能被饥饿的鸟儿吃掉。怎么办呢？ 遇到问题，以弱对强，需要勇气也需要智慧。
夜莺唱啊唱啊！一寸虫量啊量啊，最后量进了绘本后记左边的空白页页脚上。一寸虫穿越了这个故事、穿越了这本绘本，继续它下一段「量啊量」的生命旅程。
这本书的译者，台湾毛毛虫儿童哲学基金会创办人杨茂秀老师说，这本书是作者的自传性绘本。我觉得这个说法很可信。因为我在读的时候，也觉得我就是一寸虫，时而自信自在、淡定从容，时而弱小无助、危机四伏，总是要想办法化险为夷。可能李欧·李奥尼也时常有这样的感受。 可以肯定的是，李欧·李奥尼是很喜欢这只小虫的。在开头，就形容它的绿色是祖母绿宝石那样的绿色。多么美妙的绿！这样的小虫是大自然的杰作，珍贵的杰作。当然，造物主的每一个创造都是美妙而珍贵的。万物皆有灵气，只需换位思考。 每个人都是可大可小的、时强时弱的，大小强弱都是相对的概念。一只小虫也能凭借勇气和智慧与强敌和平共处，闪转腾挪出自己的一片天地。它有什么独门秘籍吗？哪儿有，就是一步一步地爬啊爬，爬啊爬。当然，也可以称为是「量啊量，量啊量」。「丈量」啊、「尺寸」啊，就是玩玩概念而已吧。有时候，面对某些人是需要玩玩概念的。如果老老实实地说，「爬啊爬」那一准儿会被不屑地吃掉。被吃掉了，还被瞧不起，多么可怜。 就像绿色是一种保护色，「量啊量」也是一种半真半假的伪装吧！ 半真，是说小虫反正每天就是这样爬啊爬的，就像我们散步、跑步，不是也常常数着步数吗？那也算是测量吧！半假，是说，「丈量」也是一种文学化的表达，有阅读、感知、了解、认识的意思。丈量的结果往往是难以描述的。所以，说知更鸟的尾巴有五寸长，除了知更鸟，读者不必太当真。此处，也可能就是小虫灵机一动的脱身之计而已。 所谓，「量东西」多少也是一种自我标榜。看到有的老师用这本绘本来给幼儿们上数学课，学习量东西，当然无可厚非，但若仅此而已，我是觉得理解有所偏差，浪费好材料了。
小虫小，一寸一寸地爬，也有慢慢来的意思。人各有志，一寸虫自有一寸虫的节奏，一寸一寸地前进、一寸一寸地后退，一寸一寸地上去，一寸一寸地下来，优雅从容、天地广阔。 鸟儿们，也有鸟儿的情趣，量量自己的尾巴啊、颈子啊、歌声啊，比吃早餐更重要。 李欧·李奥尼在50岁左右当了爷爷以后，放弃了纽约广告设计大咖的身份，归隐中偶尔尝试绘本创作，没想到竟然大获成功，《小蓝和小黄》《一寸虫》《小黑鱼》《田鼠阿佛》等等作品数次获奖，逐渐在绘本创作中形成了自己独特的风格。 李欧·李奥尼可能也做过「鸟」，但在《一寸虫》中他愿意化身为虫，来谈谈小虫的生存智慧。在绘画表现上，李欧·李奥尼喜欢用剪贴、拓印的手法，拙朴独特，绘本的语言通常极其克制，以少少许胜多多许，留给读者极大的品读空间。绘本图文结合后的表达效果，张力十足、耐人寻味。这大概就是诗与哲学的味道。 有人说，《一寸虫》这样的绘本对孩子们来说有点深奥了。我想说，不要低估了孩子们的感悟能力，也许他们能比我们读出更多。 end 故事飞船视频号全新启航！ 快来和我们一起挑绘本、读绘本吧！ 大家多多关注哦～ |
|
|
