分享

【瞿塘潮诗评】第八期周文彰:关于新词入诗给潍坊诗友们的信

 杏坛归客 2022-10-11 发布于山东
主办:

中华诗词学会评论委员会

重庆市诗词学会

承办:

奉节县文化和旅游发展委员会

关于新词入诗给潍坊诗友们的信

作者:周文彰

作者简介

周文彰,笔名弘陶,1953年8月生,江苏宝应县人,哲学博士,研究员。国家行政学院原副院长、博士生导师、全国政协委员,兼任中国人民大学、中国地质大学博士生导师、中国书法家协会理事、中央国家机关书法家协会副主席、中华诗词学会会长。

曾任中共海南省委常委宣传部长、国家行政学院副院长。发表了大量论文、文章和访谈,出版了20多部专著和译著,主编出版了10部丛书,获过省部级科研成果奖、五个一工程奖、中国图书奖。去年以来出版《诗咏运河》《走好从政每一步》《宣传工作:忠诚与创新》《文化:政治与民生》等著作。

顺敏会长并潍坊各位诗友:

你们好!

扬州的“新词入诗”征集结果还没有出来,潍坊的“新词入诗”诗集就不声不响地发布了,让我感到十分惊喜。我就任会长16个月来,通过微信公众号感到,潍坊诗词创作十分活跃,尤以散曲给我印象最深;潍坊诗词学会的微信公众号每天一期甚至有时一天超过一期,这是很少有的。潍坊的诗词进校园活动也颇有建树。潍坊诗人的时代感、使命感、集体荣誉感十分明显。潍坊诗词服务中心服务大局的意识很强,对中华诗词学会和省学会的工作安排很重视、很配合。所有这些,顺敏同志作为会长所发挥的作用是毫无疑问的。潍坊诗人在全国及本省征稿活动中每一次入选,你都为之欣喜,充满自豪感!会长有这种心态和激情是十分可贵的!这次你们集体进行“新词入诗”的创作探索,是潍坊诗词界昂扬向上的整体精神状态的生动反映。

收到你们的《新词入诗作品专辑》,我随即转发几位同事一起鉴赏,激发我再次思考“新词入诗”的有关问题。

毫无疑问,任何时代的诗词都应当有那个时代的特色。如果时代在变,而诗词从内容到形式却一成不变,这种诗词是没有什么意义的。所以,唐诗不像《诗经》之诗才为唐诗,宋词不像唐诗才为宋词,元曲不像宋词才为元曲……毛主席诗词的独特风格就在于它反映了时代风云。我们身处一个科技、经济、政治、社会生活等各个方面都在日新月异的时代,而写出来的诗词如果除了“古色古香”之外没有任何时代气息,这合乎“文章合为时而著,歌诗合为事而作”的古训吗?这种诗词还有价值吗?

诗词的时代气息何来?毫无疑问取决于作者的艺术素养尤其是创作理念,包括作者的创作目的、讴歌对象的选择和创作手法的运用,也就是取决于作者对“为谁写、写什么、怎么写”这些问题的自觉意识,其中就涉及要不要使用时代新词的问题。其实,这不应当成为问题,因为不用新词,每一时代出现的新事物,比如新发现、新发明、新现象、新生活等等,就只能在诗词描写对象之外了。这肯定不合乎诗词的本性和发展要求。

诗词使用新词,解决了要不要用、能不能用的问题之后,关键就看用的是不是得当。所谓得当,就是是不是合乎诗词的艺术要求、审美要求。诗词是艺术,而且是极其特殊的艺术。这就是为什么写小说的写不了诗词、搞书画的不敢轻易问津诗词的道理所在,反之亦然。无论用什么新词,都要在“艺术”二字上狠下功夫。“得当”也就是“艺术”的意思。

我既不是诗词理论家,也不是诗词创作高手。我说的只是我个人读诗与写诗的感悟。新词要使用“得当”“艺术”,关键在于:第一,新词在诗词中要用得自然、顺畅,读来不感到突兀、别扭;第二,新词在诗词中要配之以优雅的上下文,新词配上雅语,新词就雅;新词如配俗语,新词就俗;新词一旦用俗,诗词就成了口水诗。一句话,新词要放在优雅的语境中才能成为“诗的语言”。第三,新词在诗词中要能够创造意境。意境是诗词的灵魂,没有意境的文字就不是诗词。总之,用新词,包括用任何词,都要合乎诗词的审美要求。

我写《强化诗词用词的时代性》一文,首要目的是希望我们的“诗词审美图式”要与时俱进,一是对新词要宽容,不要排斥,二是对新词入诗要自觉,养成一种“新词意识”。要不要用新词,关键看诗词描写对象的需要,看反映时代的需要,看诗词艺术的需要。

因此,我们绝不能为用新词而用新词。“新词入诗”征集活动容易产生这样的结果,这是事先没有想到的。因此,征集活动要在诗的优雅上把好关,确保征集诗词合乎诗词的本质属性。我们更不能让新词充斥全诗;即使优美的词汇也怕堆砌,更何况许多新词本身谈不上优美,要靠我们用得优美才能优美,换句话说,要靠我们用得与“优美”浑然天成。因此,切忌在一首诗中同时使用很多新词,有一两个就可以了。我们也不能凡是新词就用,有些新词包括一些网络新词,它们本身的内涵就既不优雅也不具中性,用起来要特别慎重,甚至就不能入诗。

你们这次《新词入诗作品专辑》中有一些好诗,读来让人情不自禁地叫好。这是我和中华诗词学会几位同事的共识;也有一些诗在艺术上提练不够,在意境上着力不够,主要是时间仓促了一点。你们内部能不能坐下来对这些诗品品,推动修改。也可以请高手点点,大家悟悟。在诗词整体水平参差不齐的情况下,哪怕只有一首,也会招致诟病,甚至会成为倡导“新词入诗”之过,成为“新词入诗”征集活动之过。

以上文字,不当之处,请顺敏会长和潍坊各位诗友纠正与完善。

端午节——第四届中华诗人节即将来临,顺向你们致以节日的问候!祝吉祥平安!

周文彰

2022年5月31日

于北京居家办公中

《瞿塘潮诗评》编辑委员会

顾问

李少君、周啸天、丁国成

主任委员

凌泽欣

副主任委员

潘万山、姚泉名

委员

凌泽欣、潘万山、姚泉名、张金英、郎晓梅、南东求、欧阳青、田学臣


《瞿塘潮诗评》编辑部

主编

凌泽欣

副主编

张金英、郎晓梅

副主编(执行)

张小红

《瞿塘潮诗评》编辑委员会

顾问

李少君、周啸天、丁国成

主任委员

凌泽欣

副主任委员

潘万山、姚泉名

委员

凌泽欣、潘万山、姚泉名、张金英、郎晓梅、南东求、欧阳青、田学臣

《瞿塘潮诗评》编辑部

主编

凌泽欣

副主编

张金英、郎晓梅

副主编(执行)

张小红

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多